单词 | 毒品 |
释义 | 〔rush〕The intensely pleasurable sensation experienced immediately after use of a stimulant or a mind-altering drug.快感:用刺激品或麻痹神经的毒品之后立刻产生的一种极强的愉悦的感受〔dope〕An illicit drug, especially marijuana.大麻:一种毒品,尤指大麻〔injectable〕A drug or medicine that can be injected.可注射的药:一种能被注射的毒品或药品〔hooked〕Addicted to a narcotic.吸毒成瘾的:对毒品上瘾的〔ripped〕Intoxicated by alcohol or a drug.喝醉的,受毒品麻醉的〔cannabis〕Any of several mildly euphoriant, intoxicating hallucinogenic drugs, such as ganja, hashish, or marijuana, prepared from various parts of this plant.大麻制品:一种产生轻微快感、引起幻觉作用的毒品,如印度大麻、大麻麻醉剂或大麻烟,皆从该植物不同部分提炼出来〔deglamorize〕"pressing the entertainment industry to deglamorize the treatment of drugs in films"(Larry Martz)“竭力推行娱乐业以减少电影中出现的毒品治疗的影响”(拉里·马茨)〔blur〕"For street children . . . drugs offer the chance to blur their hopeless poverty"(Alma Guillermoprieto)“对街上的孩子来说…毒品提供了一个机会,使他们对毫无希望的贫穷感到麻木”(阿尔马·吉耶尔蒙皮瑞托)〔depend〕began to depend more and more on drugs.开始越来越依赖于毒品〔detoxify〕To treat (an individual) for alcohol or drug dependence, usually under a medically supervised program designed to rid the body of intoxicating or addictive substances.解毒疗法:对酒精或毒品上瘾者进行的治疗,它通常是一种受医疗监督的、用以除去体内有毒或致人上瘾的物质的方案〔drugola〕Bribery with payment or kickbacks made by using illegal drugs as the medium of exchange.以非法毒品形式付给的贿赂或回扣〔cocaine〕A colorless or white crystalline alkaloid, C17H 21NO 4, extracted from coca leaves, sometimes used in medicine as a local anesthetic especially for the eyes, nose, or throat and widely used as an illicit drug for its euphoric and stimulating effects. 古柯碱,可卡因:无色或白色结晶生物碱,C17H 21NO 4,从古柯叶中提取,有时用作局部麻醉药,尤其用于眼睛、鼻子或喉咙,还因其兴奋性和刺激性而广泛用作非法毒品 〔object〕The general public objects to the use of drugs.大众反对使用毒品。〔man〕"Their writing mainly concerns the street life—the pimp, the junky, the forces of drug addiction, exploitation at the hands of ‘the man’”(Black World)“他们的作品主要关心的是街头的生活——老鸨、烟毒者、毒品的泛滥,还有那些大人物的剥削”(黑色世界)〔drug〕A chemical substance, such as a narcotic or hallucinogen, that affects the central nervous system, causing changes in behavior and often addiction.毒品:一种化学物质,如麻醉剂或迷幻剂,能影响中枢神经系统,导致行为的改变并易吸食成瘾〔mean〕The most effective means for dealing with the drug problem have generally been those suggested by the affected communities. · 对付毒品问题最有效的办法是那些受到毒品问题影响的社区所提供的。 · 〔score〕"Aging punks try to impress her with tales of . . . the different drugs they've scored"(Art Jahnke)“老阿飞们竭力用…他们以前取得毒品的故事来打动她”(阿特·扬克)〔score〕The act or an instance of buying illicit drugs.走私禁药:购买非法毒品的行为或例子〔peddle〕To engage in the illicit sale of (narcotics).从事毒品的非法售卖〔score〕To succeed in buying or obtaining an illicit drug.走私:成功地买到或得到一种非法毒品〔opium〕A bitter, yellowish-brown, strongly addictive narcotic drug prepared from the dried juice of unripe pods of the opium poppy and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.鸦片:一种味苦、瘾性很大的棕黄色毒品,从未熟的罂粟汁干燥物中制得,含有生物碱,如吗啡、可卡因、罂粟碱〔inefficient〕an inefficient campaign against illegal drugs.反对非法毒品的无效果的运动〔borderland〕a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.一个影影绰绰出现在毒品地区边缘的身影〔opiate〕To dull or deaden as if with a narcotic drug.象毒品一样引起迟钝或麻木的〔uncool〕"trying to teach children simply to reject drugs as uncool"(Larry Martz)“教孩子们简单地把毒品斥为不合道德习俗或标准的”(拉里·马茨)〔kif〕Smoking material, such as Indian hemp, used especially in the Maghreb.毒品,麻醉品:吸用品,例如印度大麻,特别用于马格里布(北非)〔Noriega〕Panamanian general. As commander in chief of the Panamanian National Guard, he assumed the role of head of state (1985) despite having never been formally elected. In 1992 he was convicted in the United States on charges relating to drug trafficking and sentenced to prison.诺瑞加,曼纽·安东尼奥:巴拿马将军。作为巴拿马国民警卫队的总司令,他履行国家元首的职务(1985),尽管他从未被正式选举过。1992年,他在美国因走私毒品方面的指控而被判定有罪,并因此而入狱〔score〕To succeed in obtaining (an illicit drug):得到:成功的得到(一种非法毒品):〔recreational〕"You can't accept recreational drug use and expect to control the drug problem"(Lacy Thornburg)“你不可能一方面接受游戏性偶然使用毒品而另一方面期待着控制毒品问题”(拉西·桑伯格)〔infest〕rats infesting the sewers; streets that were infested with drugs.老鼠大量出没于下水道;大街上毒品泛滥〔operate〕a drug that operates quickly.迅速产生作用的毒品〔habituate〕To cause physiological or psychological habituation, as to a drug.上瘾:引起生理或心理上的成瘾,比如对毒品〔opiate〕Something that dulls the senses and induces relaxation or torpor.毒品:使感觉迟钝或引起放松或麻痹的物质〔aconite〕The dried poisonous roots of these plants, used as a source of drugs. Also called monkshood 乌头根:这种植物干燥后有毒的根,为毒品的一原料 也作 monkshood〔habituation〕Psychological dependence on a drug.成瘾:心理上对毒品的依赖〔narcoterrorism〕Terrorism carried out to prevent interference with or divert attention from illegal narcotics trafficking.毒品恐怖主义:为使非法毒品交易不受干涉或转移对非法毒品交易的注意力而实施的恐怖主义〔factory〕a group of singers who really were a hit-tune factory; an old house that served as an illegal drug factory.堪称优秀曲调的源泉的一组歌手;用作非法生产毒品的一所旧宅〔habit〕An addiction, especially to a narcotic drug.上瘾:上瘾,特别是对毒品上瘾〔connive〕The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.商人勾结海关人走私毒品〔pusher〕One who sells drugs illegally.毒贩:非法贩卖毒品的人 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。