| 单词 | 戏剧化 |
| 释义 | 〔act〕To perform in or as if in a play; dramatize:象表演：在戏剧中或似在戏剧中表演；戏剧化：〔Hepburn〕American actress whose unique comedic and dramatic presence marks many fine motion pictures, includingThe Philadelphia Story (1940), Adam's Rib (1949), and The African Queen (1951). 赫本，凯瑟琳·霍顿：(生于 1909) 美国女演员，其独特的喜剧化和戏剧化表演成为许多佳片的特色，如《费城故事》 （1940年）， 《亚当的肋骨》 （1949年）和 《非洲皇后》 （1951年） 〔greasepaint〕Theatrical makeup, especially a preparation of grease mixed with colorings.化装：戏剧化装，尤指用油彩化的装〔dramatization〕The act or art of dramatizing:戏剧化：使之戏剧化的行动或艺术：〔concision〕"a role made . . . dramatically accessible by the concision of the form"(George Steiner)“用这种简洁的形式戏剧化地表现出一个角色”(乔治·斯坦纳)〔theatricalize〕To adapt to performance on the stage; dramatize:戏剧化：使适合在舞台上表演；戏剧化：〔histrionic〕Excessively dramatic or emotional; affected.See Synonyms at dramatic 演戏似的，做作的：特别戏剧化或情感激动的；假装的， 参见 dramatic〔climax〕The turning point in a plot or dramatic action.转折点：阴谋或戏剧化动作的转折点〔Gluck〕German operatic composer noted for his emphasis on dramatic impact and musical simplicity. His works includeOrfeo ed Euridice (1762) and Alceste (1767). 格卢克，克里斯托·威利伯德：(1714-1787) 德国歌剧作家，因其重视戏剧化的影响力和音乐的朴实无华而出名，他的作品包括《奥菲欧与欧律狄克》 （1762年）和 《阿尔西斯特》 （1767年） 〔Corneille〕French playwright whose works, includingLe Cid (c. 1637) and Horace (1640), dramatize grand moral themes within elegant verse. 高乃依，皮尔：(1606-1684) 法国戏剧家，其作品包括《熙德》 和 《贺拉斯》 （1640年），特点是用精致的诗文对重大的道德主题加以戏剧化 〔dramatize〕To indulge in self-dramatization.沉溺于自我戏剧化〔theatricalize〕"All ethnic dance troupes theatricalize the dance of the folk"(Robert J. Pierce)“所有的少数民族舞蹈剧团使得民族舞蹈戏剧化”(罗伯特J.皮尔斯) |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。