| 单词 | 神秘的 |
| 释义 | 〔Marc〕German painter whose early expressionist works, such asBlue Horses (1911), featured intensely colored, mystical depictions of animals. His later works were increasingly abstract. 马克，法兰兹：德国画家，其早期的表现主义作品，如《蓝色的马》 （1911年），特征为色彩绚丽、氛围神秘的动物描绘。他的后期作品逐渐显露抽象派风格 〔portentous〕"Such a portentous and mysterious monster roused all my curiosity"(Herman Melville)“这样奇特而神秘的巨怪引起我强烈的兴趣”(赫尔曼·梅尔维尔)〔unearthly〕Unnaturally strange and frightening; eerie.See Synonyms at weird 奇异的，神秘的：非自然的神奇和害怕的；怪异的 参见 weird〔Fox〕American spiritualist who with her sisterKatherine (1839?-1892), known as "Kate,” purported to communicate with spirits through mysterious rappings and seances. Their activities were largely responsible for the widespread American fascination with spiritualism. 福克斯，玛格丽特：(1833-1893) 美国唯灵论者，与其妹凯瑟琳 (1839?-1892年），被称为“凯特”，专用称能通过神秘的敲击动作和降神集会与神灵交流。他们的行为应对风行美国的神灵热负主要责任 〔mysterious〕"The sea lies all about us. . . . In its mysterious past it encompasses all the dim origins of life" (Rachel Carson).What isesoteric is mysterious because it is known and understood by only a small, select group, as by a circle of initiates or the members of a profession: “海洋存在于我们的周围…在它神秘的过去，它一直笼罩着生活的暗面” （雷切尔·卡森）。esoteric 所指的神秘是因为它只被一小部分群体所理解， 如新入会的人的圈子或某一职业的成员： 〔mystic〕Of or relating to religious mysteries or occult rites and practices.秘传的；秘法的：属于或关于宗教秘密仪式或神秘的仪式和实践的〔numinous〕Filled with or characterized by a sense of a supernatural presence:超自然的，神秘的：充满超自然感觉的，以超自然感觉为特点的：〔eerie〕Suggestive of the supernatural; mysterious.See Synonyms at weird 神秘怪异的：带点迷信的；神秘的 参见 weird〔nightscape〕"His trip . . . is an eerie nightscape full of rubble and reflexive violence"(Time)“他神秘的经历充满了坎坷与曲折”(时代)〔steady〕"Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the secret cause" (James Joyce).“当出现存在于人类苦难中的痛苦而持久的事物时，恐惧是扰乱人心神的一种感觉，并因神秘的原因使思想混乱” （詹姆斯·乔伊斯）〔weird〕"The queer stumps . . . had uncanny shapes, as of monstrous creatures, whose eyes seemed to peer out at you" (John Galsworthy).Somethingunearthly seems so strange and unnatural as to come from or belong to another world: “奇怪的树桩…有着神秘的形状，象是眼睛盯着你的大怪物” （约翰·高尔斯华绥）。Unearthly 的东西很奇怪、不自然，象是来自或属于另一个世界的： 〔mystical〕Unintelligible; cryptic.难以理解的；神秘的〔magic〕A mysterious quality of enchantment:魔力，魅力：一种神秘的诱惑力量：〔magical〕Enchanting; bewitching:神秘的；迷人的：〔Ismaili〕A member of a branch of Shiism that follows a living imam and is noted for esoteric philosophy.伊斯玛仪派信徒：什叶派一派的信徒，追随一位活着的伊玛目并以其神秘的哲学而闻名〔byway〕A secondary or arcane field of study.冷门学科：一个次要的或神秘的学科领域〔Rosicrucian〕A member of any of several secret organizations or orders of the 17th and 18th centuries concerned with the study of religious mysticism and professing esoteric religious beliefs.玫瑰十字会会员：17和18世纪秘密组织或会社的成员，他们从事宗教神秘主义的研究并宣称信仰神秘的宗教〔ambiguous〕The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms. Something 新的保险单上没有写上隐晦或神秘的词句。 〔deep〕a deep secret; ancient and deep tribal rites.