| 单词 | 影片 |
| 释义 | 〔Loew〕American motion-picture producer who founded a national chain of movie theaters (1912). Later, as head of Metro Pictures, he helped orchestrate the series of mergers that led to the formation of Metro-Goldwyn-Mayer (1924).罗维，马可斯：美国电影制作人，创立了全国性连锁戏院（1912年）。随后作为美亚电影公司总裁，协助完成了一系列的公司合并行为，由此而促使米高梅影片公司的成立（1924年）〔base〕based her conclusions on the report; a film based on a best-selling novel.根据报告作为她的结论；一部以畅销小说为题材的影片〔PG〕A movie rating that allows admission of persons of all ages but suggests parental guidance in the case of children.父母指导观看影片：允许所有年龄人观看的影片，但建议父母指导孩子们观看〔educational〕an educational film.具有教育意义的影片〔option〕"had optioned for a film several short stories about two policemen"(Barbara Goldsmith)“为一部影片选择了几篇关于两位警察的短篇小说”(芭芭拉·哥尔德史密斯)〔Monroe〕American actress noted for her great sex appeal. She appeared in several motion pictures, includingSome Like It Hot (1959) and The Misfits (1961). 梦露，玛丽琳：(1926-1962) 美国女演员，因其极度的性感表现而闻名。她出演过的多部影片，包括《有人喜欢烫的》 （1959年）和 《格格不入的人们》 （1961年） 〔trailer〕A short, blank strip of film at the end of a reel.尾片：在一盘影片末尾的简短的空白的电影片断〔film〕Movies considered as a group.影片：被看作是一组的电影〔rerelease〕To release (a movie, for example) again.再次发行（如影片）〔feature〕The main film presentation at a theater.正片：剧院上映的主要影片〔Allen〕American comic actor, writer, and filmmaker whose films includeAnnie Hall (1977), which won two Academy Awards. 艾伦，伍迪：(生于 1935) 美国喜剧演员、作家、电影制作人，他的影片包括《安妮·霍尔》 （1977年），获两项奥斯卡金像奖 〔editor〕A device for editing film, consisting basically of a splicer and viewer.影片剪辑装置：用来剪辑影片的装置，基本上由拼接器和显示器构成〔oater〕[From the prominence of horses, known for their taste for oats, in such films] [因在这类影片中马喜欢吃燕麦，故名] 〔real〕real people, not ghosts; a real problem; a film based on real life.真实的人，不是鬼魂；一个真实的问题；一部以真实生活为基础的影片〔footage〕An amount or length of film or videotape.尺数，长度：影片或录像带的数量或长度〔Barrymore〕Family of American actors, includingLionel (1878-1954), who won an Oscar in 1931 for Free Soul; his sister Ethel (1879-1959), who appeared mainly on stage but also won an Academy Award in 1944 for None but the Lonely Heart; and their brother John (1882-1942), known as "the Great Profile,” who appeared on stage as Hamlet and Richard III and in many motion pictures, including Dinner at Eight (1933). 巴里穆尔家族：美国的演艺世家，有莱昂内尔 （1878-1954年），因为出演 《自由的灵魂》 于1931年获奥斯卡奖；他的姐姐 埃塞尔 （1879-1959年）多出现于舞台，同时也因为出演 《寂寞芳心》 而获1944年的奥斯卡奖；他们的弟弟 约翰 （1882-1942年），人称“伟大的形象”，在舞台上扮演过哈姆雷特和理查三世，出演过很多部影片，包括 《八时餐会》 （1933年） 〔Kazan〕Turkish-born American stage and film director whose credits include Tennessee Williams'sA Streetcar Named Desire (1947) and the motion pictures On the Waterfront (1954) and East of Eden (1955). 卡赞，埃利亚：(生于 1909) 土耳其裔美国舞台剧和电影导演，其经典之作有田纳西·威廉斯的《欲望号街车》 （1947年）和影片 《码头区》 （1954年）和 《伊甸园以东》 （1955年） 〔telefilm〕A film produced for television broadcasting.电视影片：为电视广播而制作的影片〔foul〕a foul movie.令人反感的影片〔toner〕A chemical bath used to change the color of a photographic print or to preserve black-and-white prints or movie film.调色液：一种用来改变照片底片颜色或保留黑白底片及影片的化学药液〔X〕A movie rating that allows admission to no one under the age of 17.x级片：17岁以下的儿童不许观看的影片〔rerun〕The act or an instance of repeating a recorded movie or a recorded television performance.重新放映：重新放映录制的影片或电视节目的行为或例子〔Lombard〕American actress known for her comic performances in a number of films, includingMan of the World (1931) and My Man Godfrey (1936). 