单词 | 果汁 |
释义 | 〔sherbet〕Also sher.bert [-bûrt'] A frozen dessert made primarily of fruit juice, sugar, and water, and also containing milk, egg white, or gelatin. 也作 sher.bert [-bûrt'] 果汁牛奶冻:主要由果汁、糖和水,也包含牛奶、蛋白或明胶的一种冻结甜点〔zabaglione〕A dessert or sauce consisting of egg yolks, sugar, and wine or liqueur beaten until thick and served hot or cold. Also called sabayon 萨白利昂,酒香蛋蜜汁:一种用蛋黄、糖、酒或果汁搅拌到稠状的甜点或调味汁,用于冷饮或热饮 也作 sabayon〔poppy〕Any of numerous plants of the genusPapaver, having nodding buds with four crumpled petals, showy red, orange, or white flowers, a milky juice, and capsules that dehisce through terminal pores. 罂粟:任一种罂粟 属植物,生有下垂的花苞,四片花瓣紧挨在一起,开红色、桔黄色或白色花朵,有奶状果汁,其蒴果会通过气孔而开裂 〔smash〕A soft drink made of crushed fruit.果汁:一种把水果压碎后生产的软饮料〔zombie〕A tall mixed drink made of various rums, liqueur, and fruit juice. 冰冻果汁鸡尾酒:由若干种朗姆酒、甜露酒和果汁配制而成的大杯混合饮料〔pomace〕The pulpy material remaining after the juice has been pressed from fruit, such as apples.果酱:水果果汁被榨干后所剩下的酱状物,如苹果〔yeast〕Froth consisting of yeast cells together with the carbon dioxide they produce in the process of fermentation, present in or added to fruit juices and other substances in the production of alcoholic beverages.发酵剂:一种由酵母细胞及其在发酵过程中产生的二氧化碳组成的泡沫,它们存在于或被加入果汁或其它用来制造酒精饮料的物质中〔verjuice〕jus [juice] * see juice jus [果汁] * 参见 juice〔ream〕To squeeze the juice out of (fruit) with a reamer.榨汁:用果汁压榨器把果汁从(水果)中挤压出来〔pomace〕from Medieval Latin pōmācium [cider] 源自 中世纪拉丁语 pōmācium [果汁] 〔must〕The unfermented or fermenting juice expressed from fruit, especially grapes.果汁:从水果中压出的发酵或者未发酵的果汁,特别是从葡萄中挤出的〔dope〕Before it came to mean "a narcotic or narcotics considered as a group,”dope was borrowed into English from the Dutch word doop, "sauce.” Throughout the 19th century it meant "gravy.”In the lower northern United States,from Pennsylvania westward to Missouri, dope still means "a sauce of sorts";it is now the term for a topping for ice cream,such as syrup or a chocolate or fruit sauce.In the South, on the other hand,dope means "a cola-flavored soft drink.” The term might be related to the northern usage as a reference to the sweet syrup base of a cola drink.However, folk wisdom has it thatdope recalls the inclusion of minute amounts of cocaine in the original Atlanta recipe for Coca-Cola, which was named after this exotic ingredient.Dope 是从荷兰语 doop 借入英语的,后来才用来指“麻醉剂的总称”。 整个19世纪该词的含义为“肉汁,肉卤”。在美国北部低地地区,从宾夕法尼亚州向西一直到密苏里州, dope 一词仍然指“一种调味汁”;现在用来指冰激凌的浇料,如糖浆、巧克力或果汁。另一方面,在南方dope 一词指“味道象可乐的软饮”。 这种用法可能与北方用来指糖浆做成的可乐饮料这种用法有关。然而,民间的说法是dope 令人想起原亚特兰大处方中的可口可乐包括的少量古苛硷, 可口可乐就是得名于这种产于外国的成分〔nipa〕An alcoholic beverage made from the sap of this plant.聂帕榈果汁酒:用这种植物的汁制得的一种酒精饮料〔cooler〕A cold drink, often a mixture of white wine and juice.一种冷饮品,常为白葡萄酒和果汁的混合物〔rack〕To drain (wine or cider) from the dregs.从残渣中榨出(酒或果汁)〔crush〕A substance prepared by or as if by crushing, especially a fruit drink:果汁:用压榨或似乎用压榨制成的物质,尤指果汁饮料:〔flan〕A dessert of firm, smooth custard with a topping of caramel syrup.果酱饼:一种有坚硬的光滑酥皮且顶部有焦糖色果汁的甜点心〔press〕To squeeze the juice or other contents from.