网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

单词 特色
释义 〔pious〕Marked by conspicuous devoutness:诚信神灵的,笃信的:以明显虔诚的样子为特色的:〔Italianate〕Italianate buildings.意大利特色的建筑〔woof〕The characteristically deep, gruff bark of a dog.狗吠声:有特色地低沉的、粗哑的狗叫〔Starr〕British musician who was the colorful drummer of The Beatles (1962-1970).斯塔尔,林戈:(生于 1940) 英国音乐家,甲壳虫乐队(1962-1970年)的富有特色的鼓手〔leprechaun〕Nothing seems more Irish than the leprechaun;yet, hiding within the wordleprechaun is a word from another language entirely. If we look back beyond Modern Irish Gaelicluprachán and Middle Irish luchrupán to Old Irish luchorpān, we can see the connection.Luchorpān is a compound of Old Irish lū, meaning "small,” and the Old Irish word corp, "body.” Corp is borrowed from Latin corpus (which we know from habeas corpus ). Here is a piece of evidence attesting to the deep influence of Church Latin on the Irish language.Although the word is old in Irishit is fairly new in English,being first recorded in 1604.没有什么东西看上去比矮妖精更具有爱尔兰特色;但是,leprechaum (矮妖精)这个单词里却隐藏着一个完全来源于另一种语言的单词。 如果我们通过现代爱尔兰语中的luprachan 和中世纪爱尔兰语 luchrupan 一词,追溯到古代爱尔兰语中的 luchorpan 这个单词, 我们就可以看出其中的联系了。luchorpan 是由古代爱尔兰语中表示“小、矮小”,意思的 lu 和古代爱尔兰语中表示“身体”的 corp 一词所构成的复合词。 corp 一词是从拉丁语中 corpus 借用过来的(这一点我们可以从 habeas corpus 【人身保护令】得知)。 这是一个证明教堂拉丁语对爱尔兰语有着重大影响的证据。虽然该词在爱尔兰语中已经很古老了,但在英语中却很新,首次记录于1604年〔utilitarian〕Of, characterized by, or advocating utilitarianism.功利主义的:实用主义的,其有实用主义特色的,提倡实用主义的〔flavor〕"What matters in literature . . . is surely the idiosyncratic, the individual, the flavor or color of a particular human suffering"(Harold Bloom)“文学中最重要的当然是描绘特殊的人、有特色的个体和带有某种人类苦难意味的事”(哈罗德·布卢姆)〔characteristic〕heard my friend's characteristic laugh; the stripes that are characteristic of the zebra.听到我朋友有特色的笑声;斑马明显的花纹条〔joual〕London has Cockney;Liverpool has Scouse.Certain dialects often become so famous and distinctivethat they acquire names.Such is the case with the Canadian French dialect known in Quebec and in Maine asjoual or jooal. The name, derived from a regional dialect pronunciation of the wordcheval, "horse,” is applied to the rural French patois of Quebec.Canadian opinions differ as to whetherjoual is a "language" of its own or merely a regional French characterized by nonstandard grammar and heavy borrowing from English words and word order. 伦敦有伦敦东区土话;利物浦有利物浦方言。某些方言常常变得非常著名并且有特色,以致于需要有专门的名称。这种在魁北克省和缅因州被称为joual 或 jooal 的加拿大法语方言即是如此。 这个名字来源于cheval (即“马”)一词的地区方言性发音, 它指魁北克省农村地区的法语土话。对于joual 是一种独立的“语言”,还是仅仅是一种以不正规语法及许多英语外来词和词序为特征的地域性法语,加拿大人的看法不一 〔mother〕Characteristic of a mother:有母亲特色的:〔property〕A characteristic attribute possessed by all members of a class.See Synonyms at quality 固有的属性:被某类物质的全体成员所拥有的特色 参见 quality〔tone〕The characteristic quality or timbre of a particular instrument or voice.音色:某种乐器或嗓音有特色的品质或音质〔personality〕furnishings that give a room personality.使房间具有特色的装潢〔Germanism〕An attitude, a custom, or a feature that seems characteristically German.德国精神,德国风格:特性上象似德国人的倾向、风俗或特色〔call〕To consider or regard as being of a particular type or kind; characterize:称作:考虑或认为是某一特殊类别或种类;表示…特色〔distinctive〕Characteristic or typical:特别的,特殊的;有特色的:〔interpretation〕A performer's distinctive personal version of a song, dance, piece of music, or role; a rendering.艺术处理:一个表演者对一首歌、舞蹈、一曲音乐或角色的有特色的、个人的独到处理;艺术加工〔cumbia〕A Latin-American dance originating among African slave populations on Colombia's Atlantic coast and characterized by short sliding steps.康比亚舞:为拉丁美洲的舞蹈,起源于在哥伦比亚大西洋的海岸上的非洲奴隶人口,特色为小滑步〔Bierce〕American writer whose caustic wit and sense of realistic horror characterize his works, includingIn the Midst of Life (1891-1892) and The Devil's Dictionary (1906). 比尔斯,安布罗斯·格威纳特:(1842-1914?) 美国作家,其作品特色为辛辣诙谐,有现实色彩的恐怖惊险,包括《在生命中》 (1891-1892年)和 《魔鬼的字典》 (1906年) 〔Slavism〕An attitude, custom, or other feature that is characteristically Slavic.斯拉夫风俗:典型斯拉夫的态度、风俗习惯或是其它特色〔binary〕Characterized by or consisting of two parts or components; twofold.