单词 | 平庸 |
释义 | 〔indifferent〕an indifferent performance.一场平庸的表演〔duffer〕A casual or mediocre player of a sport, especially golf.漫不经心或平庸的运动员,尤指高尔夫球手〔banality〕The condition or quality of being banal; triviality.平庸,陈腐:平庸陈腐的状况或性质;琐事〔poeticism〕A poetic expression that is hackneyed, archaic, or excessively artificial.陈腐的诗语:平庸的、陈旧的或过分矫饰的诗歌表达法〔mediocrity〕Mediocre ability, achievement, or performance.平庸的能力,成就或表演〔hackwork〕Tedious, monotonous, or uninteresting work of any kind.平庸的作品:冗长,单调,令人感到乏味的作品〔disingenuous〕"an ambitious, disingenuous, philistine, and hypocritical operator, who . . . exemplified . . . the most disagreeable traits of his time"(David Cannadine)“一个野心勃勃、狡猾、平庸而又虚伪的投机商,体现了…他的那个年代的最令人讨厌的种种特点”(戴维·坎纳戴恩)〔platitude〕A trite or banal remark or statement, especially one expressed as if it were original or significant.See Synonyms at cliché 陈腔滥调:陈腐的或平庸的评论或陈述,尤指某人表述它时好象它是新颖的或有意义的 参见 cliché〔undistinguished〕Lacking particularly good qualities; mediocre:平凡的,普通的:缺乏特殊才能的;平庸的:〔threadbare〕Overused to the point of being worn out; hackneyed:陈腐的:陈腐的观点的;平庸的:〔sort〕a constitutional government of a sort.符合宪法的平庸的政府〔cant〕Monotonous talk filled with platitudes.无聊的话:满是平庸之辞的单调无味的话〔camp〕To give a deliberately artificial, vulgar, or banal quality to:使庸俗化:赋予蓄意做作、粗俗或平庸性质:〔hackney〕To cause to become banal and trite through overuse.使变平凡:由于过于频繁的使用使…变陈腐和平庸〔ordinary〕Of inferior quality; second-rate.平庸的:质量较差的;二流的〔bathos〕An abrupt, unintended transition in style from the exalted to the commonplace, producing a ludicrous effect.突降法:一种突然的,意外的变化,在文体上从庄严崇高降至平庸可笑,能产生一种意想不到的效果〔lapse〕lapse into bad habits; a team that lapsed into mediocrity halfway through the season.沾染坏习惯;在一赛季中途变成表现平庸的球队〔etiquette〕"One hour of life, crowded to the full with glorious action . . . is worth whole years of those mean observances of paltry decorum" (Sir Walter Scott). “一小时充满辉煌行为的生活抵得上一整年去遵守琐碎礼仪的平庸生活” (瓦尔特·斯科特公爵)。 〔sort〕Of a mediocre or inferior kind:平庸的,者低劣的:〔camp〕To act in a deliberately artificial, vulgar, or banal way.故意夸张做作:蓄意做作地、粗俗地或平庸地做〔every〕He is every bit as mean as she is.他完全与她同样平庸〔mediocrity〕The state or quality of being mediocre.平庸,平凡:居中的状态或品质〔hack〕Hackneyed; banal.陈腐的;平庸的〔banal〕Drearily commonplace and often predictable; trite.See Synonyms at trite 平庸的,陈腐的:令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐;平庸陈腐的 参见 trite〔banality〕Something that is trite, obvious, or predictable; a commonplace.平庸之事:平庸陈腐的、明显的或可预见的事;平凡的事〔trite〕Banal applies to what is commonplace or inane: Banal 用于平庸的或无意义的东西: 〔camp〕Banality, vulgarity, or artificiality when deliberately affected or when appreciated for its humor:做作所显出的趣味:指故意做作或在欣赏其幽默时的平庸、粗俗或做作:〔shabby〕Of mediocre or substandard quality:平庸的或低标准的品质的:〔Philistinism〕An attitude of smug ignorance and conventionalism, especially toward artistic and cultural values.平庸,没有文化修养:一种自以为是的无知和因循守旧的态度,尤指对艺术和文学价值〔camp〕Having deliberately artificial, vulgar, banal, or affectedly humorous qualities or style:不自然的,做作的:带有蓄意做作的、粗俗的、平庸的或故作诙谐的品性或风格的:〔shibboleth〕A commonplace saying or idea.陈腔滥调:一个平庸的说法或思想〔bromidic〕Stale, trite, or commonplace through overuse; clichéd:因过度使用而陈腐、过时或平庸的; 陈词滥调的,老生常谈的:〔stodgy〕Dull, unimaginative, and commonplace.沉闷的,缺乏想象的,平庸的〔camp〕An affectation or appreciation of manners and tastes commonly thought to be artificial, vulgar, or banal.下流,庸俗,做作:行为或情趣上的矫揉造作,通常被认为是不自然的、粗俗的或平庸的 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。