奥秘；古老而神秘的部落仪式〔krewe〕In order to organize and stage the enormous Mardi Gras carnival every year,many New Orleans families have belonged for generations tokrewes, groups that create elaborate costumes and floats for the many Mardi Gras parades in the two weeks leading up to "Fat Tuesday.”Not only do the krewes participate in the parades,but, as leaders of New Orleans society,they also hold balls and other elaborate events during the carnival season,which lasts from Christmas up to Mardi Gras itself.The krewes are responsible for electing Rex,the annual king of the carnival,whose parade is the climax of Mardi Gras.While masked paraders had long been a part of Mardi Gras,the first carnival group organized as such was the Mystick Krewe of Comus in 1857.Krewe is only a fanciful spelling of crew in its standard meaning, but the word, thanks to its association with Mardi Gras and New Orleans high society,has taken on some of the mystique of the carnival.为了组织和筹划每年盛大的大斋日前夜狂欢节，许多新奥尔良家庭世世代代都属于krewes 这种团体。 这些团体要在“油腻的星期二”来临前的两周，制作华丽服装和彩车供狂欢节游行使用。克鲁的成员们不仅参加游行，作为新奥尔良的上层人物，他们还要在狂欢节节期举行舞会和其它盛大的活动，这从圣诞节一直延续到大斋首日的前一天。克鲁成员还要选出一个Rex，即每年狂欢节的国王，他的游行是整个大斋首日前夜的高潮。化妆游行长期以来一直是大斋首日前夜狂欢节的一部份，而第一个这种狂欢节团体在1857年才建立，名叫“科摩斯神秘的群体”。Krewe 这个词是对普通意义的 crew 这个词一个花哨的拼法， 但是这个词由于与大斋首日前夜狂欢节和新奥尔良的上流社会联系在一起，便带上那个狂欢节的一些神秘气氛〔Weltanschauung〕Anschauung [view] from Middle High German anschouwunge [observation, mystical contemplation] an- [on, at] from Old High German ana- * see anlage schouwunge [look] from schouwen [to look at] from Old High German scouwōn * see keu- Anschauung [观点] 源自 中古高地德语 anschouwunge [观察，神秘的思考] an- [在…上，在…] 源自 古高地德语 ana- * 参见 anlage schouwunge [看] 源自 schouwen [看] 源自 古高地德语 scouwōn * 参见 keu- 〔elusive〕"Failures are more finely etched in our minds than triumphs, and success is an elusive, if not mythic, goal in our demanding society"(Hugh Drummond)“失败比胜利更容易刻在我们脑中，成功在我们这个需求的社会是一个难于描述的，如果不是神秘的话，目的在我们的社会需求中”(休·德拉蒙德)〔vision〕The mystical experience of seeing as if with the eyes the supernatural or a supernatural being.幻象：犹如用眼睛看到超自然物体或神灵的神秘的视觉经历〔cabalistic〕Having a secret or hidden meaning; occult:犹太神秘哲学的：有着神秘的或隐秘的意义；玄妙的：〔mysterious〕a compilation of esoteric philosophical theories.神秘的哲学理论书。〔cryptic〕Having hidden meaning; mystifying.See Synonyms at ambiguous 有隐含意义的；神秘的 参见 ambiguous〔uncanny〕Peculiarly unsettling, as if of supernatural origin or nature; eerie.See Synonyms at weird 神秘的：似乎出于怪异的原因或性质而异常令人不乐的；怪诞的 参见 weird〔church〕The company of all Christians regarded as a mystic spiritual body.教会：基督教徒组织，神秘的精神团体〔orgiastic〕from orgia [orgies] * see orgy 源自 orgia [神秘的庆典仪式] * 参见 orgy〔cabala〕A secret doctrine resembling these teachings.秘密教义或神秘艺术：类似于这些教义的一种神秘的学说〔mysterious〕Of, relating to, or being a mystery:神秘的：神秘的、有关神秘的或是神秘的：〔past〕A former period of someone's life kept secret or thought to be shameful:个人神秘的过往：某人早年不为人知或被认为是耻辱的时期：〔supernatural〕Of or relating to the immediate exercise of divine power; miraculous.神奇的：运用神力的，与神力运用有关的；神秘的〔magic〕"For me the names of those men breathed the magic of the past"(Max Beerbohm)“对我来说，那些人的名字带着昔日神秘的魅力”(马克思·比尔博姆)〔dark〕Concealed or secret; mysterious:隐藏的或秘密的；神秘的：〔transcendental〕Beyond common thought or experience; mystical or supernatural.玄奥的：超过平常的思想或经验的；神秘的或超自然的〔occult〕Beyond the realm of human comprehension; inscrutable.神秘的：超出人类理解范围的；不可理解的〔otherworldly〕Of, relating to, or characteristic of another world, especially a mystical or transcendental world:非现实世界的：另一世界（尤指神秘的或超现实的世界）的、与之有关的或以之为特征的：〔Orphic〕Often orphic Mystic or occult. 常作 orphic 神秘的或超自然的〔secret〕Beyond ordinary understanding; mysterious.神秘的：超出一般理解力的；神秘的 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。