| 单词 | 打扮 |
| 释义 | 〔preen〕To dress or groom (oneself) with elaborate care; primp.精心打扮：精心地打扮或修饰（自己）；过分地打扮〔titivate〕To make decorative additions to; spruce up.打扮：深化…作装饰性的修饰；把…打扮得漂亮〔gussy〕To dress or decorate elaborately; adorn or embellish:精心地穿着或打扮；装点或修饰：〔groom〕To care for the appearance of; to make neat and trim:使整洁，打扮：注意外表；使清洁而整齐：〔topiary〕Of or characterized by the clipping or trimming of live shrubs or trees into decorative shapes, as of animals.剪形的，整形的：对动物的毛或存活着的灌木或乔木整形修剪或打扮使其形状有装饰效果的，或以此为特点的〔attire〕To dress or clothe, especially in elaborate or splendid garments.给…穿衣，打扮：穿上，尤指精心制作的或华丽的服装〔tricksy〕Smartly attired; dapper.打扮得漂亮的：穿戴得很漂亮的，整洁的〔primp〕To dress or groom oneself with elaborate care; preen.精心打扮：极其用心地打扮或修饰自己；精心装扮〔trick〕To ornament or adorn, often garishly:装扮，打扮：装饰或修饰，通常是华美地，耀眼地：〔doll〕To dress oneself smartly and often ostentatiously, especially for a special occasion.穿戴整齐：尤指为某特殊情况而打扮得漂漂亮亮、花枝招展〔dandy〕Suggestive of or attired like a dandy; foppish.花花公子的，纨绔的：显露出或打扮得像花花公子的；花花公子的〔prink〕To adorn (oneself) in a showy manner.精心打扮：以炫耀的方式打扮（自己）〔deck〕To clothe with finery; adorn. Often used without : 打扮：穿上雅丽的服装；佩戴。常与out 连用： 〔prank〕To decorate or dress ostentatiously or gaudily.招摇或华丽地装饰或打扮〔spruce〕He was sprucing for the school dance.他正在为参加学校舞会把自己打扮得整洁漂亮〔spruce〕To make oneself neat and smart in appearance:把自己打扮得整洁漂亮：〔nine〕dressed to the nines.打扮得时髦到极点〔habit〕To clothe; dress.给…穿衣服；打扮〔simple〕Having little or no ornamentation; not embellished or adorned:朴素的：装饰很少或没有装饰的；没有装饰过或打扮过的：〔Loafer〕"Under the . . . private label, there is a simple black patent loafer for $175"(New York Times)"Popular looks for men include: knee-length shorts worn with a blazer, white socks and loafers; or turtlenecks, often white"(San Francisco Chronicle)"The groom wore jeans, loafers and no socks"(Sports Illustrated)“在那张隐蔽的标签下面，摆着一双价值175美元的简洁而新颖的黑色路夫便鞋”(纽约时报)“男人流行的打扮包括：长至膝高的短裤，单排扣运动上衣，白色短袜和路夫皮鞋；或只穿一件白色高圆领绒衣”(旧金山记事)“马夫穿着仔衣和路夫皮鞋，没穿袜子”(运动插图)〔goatee〕When assessing American contributions to the English language and to fashion,let us not forget thegoatee. Early comments on this style of beard appear first in American writings,making this word an Americanism.Although the style raises few eyebrows now,the early comments were not favorable:"One chap's . . . rigged out like a show monkey, with a little tag of hair hangin down under his chin jest like our old billy goat, that's a leetle too smart for this latitude, I think.”This 1842 description, found in William Tappan Thompson'sMajor Jones's Courtship, also reveals the etymology of the word.The first actual recorded occurrence of the word, found in Daniel Lee and Joseph H. Frost'sTen Years in Oregon, published in 1844,also sounds disapproving:"A few individuals . . . leave what is called, by some of their politer neighbors, a ‘goaty’ under the chin.”当评价美国人对英语和其习惯的影响时，让我们不要忘记goatee 这个词。 关于这种样式胡子的早期评论出现于美国作品，这使这个词具有美国特色。尽管这个样式现在很少有人异议，但早期的评论却是反对的：“一个小伙子…打扮得象一只表演的猴子，留着一簇蓬乱的胡子，象一只大公羊，我认为这有点太滑稽了”。这是1842年威廉·塔潘·汤普森在《乔恩上校的求婚》 中的描写， 它也表明了这个词的词源。关于这个词最初的真实记录见于丹尼尔·李和约瑟夫·H·福斯特的《在俄勒冈的十年》 ， 出版于1844年，它也持反对态度：“一些人…留着一撮被他们礼貌的邻人称作‘山羊胡子’般的胡须”〔toiletry〕An article, such as toothpaste or a hairbrush, used in personal grooming or dressing.化妆品：用于个人梳洗或打扮的一件物品，如牙膏或梳子〔groom〕groomed himself carefully in front of the mirror.在镜子前仔细地打扮他自己〔bedizen〕To ornament or dress in a showy or gaudy manner.穿着俗丽，打扮俗气：把…装饰或打扮得过分艳丽或俗气〔groom〕To care for one's appearance.打扮：注意某人的外表〔toilette〕The act or process of dressing or grooming oneself; toilet.梳妆：梳妆或打扮的动作或过程；梳妆打扮〔tart〕To dress up or make fancy in a tawdry, garish way.把…打扮得花枝招展、妖艳动人或制作这样的时髦衣服〔array〕To dress in finery; adorn.打扮，着盛装；装饰〔look〕the preferred look for this fall.今年秋天的流行打扮〔primp〕To dress or groom (oneself) with meticulous or excessive attention to detail.细心打扮，过分修饰：打扮或装饰（自己），过分注意细节地修饰或整理〔slick〕slicked themselves up for the camera.他们为了照相而打扮〔smarten〕To improve in appearance or stylishness; spruce up.打扮：在相貌和风格上提高；打扮〔spruce〕To make neat and trim:把…打扮得漂亮：〔prink〕To dress or groom oneself with elaborate care or vanity; primp.细心打扮：精心地或卖弄地打扮或修饰自己；细心打扮〔preen〕To dress up; primp.穿戴打扮；过分地打扮 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。