| 单词 | 民权 |
| 释义 | 〔Farmer〕American civil rights leader who founded the Congress of Racial Equality (1942), served as its national director (1961-1966), and advocated nonviolent forms of protest.法默，詹姆斯·伦纳德：(生于 1920) 美国民权领导人，建立种族平等大会(1942年），任大会的董事(1961-1966年），致力于非暴力抵抗〔Wilkins〕American civil rights leader. Long associated with the NAACP, he asserted that racial equality should be achieved through the democratic process.威尔金斯，罗伊：(1901-1981) 美国民权运动领袖，与全国有色人种协会长期有联系，他坚持种族平等应该通过民主过程来实现〔Baldwin〕American civil rights activist. In 1918 he helped found the American Civil Liberties Union, which he directed from 1920 to 1950.鲍德温，罗杰·纳什：(1884-1981) 美国民权活动家。1918年协助建立了“美国公民自由联盟”，并从1920至1950年任其领导〔Powell〕American politician. A U.S. representative from New York (1945-1967 and 1969-1971), he was an outspoken advocate of civil rights.鲍威尔，小亚当·克莱顿：(1908-1972) 美国政治家。他是来自纽约州的美国众议员(1945-1967及1969-1971年），民权的公开倡导者〔Rustin〕American civil rights leader and pacifist who organized the 1963 March on Washington.拉斯廷，贝阿德：(1910-1987) 美国民权运动领袖和和平主义者，组织1963年华盛顿游行的〔tribune〕A protector or champion of the people.民权保护者：人民的保护者或斗士〔Evers〕American civil rights worker in Mississippi who was killed by a sniper soon after the broadcast of a pro-civil rights speech by President John F. Kennedy. His work was continued by his brotherCharles (born 1923). 埃瓦茨，梅德迦·韦雷：(1925-1963) 美国密西西比州的民权活动家，他在约翰·F·肯尼迪总统的支持民权的广播讲话之后不久被狙击手杀害。他未完的工作由他的兄弟查尔斯 继续（生于1923年） 〔Hamer〕American civil rights activist. In 1962 she was violently attacked and imprisoned for challenging Mississippi's discriminatory voting laws.哈默，范妮·卢：美国民权运动领袖。1962年她因质疑密西西比州不公正的选举法案被猛烈抨击并监禁〔Meredith〕American civil rights advocate whose registration (1963) at the traditionally segregated University of Mississippi prompted a riot, which was spurred by state officials who defied federal pleas for peaceful integration.麦勒迪斯，詹姆斯·霍华德：(生于 1933) 美国民权倡导者，在1963年进入历来实行种族隔离的密西西比大学，并引发了一场骚乱，那些不顾联邦政府和平解决种族平等待遇的呼吁的州府官员们对这场骚乱起了推动作用〔Hope〕American educator who opposed Booker T. Washington's accommodationist methods in the struggle for civil rights.霍普，约翰：(1868-1936) 美国教育家，在争取民权的斗争中他反对布克·T·华盛顿的迁就主义政策〔champion〕championed the cause of civil rights.See Synonyms at support 为民权事业而斗争 参见 support〔Bond〕American politician and civil rights leader who was elected to the Georgia legislature (1966) but temporarily barred from taking office because of his opposition to the Vietnam War.邦德，朱利安：(生于 1940) 美国的政治家和民权运动领袖，他曾被选入乔治亚州议会(1966年），但由于反对越南战争而未能就职〔Parks〕American civil rights leader. Her refusal to give up her seat on a bus to a white man in Montgomery, Alabama, resulted in a city-wide boycott of the bus company and stirred the civil rights movement across the nation.派克斯，罗萨：(生于 1913) 美国民权领导人，她因在美国阿拉巴马州蒙哥马利的公共汽车上拒绝让座给一个白人，而引起了全市范围汽车公司的联合抵制，激起了全国的民权运动〔injustice〕"Private wrongs . . . are an infringement or privation of the private or civil rights belonging to individuals . . . and are thereupon frequently termed civil injuries" (William Blackstone).“个人犯的错误…是违反法规行为或对私有的（东西的）剥夺或个人的民权…因此经常被称为民事伤害” （威廉·布拉克斯通）。〔Chafee〕American lawyer and civil libertarian whose influential works includeThe Inquiring Mind (1928) and Free Speech in the United States (1941). 查菲，撒迦利亚：(1885-1957) 美国律师和民权自由论者，其有影响力的作品包括《爱探索的头脑》 （1928年）和 《美国的言论自由》 （1941年） |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。