| 单词 | 尖刻 |
| 释义 | 〔roundly〕With full force or vigor; thoroughly:严厉或尖刻地；彻底地：〔waspish〕Indicative of irritation, annoyance, or spite:尖刻的：表现出被激怒、被烦扰或恶毒的：〔tart〕Sharp or bitter in tone or meaning; cutting.刻薄的：在语气或意思上尖锐或挖苦的；尖刻的〔barbed〕barbed criticism; barbed statements.尖刻的批评；锋芒毕露的声明〔peppery〕Sharp and stinging in style or content; vivid or fiery:强烈的，激烈的，尖刻的：形式或内容尖锐、尖刻的；强烈的或激烈的：〔truculent〕Expressing bitter opposition; scathing:激烈反对的；尖刻的：〔incisive〕Penetrating, clear, and sharp, as in operation or expression:敏锐的，尖刻的：具穿透力的、清晰的与锋利的，如在操作或表达上：〔Longworth〕American socialite. The daughter of Theodore Roosevelt, she was a favorite subject of the press because of her active social life and her caustic wit.朗沃思，艾丽斯·罗斯福：(1884-1980) 美国社会工作者。西奥多·罗斯福的女儿，由于她活跃的社会生活和尖刻的措辞而成为新闻界的热门话题〔poignant〕Piercing; incisive:尖锐的；尖刻的：〔preternatural〕"Below his preternatural affability there is some acid and steel"(George F. Will)“在他异常和蔼可亲的表情之下，有着尖刻和钢铁般的坚毅”(乔治F.威尔)〔trenchant〕from Old French [cutting] [from present participle of] trenchier [to cut] * see trench 源自 古法语 [尖刻的] 源自trenchier的现在分词 [切割] * 参见 trench〔trenchant〕Caustic; cutting:刻薄的；尖刻的：〔acid〕Biting, sarcastic, or scornful:尖刻的，嘲讽的，讽刺的：〔scolding〕A harsh or sharp reprimand.责骂：严厉或尖刻的指责〔scathing〕Bitterly denunciatory; harshly critical:严厉的，尖刻的：严厉指责的；严厉批评的：〔Buckley〕American writer and editor known especially for his caustic, polysyllabic wit.巴克利，小威廉·弗兰克：(生于 1925) 美国作家和编辑，尤以尖刻和妙语如珠而闻名〔sarcastic〕These adjectives mean having or marked by a feeling of bitterness and a biting or cutting quality.这些形容词表示带有辛辣的感觉和尖刻的或尖酸的意味，或是以这种感觉为特征的。〔spiky〕Grouchy or cross in temperament.尖刻的，易被触怒的〔verjuice〕Sourness, as of disposition.乖戾；尖刻：性情等的尖酸刻薄〔vitriol〕Bitterly abusive feeling or expression.刻薄：情感或措辞的尖刻〔sarcastic〕"The caustic jokes . . . deal with such diverse matters as political assassination, talk-show hosts, medical ethics" (Frank Rich).“这些尖刻的笑话…能够应付象政治谋杀、现场采访、医学道德等各种不同的情形” （弗兰克·里奇）。〔sharp〕Harsh or biting in tone or character:尖锐的：在音调或性格上尖厉或尖刻的：〔mordant〕mordant satire.尖刻的讽刺作品〔bite〕An incisive, penetrating quality:尖刻，尖锐：尖锐，锋利或透彻的品质：〔slap〕To criticize or insult sharply.尖刻地批评或侮辱〔flea〕An annoying hint or a stinging rebuke.讽刺：令人恼怒的暗示或尖刻的指责〔slap〕A sharp insult:侮辱：尖刻的污辱：〔slap〕a slap to one's pride.对某人自尊心尖刻的侮辱〔Sforza〕Italian diplomat who was a severe critic of Mussolini's rise to power.斯佛萨，卡罗：(1873-1952) 意大利外交官，墨索里尼执政时尖刻的评论家〔rank〕To engage in carping criticism. Often used withon : 吹毛求疵，揭疮疤：持续不断地进行尖刻的批评。通常与on 连用： 〔personal〕Aimed pointedly at the most intimate aspects of a person, especially in a critical or hostile manner:人身攻击的：尖刻地对准人的最隐密部分的，特别是以一种批判和敌意的态度：〔vituperation〕Sustained, harshly abusive language; invective.骂人话：尖刻的责骂性言词 ；骂语〔argue〕 Bicker connotes sharp, persistent, bad-tempered exchange: Bicker 含有尖刻，固执，心情不好的交谈： 〔diatribe〕Listening to a lengthy diatribe may seem like a waste of time,an attitude for which there is some etymological justification.The Greek worddiatribē, the ultimate source of our word, is derived from the verb diatribein, made up of the prefixdia-, "completely,” and tribein, "to rub,” "to wear away, spend, or waste time,” "to be busy.” The verbdiatribein meant "to rub hard,” "to spend or waste time,” and the noundiatribē meant "wearing away of time, amusement, serious occupation, study,” as well as "discourse, short ethical treatise or lecture, debate, argument.”It is the serious occupation of time in discourse, lecture, and debate that gave us the first use ofdiatribe recorded in English (1581), in the now archaic sense "discourse, critical dissertation.”The critical element of this kind of diatribe must often have been uppermost,explaining the origin of the current sense ofdiatribe, "a bitter criticism.” 听唠唠叨叨的絮语也许好象是浪费时间，这是一种态度，一些词源对此有所表明。该词的终源希腊单词diatribe 起源于由动词 diatribein ； 而后者是由前缀dia- “完全地”和 tribein （“消磨、消逝、花费或浪费时间”，“忙于”）所构成的。 动词diartibein 意思是“难熬”、“花费或浪费时间”， 而名词diatribe 意思是“时间消逝、消遣、热衷消遣，研究”， 还有“论文、伦理学论文，伦理学论文或讲演，争辩，论据”。在（1581年）英语中记载的第一次使用diatribe 是热衷于把时间消磨在论文、讲演和争辩中， 现在古体文含义是“论文，批评式的学术演讲”。这种论文所含批评因素必须常常占最主要的，它解释了diatribe 现代含义“尖刻批评”的词源 〔scalding〕Harshly critical or denunciatory; scathing:尖刻的：苛责或贬低的；伤人的：〔snippy〕Sharp-tongued; impertinent.尖刻的；无礼的〔vituperative〕Using, containing, or marked by harshly abusive censure.谩骂的：使用、包含或带有尖刻的辱骂性责备的〔rant〕a dictator who ranted his vitriol onto a captive audience.一个向驯服的听众们大声兜售尖刻观点的独裁者〔keen〕Pungent; acrid:辛辣的；尖刻的：〔sarcasm〕A cutting, often ironic remark intended to wound.讽刺，挖苦：意在伤害他人的尖刻的，常带讽刺意味的话语 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。