单词 | 扮演角色 |
释义 | 〔Douvillier〕French-born American dancer and choreographer who appeared inThe Bird Catcher (1792), believed to be the first ballet performed in New York City. 杜维利尔,苏珊·狄奥多·万兰尼:(1778-1826) 法裔美籍舞蹈家和舞蹈编导,在《捕鸟人》 (1792年)中扮演角色,该剧据信是第一部在纽约上演的芭蕾舞 〔Farrar〕American operatic soprano. A member of the Metropolitan Opera of New York (1906-1922), she was noted for her roles inCarmen and Madame Butterfly. 法拉尔,杰拉尔丁:(1882-1967) 美国女高音歌唱家。纽约首都剧院成员(1906-1922年),因在《卡门》 和 《蝴蝶夫人》 中扮演角色而受人瞩目 〔psychodrama〕A psychotherapeutic and analytic technique in which people are assigned roles to be played spontaneously within a dramatic context devised by a therapist.心理表演治疗法:一种精神治疗和分析方法病人在医师设计的一个戏剧性场景中扮演角色,并自然地表演〔figurant〕from figūra [figure] * see figure 源自 figūra [扮演角色] * 参见 figure〔performance〕The act or style of performing a work or role before an audience.表演:在观众面前扮演角色或演示工作的行动或风格〔Hayden〕Canadian-born American ballerina noted for her roles in numerous George Balanchine productions, such asCaracole (1952) and A Midsummer Night's Dream (1962). 海登,墨利萨:(生于 1923) 出生于加拿大的美国女芭蕾舞演员,因其在多部乔治·巴兰钦的作品中扮演角色而闻名,如《卡拉柯拉》 (1952年)和 《仲夏夜之梦》 (1962年) 〔perform〕To portray a role or demonstrate a skill before an audience:表演:在观众面前扮演角色或展示技艺:〔showgirl〕A woman, typically attired in an elaborately decorated costume, who performs in a musical or theatrical production.歌舞女演员:在音乐或戏剧片中扮演角色的女子,以身着精心装饰的服装为特点〔tread〕"We who tread the boards are not the only players of parts in this world"(John Fowles)“我们这些在台上表演的人并不是这个世界上唯一扮演角色的人”(约翰·福尔斯)〔mummer〕One who acts or plays in a pantomime.哑剧演员:在哑剧中扮演角色或演出的人〔Durante〕American comedian remembered for his hoarse voice, ample nose, and time-worn hat. He appeared in a number of films and Broadway shows, includingRed, Hot, and Blue (1936). 杜兰蒂,吉米:(1893-1980) 美国喜剧演员,以其沙哑的声音,大鼻子与破帽子著称,他在许多电影与百老汇演出中扮演角色,如《红,热与蓝》 (1936年) 〔Anderson〕Australian-born actress noted for her roles in the plays of Shakespeare and Eugene O'Neill and for her chilling portrayal of Mrs. Danvers in the 1940 filmRebecca. 安德森,朱迪思:(1898-1992) 澳大利亚裔女演员,因在莎士比亚和尤金·奥尼尔的戏剧中扮演角色并于1940年在影片《蝴蝶梦》 中饰演令人生畏的丹弗斯太太而著名 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。