单词 | 托玛斯 |
释义 | 〔John〕British painter whose portraits, as of George Bernard Shaw (1914) and Thomas Hardy (1923), offer unflattering characterizations.约翰,奥古斯都·埃德温:(1878-1961) 英国画家,其肖像画提供了写实逼真的人物刻画,如乔治·萧伯纳(1914年)及托玛斯·哈代(1923年)的肖像〔see〕"He [man] viewed the crocodile as a thing sometimes to worship, but always to run away from" (Thomas De Quincey).“他[人类] 把鳄鱼看成可以崇拜的东西,但又经常从鳄鱼那儿逃离” (托玛斯·德·昆西)。〔proud〕"Nor [let] grandeur hear with a disdainful smile,/The short and simple annals of the poor" (Thomas Gray).“既不要 高贵者带着蔑视的笑容听,/穷人短暂平常的一生” (托玛斯·格雷)。〔Chatterton〕British poet who fooled scholars by ascribing his poetry to a 15th-century monk, Thomas Rowley. Unable to support himself by writing, Chatterton became dejected and took his own life at age 18. His work and example influenced the romantic poets.查特顿,托马斯:(1752-1770) 英国诗人,曾称其诗为15世纪修士托玛斯·罗利所来愚弄学者。查特顿无法通过写作维持生计,以致穷困潦倒并于18岁自杀。他的作品及事例影响了浪漫主义诗人〔Charlottesville〕An independent city of central Virginia northwest of Richmond. It is the seat of the University of Virginia (founded 1819). Thomas Jefferson's estate, Monticello, is nearby. Population, 40,341.夏洛茨维尔:美国弗吉尼亚州中部一自治城市,位于里士满西北,是弗吉尼亚大学的所在地(建于1819年),附近有托玛斯·杰斐逊的种植园,蒙蒂塞罗。人口40,341 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。