| 单词 | 破译 |
| 释义 | 〔decrypt〕A deciphered or decoded message.解释出来或破译出来的信息〔Young〕British physician, physicist, and Egyptologist who revived the wave theory of light and postulated the three-color theory of color vision. He also helped decipher the hieroglyphics on the Rosetta Stone.扬，托马斯：(1773-1829) 英国医生、物理学家和埃及古文物学家，他复兴了光波理论并假定了色彩显示三色理论的存在。他还帮助破译了罗塞塔石碑上的象形文字〔nonsense〕a message that was nonsense until decoded.在破译之前无意义的消息〔Turing〕English mathematician whose works explored the possibility of computers and raised fundamental questions about artificial intelligence. During World War II he contributed to the allied victory by helping to decipher the German Enigma codes.杜林，亚伦·梅西松：英国数学家，其著作探讨了计算机的可能性，提出了有关人工智能的基本问题。二战时，他帮助破译德国密码，为盟军的胜利作出了贡献〔decipher〕To convert from a code or cipher to plain text; decode.破译：把密码转变成明了易懂的原文；破译〔Rawlinson〕British diplomat and scholar who deciphered cuneiform texts from ancient Persia.罗林森爵士，亨利·克雷斯维克：(1810-1895) 英国外交家和学者，他破译了古代波斯的楔形文字〔Belshazzar〕Son of Nebuchadnezzar II and last king of Babylon, who in the Old Testament was warned of his doom by handwriting on the wall that was interpreted by Daniel.贝尔莎撒：尼布甲尼撒二世之子，巴比伦最后一位国王，在旧约中，丹尼尔所破译的墙上文字预示了他的死亡〔epigraphy〕Decipherment, especially of ancient inscriptions.破译，尤指古代碑刻〔key〕A table, gloss, or cipher for decoding or interpreting.密码本、索引：用于破译或解释的表格、词表或索引〔indecipherable〕indecipherable handwriting; an indecipherable message.难辨认的字迹；难以破译的电文〔fuck〕The obscenityfuck is a very old word, first recorded in English in the 15th century.Age has not dimmed its shock value,even though it is seen in print much more often now than in the past.Its first known occurrence, in a poem entitled "Flen flyys" written sometime before 1500, is in code,illustrating the unacceptability of the word even then.The poem, composed in a mixture of Latin and English,satirizes the Carmelite friars of Cambridge, England,with the title taken from the first words of the poem, "Flen, flyys, and freris,” that is, "fleas, flies, and friars.”The line that containsfuck reads "Non sunt in coeli, quia gxddbov xxkxzt pg ifmk.” The Latin words "Non sunt in coeli, quia" mean "they [the friars] are not in heaven, since.”The code"gxddbov xxkxzt pg ifmk" is easily broken by simply writing the preceding letter in the alphabet. As we decode,we must watch for differences in the alphabet and in spelling between then and now.Forg write f ; for x, v (used for u and v ); d, c ; b, a ; o, n ; v, t ; xx, vv (which equals w ); k, i ; x, v ; z, y ; t, s ; p, o ; g, f ; i, h ; f, e ; m, l ; and for k, i. This yields "fvccant [a fake Latin form] vvivys of heli.”The whole thus reads in translation: "They are not in heaven because they fuck wives of Ely [a town near Cambridge].”猥亵语fuck 是个很古老的词， 最早见于15世纪的英语。年代并未削弱其令人震惊的价值，甚至在书面语中比以前出现的更频繁。最早出现于写于1500年前的诗“跳蚤和苍蝇”，并且是以代号出现的，可见当时此词即有不被接受性。此诗由拉丁语和英语混合写成，讽刺了英国剑桥的卡尔梅修道士，其诗题取自第一句"Flen，flyys，and freris"即，“跳蚤，苍蝇和修道士。”有fuck 一词的一行是"Non sunt in coeli，quia gxddbov xxkxzt pg ifmk。” 拉丁文"Non sunt in coeli，quia"意为“自那以来他们（修道士们）不在天堂。”代号"gxddbov xxkxzt pg ifmk" 只要写下前述词即可被很容易破译。 破译代码时，必须注意以前和现在单词拼法的不同。因为g 写做 f ； x，v （用作 u 和 v ）； d，c ； b，a ； o，n ； v，t ： xx，vv （等同于 w ）； k，i ； x，v ； z，y ； t，s ； p，o ； g，f ； i，h ； f，e ； m，l ； k，i 。 这形成句子"fvccant（假拉丁语）vvivys of heli。”全句译为“他们不再能上天堂因为他们与伊利的妇人性交”〔indecipherable〕Impossible to decipher:无法破译的，难以辨认的：难以辨认的或（密码等）破译不出的： |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。