| 单词 | 相伴 |
| 释义 | 〔jolly〕"A poet could not but be gay,/In such a jocund company" (William Wordsworth).“诗人的心中充满欢乐/为有这样的朋友与之相伴” （威廉·华兹华斯）〔valiant〕Marked by or done with valor.See Synonyms at brave 英勇的：以勇敢为特色的，或与勇气相伴的 参见 brave〔revelatory〕"the distinction between Mrs. and Miss and its concomitant revelatory features"(Mario Pei)“夫人和小姐之间的区别及其相伴的显现特征”(马里奥·佩伊)〔concomitant〕Occurring or existing concurrently; attendant.See Synonyms at contemporary 伴随的：同时发生或共存的；相伴的 参见 contemporary〔run〕To go to or seek out the company of in order to socialize; visit:非正式访问，顺便看望：为交往目的而去与…相伴；拜访：〔connote〕Medieval Latin connotāre [to mark along with] 中世纪拉丁语 connotāre [与…相伴] 〔kind〕The use of the plural demonstrativesthese and those with kind and sort, as inthese kind (or sort ) of films, has been a traditional bugbear of American grammarians. By and large,British grammarians have been more tolerant,and the construction can be found in the works of British writers from Pope to Dickens to Churchill.Grammatically, the question boils down towhetherkind and sort should be treated as head nouns (analogous to species or variety, for example) or whether they have become semantically weakened to the status of a sort of phrasal quantifierthat functions like an adjective,analogous in some ways tobunch and number in expressions such asa bunch of friends, a number of reasons. Ifkind and sort are unambiguously nouns, one would expect to see only singular demonstratives and singular verbs accompanying them: 复数形式的指示代词these 和 those 与 kind 和 sort 的用法， 如these kind （或 sort ） of films， 成为美国语法专家长期感到头痛的问题。 总的说来，英国语法专家对此更能容忍，这一句法结构可以在从蒲柏到狄更斯以至丘吉尔这些英国作家的著作中找到。在语法上，问题归结起来是，是否kind 和 sort 应当作中心词名词（例如，与 species 或 variety 类似）， 或者是否他们语义上减弱到一种数量词短语的地位，其功能像一个形容词，某些方面类似于bunch 和 number ， 其表述例如一群朋友，一大堆理由。 如果kind 和 sort 是明确的名词， 人们应该希望只看到单数指示代词和与之相伴的单数动词： 〔white〕Accompanied by or mantled with snow:有雪的：雪相伴的，覆盖着雪的：〔associate〕Following or accompanying; concomitant.跟随的或陪伴的；相伴的 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。