单词 | 悲伤 |
释义 | 〔pathetic〕"Tell thou the lamentable tale of me,/And send the hearers weeping to their beds" (Shakespeare).See also Synonyms at moving “讲述我的悲伤故事/让听者痛不欲生” (莎士比亚) 参见同义词 moving〔disaster〕 Calamity emphasizes distress, grief, or the sense of loss: Calamity 强调痛苦、悲伤或失落感: 〔doleful〕Filled with or expressing grief; mournful.See Synonyms at sad 忧愁的,消沉的:充满悲伤的或表现悲伤的;悲痛的 参见 sad〔regret〕Middle English regretten [to lament] 中古英语 regretten [悲伤] 〔broken〕Crushed by grief:由于悲伤而心碎的:〔pathetic〕 Lamentable suggests the evocation of pity mixed with sorrow: Lamentable 指含有悲伤的同情的唤起: 〔lament〕To express sorrow or regret.See Synonyms at grieve 表达悲伤或懊悔 参见 grieve〔console〕To allay the sorrow or grief of.See Synonyms at comfort 减轻痛苦,减轻悲伤 参见 comfort〔lament〕A feeling or an expression of grief; a lamentation.悲痛的情感或表达;悲伤〔woe〕Deep distress or misery, as from grief; wretchedness.See Synonyms at regret 悲惨或悲哀:深深的痛苦或苦恼,如因悲伤;不幸 参见 regret〔burke〕"To makeThe Tempest a tragic and depressing play he was willing to burke all the elements that made it the exact opposite" (Robert M. Adams)“为了使暴风雨 成为一部悲伤和痛苦的剧目,他愿意回避与之相反的全部因素” (罗伯特M.亚当斯)〔call〕a love song that calls forth sad memories.一首引起我悲伤回忆的爱情歌曲〔chary〕from cearu [sorrow] * see care 源自 cearu [悲伤] * 参见 care〔regret〕Heartbreak is overwhelming grief: Heartbreak 是极度的悲伤: 〔solace〕"They solaced their wretchedness, however, by duets after supper"(Jane Austen)“然而,在晚餐后的双人舞表演时他们忘掉了他们的悲伤”(简·奥斯汀)〔affliction〕A cause of pain, suffering, or distress.See Synonyms at burden 1折磨:痛苦、受难或悲伤的起因 参见 burden1〔flaky〕"that slightly flakey quality, in joy as well as in grief, that prepares us subtly for the mad scenes to come"(Village Voice)“那略有些古怪的气质,不论高兴还是悲伤,都在不知不觉中使我们作好准备,以迎接非常情景的到来”(乡村之音)〔dam〕He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1他试图抑制自己的悲伤 参见 hinder1〔ruth〕Sorrow or misery about one's own misdeeds or flaws.悔恨:因自己做错的事或缺点而难过或悲伤〔howl〕To cry or wail loudly, as in pain, sorrow, or anger.哀号,嚎啕大哭:如因痛苦、悲伤或愤怒而大声哭喊或哭泣〔tearjerker〕A grossly sentimental story, drama, or performance.使人流泪的戏剧:十分悲伤的故事、戏剧或表演〔belie〕Their laughter belied their outward grief.他们的笑声显示出他们表面上虚假的悲伤〔sorrowful〕Affected with, marked by, causing, or expressing sorrow.See Synonyms at sad 悲伤的,令人痛苦的:受悲伤而影响的,以悲伤为特点的,引起悲伤的或表示悲伤的 参见 sad〔sad〕"His sorrow . . . made him look . . . haggard and . . . woebegone" (George du Maurier).“他的悲伤…使他看起来…憔悴且…愁眉苦脸” (乔治·杜·莫里耶)。〔misty〕a love story that left us feeling misty and sad.一个令我们流泪和悲伤的爱情故事〔melancholic〕Affected with or subject to melancholy.忧郁的:受悲伤影响或压抑的〔wellaway〕wā [woe] * see woe wā [悲伤] * 参见 woe〔bleed〕To feel sympathetic grief or anguish:同情或悲痛:感到深切的悲伤或痛苦:〔deplorable〕Lamentable; woeful:可怜的;悲伤的:〔woebegone〕Affected with or marked by deep sorrow, grief, or wretchedness.See Synonyms at sad 灾难重重的,不胜悲哀的:被深深的悲伤、痛苦或不幸感染的,或具有此特征的 参见 sad〔condole〕To express sympathy or sorrow:表达同情或悲伤:〔enmity〕"If we could read the secret history of our enemies, we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility" (Henry Wadsworth Longfellow).“如果我们能够读懂我们敌人的内心私史,我们就会在每个人的生活中找到足够的悲伤和痛苦来消释所有的敌意” (亨利·瓦兹沃斯·朗费罗)。〔cry〕To sob or shed tears because of grief, sorrow, or pain; weep.啜泣,哭泣:由于悲伤、伤心或痛苦而啜泣或流泪;哭泣〔lugubrious〕Mournful, dismal, or gloomy, especially to an exaggerated or ludicrous degree.悲痛的:悲伤的,低沉的或消沉的,尤其是达到一种夸张或荒谬可笑的程度〔crapehanger〕A morose, gloomy, or pessimistic person.忧郁的、悲伤的或悲观的人〔wince〕To shrink or start involuntarily, as in pain or distress; flinch.畏缩,退缩:因疼痛或悲伤不自觉地退缩或惊起;畏缩〔mournful〕Feeling or expressing sorrow or grief; sorrowful.悲伤的:感到或表现出悲痛的;伤心的〔odor〕An odor of sadness permeated the gathering.一种弥漫在人群中的悲伤的气息〔commiseration〕The feeling or expression of pity or sorrow.See Synonyms at pity 同情:怜悯或悲伤的感觉或表示 参见 pity〔evidence〕evidence of grief on a mourner's face.哀悼者的脸上带着悲伤的迹象 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。