挤压:从…中把果汁或其他内容物压榨出来〔carambola〕The fruit of this plant, eaten fresh or used to make jams and juices. Also called In this sense, also called star fruit 阳桃:该乔木结的果实,可生吃,或用于制果酱和果汁 也作 在此意义上也可称作 star fruit〔zaftig〕from saft [juice] 源自 saft [果汁] 〔sorbet〕A frozen dessert similar to a frappé, usually made from fruit juice and having a mushy consistency.冰糕:类似于果汁刨冰的一种冰冻点心,常由果汁制得,具有烂糊的性质〔sherbet〕The wordsherbet has been in the English language for several centuries (first recorded in 1603) but not as a name for what one normally thinks of as sherbet.The word came into English from Ottoman Turkishsherbet or Persian sharbat, both going back to Arabicšarbah, "drink.” The Turkish and Persian words referred to a beverage of sweetened, diluted fruit juicethat was popular in the Middle East and imitated in Europe.Eventually in Europesherbet came to refer to a carbonated drink. Because the original Middle Eastern drink contained fruit and was often cooled with snow,sherbet was applied to the frozen dessert (first recorded in 1891). It is thus distinguished slightly fromsorbet, which can also mean "a fruit-flavored ice served between courses of a meal.”Sorbet (first recorded in English in 1585) goes back through French ( sorbet ) and then Italian ( sorbetto ) to the same Turkish sherbet that gave us sherbet. 单词sherbet 引入英语语言中已经有几个世纪了(首次记录于1603年), 但它并不是象人们通常认为的果汁牛奶冻名称。这个单词是由奥斯曼土耳其语sherbet 或波斯语 sharbat 形成英语的, 二者都可回溯到阿拉伯语sarbah ,意为“饮料”。 该词土耳其及波斯语指一种加甜的、稀释的水果汁饮料,它流行于中东并在欧洲被仿制。最后,在欧洲,sherbet 指一种碳酸饮料。 因为最初的中东饮品中包含有水果汁并常用雪冷却,所以sherbet 用于指冰冻甜点(首次记录于1891年)。 这样它与Sorbet 稍有区别, 但也可指“在一顿饭的几道菜之间供应的果味冰”。Sorbet (在英语中首次记录于1585年)通过法语( sorbet )和意大利语( sorbetto )可以回溯到向我们提供 sherbet 的相同的土耳其词 sherbet 〔juice〕fruit juice; meat braised in its own juices.果汁;用原汁炖的肉〔strain〕strained the pulp from the juice.滤去果汁中的果肉〔amarelle〕A type of sour cherry having pale red fruit and colorless or nearly colorless juice.酸樱桃:一种酸樱桃,有青红色果实和无色或几乎无色果汁〔rape〕The refuse of grapes left after the extraction of the juice in winemaking.葡萄渣:在酿酒过程中对果汁进行提炼后剩下的葡萄残渣〔cocktail〕Any of various mixed alcoholic drinks consisting usually of brandy, whiskey, vodka, or gin combined with fruit juices or other liquors and often served chilled.鸡尾酒:一种混合酒精饮料,通常由白兰地、威士忌、伏特加或杜松子酒加果汁或其它汁组成,并通常使其冰冷后使用〔syllabub〕A cold dessert made with sweetened cream thickened with gelatin and beaten with wine, spirits, or fruit juice.乳酒冻:由甜奶油与果子冻以及酒、烈酒或果汁制成的一种凉的甜食〔jelly〕A soft, semisolid food substance with a resilient consistency, made by the setting of a liquid containing pectin or gelatin or by the addition of gelatin to a liquid, especially such a substance made of fruit juice containing pectin boiled with sugar.果子冻:一种软的有弹性、稠度大的半固体食品,由含有果胶或胶质的液体或者在液体中添加胶质而制成,尤指含有果胶的果汁加糖熬制而成的食品〔sangria〕A cold drink made of red or white wine mixed with brandy, sugar, fruit juice, and soda water. Also called sangaree 桑格里厄汽酒:用红葡萄酒或白葡萄酒加白兰地酒、糖、果汁、苏打水混合制成的冷饮 也作 sangaree〔brandy〕An alcoholic liquor distilled from wine or fermented fruit juice.白兰地:从葡萄酒或发酵果汁中蒸发出来的一种含酒精的烈酒〔poppy〕An extract from the sap of unripe poppy seedpods, used in medicine and narcotics.罂粟蒴果汁:来自未成熟的罂粟戎果蜜的果汁提取液,用于制药或鸦片〔dash〕dash off a letter; dash down a glass of juice.仓促地写完一封信;匆忙地喝下一瓶果汁〔magma〕The residue of fruits after the juice has been expressed; pomace.果渣:水果在果汁被榨干后的残余物;果渣 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。