单词 | 直率 |
释义 | 〔put〕To lay out the facts of a situation to (another) in a forceful, candid manner.直率地摆明情况:以一种强有力的、直率的态度向(另外的人)摆出形势的实际情况〔outright〕Presented without reservation; unqualified:直率的:无保留的;无条件无限制的:〔call〕To speak directly, precisely, and forthrightly.直言:直截地、精确地且直率地说〔explicit〕Forthright and unreserved in expression:直率的:表达上直来直去的,坦白的:〔straight〕Direct and candid:直率的;坦率的:〔straightforward〕Free from ambiguity or pretense; plain and open.直率的:不模棱两可或不掩饰的;直接而公开的〔Tsvetaeva〕Russian poet whose work, includingEvening Album (1910) and "The Swans' Camp" (published in 1957), is distinctive for its powerful rhythms and lyrical directness. She lived in exile after 1922 but returned to the Soviet Union in 1939, committing suicide two years later. 茨维塔耶娃,玛丽娜:俄罗斯诗人,作品包括《夜间相簿》 (1910)以及1957年出版的“天鹅营”,以有力的节奏和热情的直率为特色。1992年后被流放,1939年回到苏联,两年后自杀 〔transparent〕Free from guile; candid or open:直率的:不伪装的;真诚的或开放的:〔put〕I put my objections bluntly.我直率地表明了我的反对意见〔outright〕Without reservation or qualification; openly:直率地;公然地:无保留或无限定地;直率地:〔inform〕"It is this brash, backroom sensibility that informs his work as a novelist"(Jeff Shear)“正是这种直率而又隐避的敏感性使其作品成为大手笔”(杰夫·希尔)〔come〕To confront or deal with forthrightly:直率地面对或处理:〔ingenuous〕Openly straightforward or frank; candid.See Synonyms at naive 率直的,坦白的:公开地直言或坦率的;直率的 参见 naive〔forthright〕Direct and without evasion; straightforward:直截了当的;直率的:〔face〕To overcome by confronting boldly or bravely:正视:通过直率而勇敢地面对来克服:〔frank〕 Frank implies forthrightness of expression,sometimes to the point of bluntness: Frank 意指言词直率,有时都达到鲁莽的程度: 〔clarity〕Clearness of thought or style; lucidity:清晰,明晰:思想或文体的直率;透明:〔candor〕Frankness or sincerity of expression; openness.直率:表现出毫不讳言或真诚;直率〔shirtsleeve〕Also shirtsleeves Marked by informality or straightforwardness: 也作 shirtsleeves 不正式的或直率的:以不正式或直率为特点的:〔should〕Used to moderate the directness or bluntness of a statement:用于使一个直接或直率的陈述变得婉转:〔directly〕Candidly; frankly:直率地;坦白地:〔avowal〕A frank admission or acknowledgment.坦白承认:直率地承认〔frank〕Straightforward denotes directness of manner and expression: Straightforward 表示态度和言辞的直率,不加掩饰; 〔naive〕 Ingenuous denotes childlike directness, simplicity, and innocence;it connotes an inability to mask one's feelings: Ingenuous 着重于孩子般的直率、单纯和天真;它暗示缺乏掩饰自己情感的能力: 〔raw〕Outspoken; crude:直率的,不客气的:直说的;不加遮掩的:〔aboveboard〕Without deceit or trickery; straightforward in manner.公开的(地),坦率的(地),光明正大的(地):不搞欺骗或欺诈的(地);方式直率的(地)〔innocent〕a child's innocent stare.这孩子直率的目光〔sober〕Devoid of frivolity, excess, exaggeration, or speculative imagination; straightforward:不言过其实的:没有轻浮、过度、夸张或玄想的想象的;直率的:〔downright〕Forthright; candid.直率的;直截了当的〔turkey〕To speak frankly and get down to the basic facts of a matter.直率地说:坦率认真地谈话;切中要害地谈话〔bluff〕Rough and blunt but not unkind in manner.See Synonyms at gruff 直率,坦率,粗率的:草率、坦率但很友好的举止 参见 gruff〔gruff〕Blunt stresses utter franknessand usually a disconcerting directness: Blunt 则强调完全坦率,通常这种直率令人发窘: 〔straight〕Without circumlocution; candidly:坦率地;直率地:无拐弯抹角地;坦白地:〔Taft〕American politician. As a U.S. Senator from Ohio (1939-1953) he was an outspoken conservative who opposed many New Deal policies, resisted American involvement in NATO, and endorsed Joseph McCarthy's investigations of Communist infiltration.塔夫脱,罗伯特·阿方索:(1889-1953) 美国政治家。作为一名来自俄亥俄州的美国参议员(1939-1953年),他是一名直率的保守派成员,曾反对过许多“新政”政策,抵制过美国参与大西洋公约组织,并批准了约瑟夫·麦卡锡对共产党渗透的调查〔primitive〕An artist having or affecting a simple, direct, unschooled style, as of painting.原初主义艺术家:具有或喜爱质朴、直率、未受教育影响风格的艺术家,如油画家〔square〕Directly; straight:直截了当地;直率地:〔direct〕Straightforward and candid; frank:直接的:直截了当的;直率的:〔candid〕Characterized by openness and sincerity of expression; unreservedly straightforward:坦率的:以开朗和诚挚为特征的;毫无保留地开朗直率的:〔forthright〕a forthright appraisal; forthright criticism.直率的评价;直言不讳的批评〔vocal〕a vocal critic of city politics.城市政治的一个直率的批评家 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。