双重的:以两部分或要素为特色的或由之组成的;两倍的〔makimono〕A horizontal Japanese decorative scroll featuring pictures or calligraphy.书画卷轴:为日本人所用的以画或书法为特色的一种横向装饰轴〔Oxbridge〕Of, relating to, or characteristic of Oxbridge:牛津或剑桥的;与牛津剑桥有关的;有牛津剑桥特色的:〔shape〕A definite, distinctive form:形式:一种确定的、有特色的形式:〔pueblo〕The identity of the Pueblo peoples is undeniably connected to the stone and adobe dwellings they have occupied for more than 700 years—especially from an etymological point of view.Originally coming from the Latin wordpopulus, "people, nation,” the Spanish wordpueblo, meaning "town, village,” as well as "nation, people,”was naturally applied by 16th-century Spanish explorers to villages that they discovered or founded in the Southwest.The English wordpueblo is first recorded in an American text in this sense in 1808, marking it as an Americanism.The distinctive adobe or stone villages of the Pueblo peoples,with some buildings rising as high as five stories,must have impressed the Spaniards considerably,becausepueblo came to be transferred from a name for the village to a name for its inhabitants, perhaps in honor of their architectural achievements or simply as an obvious way to distinguish the Pueblo from other Native American peoples.The first recorded usage of this sense is found in 1834.无可质疑,普埃布洛族的象征是与他们已经居住了700年的土石结构房屋联系在一起的——尤其是从词源学的角度来看。最初源于意为“民族,国家”的拉丁语populus, 意为“城镇,村庄”的西班牙语pueblo , 同时也有“民族,国家”的意思,16世纪的西班牙探险家们很自然地用这个词来称呼他们在西南部发现或建立的村庄。英语中pueblo 的这个含义最早记载于1808年的一篇美国课文中, 这标志着它成了一个美语词。普埃布洛族有特色的石造和土造村庄,有些建筑高达五层,肯定给西班牙人留下了深刻的印象,因为pueblo 这个词是从这个村庄的名字转变成村庄中居民的名字的, 这可能是出于对他们建筑成就的敬仰或仅仅作为将普埃布洛族和其它美洲土著民族区分开的明显途径。这个词义是在1834年最早有使用记载的。〔journalistic〕Of, relating to, or characteristic of journalism or journalists.新闻业或新闻工作者的,具有新闻业或新闻工作者特色〔Yiddishism〕A linguistic feature of Yiddish, especially a Yiddish idiom or phrasing that appears in another language.意第绪语法:意第绪语的语言特色,尤指意第绪语的惯用语或用其它语言表示的用法〔facture〕"the gummy surfaces, spectral smudges and woozy contours that . . . appear in counterpoint to the clear, bright facture that had heretofore been[the artist's] hallmark" (Robert Shorr)“涂有树胶的表面,如鬼怪妖魔般的污迹及模糊的轮廓...与清楚、明亮的制作方呈现强烈的对比,这一直到现在都是[某位艺术家] 的特色” (罗伯特·萧尔)〔sign〕 Badge usually refers to something that is worn as an insignia of membership,is an emblem of achievement,or is a characteristic sign: Badge 通常指作为表明会员身份的证章而戴的东西,或者是表示成就的徽章,或者表示一个有特色的标志: 〔Slavism〕A linguistic feature of one or more Slavic languages, especially a Slavic idiom or phrasing that appears in a non-Slavic language.斯拉夫语言特色:斯拉夫语言的一种或多种语言特色,尤其是指斯拉夫惯用语或是出现在非斯拉夫语中的措辞〔Romanesque〕Of, relating to, or being a style of European architecture containing both Roman and Byzantine elements, prevalent especially in the 11th and 12th centuries and characterized by thick walls, barrel vaults, and relatively unrefined ornamentation.罗马式的:属于、有关或具有一种包含了古罗马和拜占庭特色的欧洲建筑风格的,该风格尤盛行于11世纪和12世纪,特点为包括厚实的墙、筒珙穹顶及相对不精细的装饰品〔syndrome〕Skipping breakfast and buying a cup of coffee on the way to work became a syndrome as the months wore on.随着时间推移,不吃早饭,在上班的路上买一杯咖啡已成为一项有特色的行为〔cluck〕To utter the characteristic sound of a hen.作咯咯叫声:母鸡发出这种有特色的声音〔palatial〕Of the nature of a palace, as in spaciousness or ornateness:具有宫殿特色的,如其广阔和装饰:〔crotonism〕Poisoning by croton oil, characterized by burning of the mouth, severe gastrointestinal disturbance, headache, vertigo, and death from respiratory or circulatory failure.巴豆毒:巴豆油所产生的中毒,特色为口腔灼烧、 严重的胃肠混乱、头痛、晕眩及呼吸或循环衰退带来的死亡〔peppy〕Full of or characterized by energy and high spirits; lively.精神饱满的:充满活力、劲头很高的或有此特色的;活泼的〔flow〕The smooth motion characteristic of fluids.流动:液体具有特色的平稳移动性〔patented〕Throughout the campaign, the candidate refuted his rival's criticisms with a series of patented responses.在整个竞选中这个候选人用一系列富有特色的回答驳斥了对手的批评攻击〔marry〕"His material marries the domestic and the exotic"(Clifton Fadiman)“他的作品将本土特色和异国情调结合得浑然一体”(克利夫顿·法迪曼)〔percussive〕Of, relating to, or characterized by percussion.属于、关于或特色于打击的
随便看

 

英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/28 23:15:56