| 单词 | 注定 |
| 释义 | 〔fey〕Fated to die soon.濒死的：注定很快就会死的〔seal〕To establish or determine irrevocably:注定，确定：不可取消地建立或决定：〔fatality〕The quality of being doomed to disaster.宿命：注定有难的性质〔hateful〕These adjectives, which are often interchangeable, describe what elicits or deserves strong dislike, distaste, or revulsion:这些通常可以转换的形容词描述了一种引起或注定获得的强烈不满、厌恶或讨厌：〔weird〕One's assigned lot or fortune, especially when evil.厄运：某人注定的运气或命运，尤指不吉祥的〔cut〕To assign beforehand or by necessity; predetermine:已定，注定：提前指派或出于需要而指派；预先决定：〔order〕To predestine; ordain.注定：命中注定；预定〔luckless〕Marked by, suffering, or promising lack of luck; unlucky.See Synonyms at unfortunate 背运的：有缺少运气的特征的，缺乏好运的，或注定没有好运的；不幸运的 参见 unfortunate〔fate〕from Latin fātum [prophecy, doom] [neuter past participle of] fārī [to speak] * see bhā- 2源自 拉丁语 fātum [预言，注定] fārī的中性过去分词 [说] * 参见 bhā- 2〔forced〕was condemned to a life of forced labor; a plane that made a forced landing.注定过被强迫劳动的生活；迫降的飞机〔destiny〕The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot.See Synonyms at fate 命运：一个特定的人或事注定的不可避免的运气；命运 参见 fate〔fey〕The history of the wordsfey and fay illustrates a rather fey coincidence. Our wordfay, "fairy, elf,” the descendant of Middle Englishfaie, "a person or place possessed of magical properties,” and first recorded around 1390,goes back to Old Frenchfae, "fairy,” the same word that has given usfairy. Fae in turn comes from Vulgar LatinFāta, "the goddess of fate,” from Latin fātum, "fate.” Iffay goes back to fate, so doesfey in a manner of speaking, for its Old English ancestorfǣge meant "fated to die.” The sense we are more familiar with, "magical or fairylike in quality,”seems to have arisen partly because of the resemblance in sound betweenfay and fey. fey 和 fay 两词的历史展示了一个十分奇特的巧合。 我们现在所使用的词fay, “神仙，小精灵，” 是中古英语faie, “具有魔力的人或地方”的派生词， 它首次记载于约1390年左右，回溯到古法语fae “神仙”， 这一词产生了我们现在的fairy。 Fae 依次产生于俗拉丁语Fata, “命运女神，”和拉丁语 fatum， “命运。” 如果fay 回到命运的意思， 可以说fey 也是如此， 因为其古英语原形f?ge 的意思即为“注定死亡。” 我们现在更熟悉的意思“性质上具有魔力的或似神仙的”，似乎部分是由于fay 和 fey 在读音上的相似而产生的 〔sure〕Having one's course directed; destined or bound:一定的；注定，必定的：〔fatal〕 Fatal describes conditions, circumstances, or events that have caused or are destined inevitably to cause death or dire consequences: Fatal 描述条件、环境或事件已引起或注定不可避免地会引起死亡或悲惨的结果： 〔fate〕a meeting foreordained by kismet;老天注定的一次相会；〔luck〕It's just my luck.我命里已注定这样〔bound〕Predetermined; certain:注定的；肯定的：〔mean〕a building that was meant for storage; a student who was meant to be a scientist.预定作仓库用的大楼；一名注定成为科学家的学生〔preordain〕To appoint, decree, or ordain in advance; foreordain.预先任命、命令或注定；预先注定〔seal〕Our fate was sealed.我们的命运是上天注定的〔foredoom〕To doom or condemn beforehand.注定：预先注定或宣判〔sad〕"No one is so accursed by fate,/No one so utterly desolate,/But some heart, though unknown,/Responds unto his own" (Henry Wadsworth Longfellow).“没人注定交厄运，/没人如此悲伤以至无法安慰，/但是某个心灵，尽管不为人知，/对着自己回应” （亨利·华兹华斯·朗费罗）〔ordain〕To prearrange unalterably; predestine:注定：不容更改地预先安排，注定：〔destiny〕A predetermined course of events considered as something beyond human power or control:注定：一个事件预先决定的，超越了人的能力和控制的过程：〔fate〕The supposed force, principle, or power that predetermines events.命运：假想的影响、原则或力量，能注定事情 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。