隆巴德，卡罗尔：(1908-1942) 美国女演员，以其在多部影片中的滑稽表演而著名，其中包括《凡人》 （1931年）和 《我男人格德弗雷》 （1936年） 〔rush〕Often rushes The first, unedited print of a movie scene. 常作 rushes 工作样片：影片一个镜头的最初的未编辑的样片〔Lumet〕American filmmaker who directedTwelve Angry Men (1957), Long Day's Journey into Night (1962), and a number of other well-known films. 卢美，锡德尼：(生于 1924) 美国电影制作人。他导演了《十二个愤怒的人》 （1957年）， 《入夜的长天之旅》 （1962年），和其他许多有名的影片 〔Scorsese〕American film director known for his psychologically complex films that emphasize character over plot, includingTaxi Driver (1976) and Raging Bull (1980). 史高尔塞斯，马丁：美国电影导演，其影片以复杂的心理纠结及对角色胜于对情节的侧重著名，作品包括有《出租车司机》 （1976年）和 《狂牛》 （1980年） 〔sleeper〕One that achieves unexpected recognition or success, as a racehorse, a movie, or a marketed product.意外震动，爆冷门：获得意外的声誉或成功的一样东西，如一匹赛马、一部影片或一种市场产品〔wipe〕A shift from one scene in a film or movie to another, effected by means of a line passing across the screen.换景：用一条线穿过银幕以转换电影或影片的画面〔Taylor〕British-born American actress. A childhood star after her appearance inNational Velvet (1944), she later won an Academy Award for Butterfield 8 (1960) and for Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966). 泰勒，伊丽莎白：(生于 1932) 英裔美国女演员。1944年她出演《玉女神驹》 后成为童星，她后来凭影片 《巴特菲尔德第八》 （1960年）和 《谁怕弗吉尼亚·沃尔夫》 （1966年）两获奥斯卡金像奖 〔Anderson〕Australian-born actress noted for her roles in the plays of Shakespeare and Eugene O'Neill and for her chilling portrayal of Mrs. Danvers in the 1940 filmRebecca. 安德森，朱迪思：(1898-1992) 澳大利亚裔女演员，因在莎士比亚和尤金·奥尼尔的戏剧中扮演角色并于1940年在影片《蝴蝶梦》 中饰演令人生畏的丹弗斯太太而著名 〔X〕an X movie.一部x级的影片〔Coppola〕American filmmaker who won an Academy Award for his direction ofThe Godfather, Part II (1974). 科普拉，弗朗西斯·福特：(生于 1939) 美国电影制片人，他导演的影片《教父第2集》 （1974年）而荣获奥斯卡奖 〔Garbo〕Swedish-born American actress known for her reclusiveness and her performances in such films asQueen Christina (1933) and Camille (1937). 嘉宝，格雷塔：(1905-1990) 瑞典裔的美国女演员，因她的隐居生活及其在影片如《克里斯蒂纳王后》 （1933年）和 《卡米拉》 （1937年）中的表演而闻名 〔overhype〕Promoters grossly overhyped the movie.赞助者们大肆宣传此部影片〔Wayne〕American film actor who played tough heroes in Westerns such asStagecoach (1939), Red River (1948), and True Grit (1969), for which he won an Academy Award. 韦恩，约翰：(1907-1979) 美国电影演员，在西部片中饰演桀骜不驯的英雄。影片有《关山飞渡》 （1939年）， 《红河》 （1948年），和 《真正的勇敢》 （1869年），并为此获奥斯卡奖 〔forgettable〕a movie with very forgettable characters.人物让人印象不深的影片〔trailer〕A short filmed advertisement for a movie.宣传片：为电影做广告的简短影片〔Lang〕Austrian-born American filmmaker. He madeMetropolis (1927), M (1931), and a number of other expressionist films before fleeing to Hollywood from Nazi Germany. His American films include Fury (1936) and The Ministry of Fear (1944). 兰，弗里兹：(1890-1976) 奥地利裔美国电影制作人，从纳粹德国逃往好莱坞之前他创作了《大都会》 （1927年）、 《M》 以及许多其他表现主义电影作品。他所创作的美国影片有 《狂怒》 （1936年）和 《恐惧内阁》 （1944年） 〔Lorre〕Czechoslovakian-born American actor. In the German filmM (1931) he portrayed a psychotic killer, establishing his trademark role as a sinister villain. His other films include The Maltese Falcon (1941) and Casablanca (1942). 劳瑞，彼得：(1904-1964) 捷克斯洛伐克裔美国演员。在德国影片《M》 （1931年）中，他扮演了一个患精神病的杀人者，这使他成为险恶的歹徒角色的最佳候选人。他的其它影片有 《马耳它之鹰》 （1941年）和 《卡萨布兰卡》 （1942年） 〔Robinson〕American actor known for his portrayal of gangsters in motion pictures, includingLittle Caesar (1930). 鲁宾逊，爱德华·G：(1893-1973) 以在动作片中饰演强盗角色而出名的美国电影演员，他演的影片包括《小凯撒》 （1930年） |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。