| 单词 | 演员 |
| 释义 | 〔residual〕Often residuals A payment made to a performer, writer, or director for each repeat showing of a recorded television show or commercial. 常作 residuals 追加酬金：录制的电视节目或商业广告每次重映时向演员、作家或导演支付的酬金〔Astaire〕American dancer and actor noted for his elegant style and his partnership with Ginger Rogers in several motion pictures, includingTop Hat (1935). 阿斯泰尔，弗雷德：(1899-1987) 美国舞蹈家和演员，以其优美的舞蹈风格和与搭档金杰·罗杰斯的数部电影著名，包括《大礼帽》 （1935年） 〔director〕A person who supervises the creative aspects of a dramatic production or film and instructs the actors and crew.导演：指导戏剧制作或电影创作方面和指挥演员和全体演职人员的人〔theater〕The milieu of actors and playwrights.戏剧界：演员或剧作家的社会环境〔hide〕Tall shrubs screen the actor's home from the curious.高高的灌木丛挡住窥视演员住所的好奇目光。〔manager〕One who is in charge of the business affairs of an entertainer.经纪人：管理演员或娱乐人员的商业事务的人〔cast〕To assign a certain role to (an actor):指定扮演：把某一个角色分派给（一个演员）：〔live〕Involving performers or spectators who are physically present:现场的：现场的演员和观众亲身参与的：〔scriptwriter〕One who writes copy to be used by an announcer, performer, or director in a film or broadcast.电影剧本作者，广播节目撰稿者：写在电影或广播中播音员、演员或导演使用的剧本的人〔dress〕folk dancers in peasant dress.穿农民服装的民族舞演员〔Richardson〕British actor noted for his strong characterizations in classic roles as well as in contemporary works, such as Pinter'sNo Man's Land (1975). 理查森，拉尔夫·戴维：(1902-1983) 英国演员，以其在古典角色及当代的作品中的强烈性格刻划而著称，例如平特的《无人地带》 （1975年） 〔headliner〕A performer who receives prominent billing; a star.受到大力宣传的演员；明星〔Valentino〕Italian-born American actor known for his romantic leading roles in silent films such asThe Sheik (1921) and Blood and Sand (1922). 瓦伦蒂诺，鲁道夫：(1895-1926) 意大利裔的美国演员，以其在无声电影，例如《酋长》 （1921年）和 《血与沙》 （1922年）中的浪漫的主角而出名 〔Gillette〕American actor and playwright noted for his dramatizations of the works of Arthur Conan Doyle.吉列，威廉·胡克：(1855?-1937) 美国演员和剧作家，他因把阿瑟·科南·多伊尔的作品改编成戏剧而出名〔direct〕To give guidance and instruction to (actors or musicians, for example) in the rehearsal and performance of a work.导演：在排练或演出中（如对演员或乐队）给予引导或指示指导〔mugger〕One who makes exaggerated faces, as in performing.在演出中做夸张的怪像的演员〔Boucicault〕Irish-born American actor and playwright whose original and adapted works includeThe Octoroon (1859) and The Colleen Bawn (1860). 鲍西考尔特，戴恩：(1820?-1890) 爱尔兰裔美籍演员和剧作家，他创作和改编的作品有《混血儿》 （1859年）和 《少女鲍恩》 （1860年） 〔double〕a double meaning; a double role for an actor.双关语；演员的双重角色〔Laughton〕British-born American actor whose many motion-picture roles include that of Captain Bligh inMutiny on the Bounty (1935). 劳顿，查尔斯：(1899-1962) 英裔美籍演员，创造了许多电影形象，其中包括《叛舰喋血记》 （1935年）中的布利上校 〔satiate〕The actor is so vain that he can never be satiated with adulation.那个演员太爱虚荣以致奉承已不能使他满足。〔Ritter〕American singer and actor who played a singing cowboy in radio shows and motion-picture Westerns.里特，伍德沃德·莫里斯：(1907-1974) 美国歌唱家兼演员，在广播节目和西部动作片中扮演唱歌的牛仔〔self〕"An actor's instrument is the self"(Joan Juliet Buck)“演员的工具是自己”(琼·朱丽叶·巴克)〔prompt〕To assist (an actor or a reciter) by providing the next words of a forgotten passage; cue.提示：通过提供被遗忘段落的下几个字来帮助（一个演员或背诵者）；暗示〔Sothern〕American actor noted for many Shakespearean roles opposite his wife, Julia Marlowe.萨森，爱德华·休：(1859-1933) 美国演员，以在莎士比亚戏剧中扮演与其妻子朱丽亚·马娄相对的角色著称〔troupe〕A company or group, especially of touring actors, singers, or dancers.See Synonyms at band 2一群：一伙或一群，尤指巡回的演员，歌舞演员团体 参见 band2〔Stanislavsky〕Russian actor and director. A founder of the Moscow Art Theater, he produced many of Chekhov's plays and developed an innovative method of acting that emphasizes the psychological motivation of the actor.斯坦尼斯拉夫斯基，康斯坦丁：(1863-1938) 俄国演员和导演创办了莫斯科艺术剧院，他编制了许多契诃夫的戏剧并且发展了一种强调演员心理动因的有创意的演戏方法〔Bolger〕American dancer and actor best known for his performance as the scarecrow inThe Wizard of Oz (1939). 博尔格特，雷：(1904-1987) 美国舞蹈家、演员，因在《绿野仙踪》 （1939年）中扮演一个稻草人角色而闻名 〔feature〕The play featured two well-known actors.这出戏有两位著名的演员〔impression〕A humorous imitation of the voice and mannerisms of a famous person done by an entertainer.趣味模仿：演员对名人的声音和仪态的幽默的模仿〔Burbage〕English actor and theater manager. The foremost tragedian of his day, he was the first to play the title roles in Shakespeare'sHamlet, King Lear, Othello, and Richard III. 伯比奇，理查德：(1567?-1619) 英国演员和剧院经理，是同时代最负盛名的悲剧演员。他是第一个扮演莎士比亚的《哈姆雷特》，《李尔王》，《奥赛罗》 和 《理查三世》 的主角 〔juvenile〕An actor who plays roles of children or young persons.扮演青少年角色的演员〔mimic〕An actor or actress in a mime.模拟笑剧的演员〔greenroom〕A waiting room or lounge in a theater or concert hall for the use of performers when they are off-stage.演员休息室：剧场或音乐厅里后台供演员休息的房间或休息厅〔understudy〕A performer who understudies.替角，预备演员：当替角的演员〔repertoire〕The stock of songs, plays, operas, readings, or other pieces that a player or company is prepared to perform.全部剧目：某一个演员或剧团随时准备表演的全部歌曲、戏剧、歌剧、读物或其它作品〔greenroom〕[So called because such rooms were originally painted green] [因原先剧场演员休息室被刷成绿色，故得名] 〔actor〕A theatrical performer.演员：舞台表演者〔minstrel〕One of a troupe of entertainers made up in blackface and presenting a comic variety show.说唱演员：由白人扮黑人并演出滑稽说唱戏的巡回演出团演员〔Coward〕British actor, playwright, and composer especially noted for his witty and worldly comedies, such asHay Fever (1925) and Private Lives (1930). 科沃德，诺埃尔·皮尔斯：(1899-1973) 英国演员、剧作家和作曲家，尤以他诙谐的世俗喜剧而著称，比如《枯草热》 （1925年）和 《私生涯》 （1930年） 〔Garrick〕British actor and theater manager who was considered the foremost Shakespearean player of his time.加利克，戴维：(1717-1779) 英国演员，剧场经理，因在当时最早出演莎士比亚剧而闻名 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。