单词 | 尼布甲尼 |
释义 | 〔Carchemish〕An ancient Hittite and Assyrian city on the Euphrates River in present-day southern Turkey. Nebuchadnezzar II defeated the Egyptians here in 605b.c. 卡尔基米什:古赫梯族人和亚述人的城市,位于今天土耳其南部的幼发拉底河上。尼布甲尼撒二世曾于公元前 605年在此打败埃及人 〔Jerusalem〕The capital of Israel, in the east-central part of the country in the West Bank. Of immense religious and historical importance, the city was occupied as far back as the fourth millenniumb.c. and became the capital of King David c. 1000 b.c. Destroyed by Nebuchadnezzar in the sixth century b.c. , it was later ruled by Greeks, Romans, Persians, Arabs, Crusaders, and Turks and by Great Britain under a League of Nations mandate. Israeli forces took control of the city in 1967. Jerusalem is considered a holy city to Jews, Moslems, and Christians. Population, 446,500. 耶路撒冷:以色列的首都,位于西岸上该国中东部。该城在宗教上和历史上极大的重要性可以追溯到公元前 4000年, 公元前 1000年成为大卫王国的首都。于 公元前 6世纪被尼布甲尼撒毁灭。后被希腊人、罗马人、波斯人、阿拉伯人、十字军和土耳其统治过,最后受国际联盟的托管国英国控制。以色列军队在1967年控制该城。耶路撒冷是犹太教、穆斯林和基督教的圣地。人口446,500 〔Zedekiah〕The last king of Judah (597-586b.c. ). He revolted unsuccessfully (588-586) against Nebuchadnezzar II and was sent to captivity in Babylon, where he died. 泽德基亚:犹大最后一个国王(公元前 597-586年),他抵抗尼布甲尼撒二世失败后(公元前588-586年),被囚禁在巴比伦,最后也死在这里 〔Babylon〕The capital of ancient Babylonia in Mesopotamia on the Euphrates River. Established as capital c. 1750b.c. and rebuilt in regal splendor by Nebuchadnezzar II after its destruction (c. 689 b.c. ) by the Assyrians, Babylon was the site of the Hanging Gardens, one of the Seven Wonders of the World. 巴比伦:古巴比伦王国的首都,位于幼发拉底河沿岸的美索不达米亚境内,作为首都大约建于公元前 1750年,在它被亚述人毁灭后( 公元前 689年),它又被尼布甲尼撒二世重建于王室显赫之时,巴比伦是世界七大奇观之一的空中花园所在地 〔Babylonia〕An ancient empire of Mesopotamia in the Euphrates River valley. It flourished under Hammurabi and Nebuchadnezzar II but declined after 562b.c. and fell to the Persians in 539. 巴比伦王国:美索不达米亚的一个古代帝国,幼发拉底河流域。繁荣于汉穆拉比和尼布甲尼撒二世统治之时,但于公元前 562年后衰落并于539年落于波斯人手中 〔Belshazzar〕Son of Nebuchadnezzar II and last king of Babylon, who in the Old Testament was warned of his doom by handwriting on the wall that was interpreted by Daniel.贝尔莎撒:尼布甲尼撒二世之子,巴比伦最后一位国王,在旧约中,丹尼尔所破译的墙上文字预示了他的死亡 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。