单词 | 改编 |
释义 | 〔cinematize〕To adapt (a novel or a play, for example) for film or movies.将(如小说或戏剧)改编为电影〔transcription〕Something that has been transcribed, especially:已经被改编录制的事物,尤指〔Selznick〕American film producer known especially for his adaptation of popular novels, includingGone With the Wind (1939) and A Farewell to Arms (1958). 塞尔兹尼克,戴维·奥利弗:(1902-1965) 美国电影制片人,因改编畅销小说而著名,作品有《飘》 (1939年)和 《永别了,武器》 (1958年) 〔unedited〕Not adapted for a special audience or purpose.未经剪辑的:没有为专门的观众或目的改编的〔arrangement〕An adaptation of a composition for other instruments or voices or for another style of performance.乐曲改编:为其他乐器或歌者或另外一种风格的演出而对作品进行的改编〔arrangement〕A composition so arranged.改编乐曲:由此而改编的乐曲〔Wace〕Anglo-Norman poet whose adaptation of Arthurian legend,Roman de Brut (1155), was the first to mention the Round Table. 瓦斯:盎格鲁-诺曼语诗人,在他的改编的亚瑟王朝传说《布鲁特传奇》 (1155年),首次提到圆桌骑士 〔Heyward〕American writer whose novelPorgy (1925) and its dramatization (1927) became the basis of George Gershwin's folk opera Porgy and Bess . 海沃德,(埃德温)杜博斯:(1885-1940) 美国作家,其长篇小说《波吉》 (1925年)及根据小说改编的剧本(1972年)是乔治·格什温的民间剧 《波吉和贝丝》 的原形 〔retread〕retreading a familiar story line.改编一个熟悉故事的主线〔rumba〕A modern ballroom adaptation of this dance.伦巴舞曲:1根据根据这种舞蹈而改编的现代舞曲〔musicalize〕To adapt for performance with singing and musical accompaniment; set to music:为…配乐:用歌和音乐伴奏去改编以配合演出;配乐:〔instrumentation〕The arrangement or orchestration resulting from such practice.谱写器乐:为管弦乐队改编或谱写乐曲〔song〕A brief composition written or adapted for singing.歌曲:创作或改编用以歌唱的简短乐曲〔reorganize〕To undergo or effect changes in organization.改编:在组织上经历或引起变化〔Blakey〕American jazz drummer who initiated the practice of cross-rhythm drumming and integrated drums into small group arrangements.布莱基,阿尔特:美国爵士乐鼓手,最早使用交叉节奏的打鼓方式,将鼓乐融入小乐团改编剧目〔version〕the film version of a famous novel.根据一本名著改编的电影〔version〕An adaptation of a work of art or literature into another medium or style:版本:一件文学或艺术作品向另一种媒介或形式的改编:〔instrumentation〕The study and practice of arranging music for instruments.为乐器改编音乐的研究和实践〔Boucicault〕Irish-born American actor and playwright whose original and adapted works includeThe Octoroon (1859) and The Colleen Bawn (1860). 鲍西考尔特,戴恩:(1820?-1890) 爱尔兰裔美籍演员和剧作家,他创作和改编的作品有《混血儿》 (1859年)和 《少女鲍恩》 (1860年) 〔Kirghiz〕Also Kirghiz Soviet Socialist Republic or Kirgiz Soviet Socialist Republic A constituent republic of southeast Central Asian U.S.S.R. Part of a larger autonomous region after 1917, it was reorganized in 1926 and became a constituent republic in 1936. Frunze is the capital. Population, 3,967,000. 也作 Kirghiz Soviet Socialist Republic 或 Kirgiz Soviet Socialist Republic 吉尔吉斯共和国:位于苏联中亚部分东南部,1917年后属于较大的自治区的加盟共和国一部分,1926年重新改编,1936年成为一个加盟共和国,首都伏龙芝。人口3,967,000〔adaption〕Adaptation.适应,适合,改编,改写,改编本〔variation〕A form that is an altered version of a given theme, diverging from it by melodic ornamentation and by changes in harmony, rhythm, or key.变奏曲:一种给定主旋律的改编版,通过旋律的修饰和节奏或琴键的变化而从中分离出来〔Jefferson〕American actor noted for the title role in the stage adaptation of Washington Irving's story "Rip Van Winkle.”杰斐逊,约瑟夫:(1829-1905) 美国演员,因主演由华盛顿·欧文著的《见闻杂记》改编的舞台剧中主人公瑞普·凡·温克尔而闻名〔docudrama〕A television or movie dramatization of events based on fact.纪录电视,纪录电影:根据真实事件改编的电视或电影〔doctor〕To alter or modify for a specific end:修改,修饰:为某种目的而改编或修改:〔psalmody〕The composition or arranging of psalms for singing.赞美诗音乐改编:创作和改编赞美诗用于歌唱 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。