单词 | 立法者 |
释义 | 〔lawmaker〕One who makes or enacts laws; a legislator. Also called lawgiver 立法者:制定或颁布法律的人;立法者 也作 lawgiver〔legislator〕One that creates or enacts laws, especially a member of a legislative body.立法者,立法机关成员:创建或制定法律的人,尤指立法机关的成员〔Alfred〕King of the West Saxons (871-899), scholar, and lawmaker who repelled the Danes and helped consolidate England into a unified kingdom.阿尔弗烈德:英格兰韦塞克斯王国国王(871-899年)、学者及立法者,曾击败了丹麦人的侵略并使英格兰成为统一的王国〔sponsor〕A legislator who proposes and urges adoption of a bill.倡议者,提案人:提出和促使议案被采纳的立法者〔lobby〕A group of persons engaged in trying to influence legislators or other public officials in favor of a specific cause:游说团:为了某特定目标而努力影响立法者或其他官员的一群人:〔assign〕"The first duty of a legislator is to apportion penalties" (Walter Savage Landor). “立法者的第一项任务就是分配刑罚” (沃尔特·萨维奇·兰道)。〔Solon〕Athenian lawgiver and poet. His reforms preserved a class system based on wealth but ended privilege by birth.棱伦:古雅典的立法者及诗人。他的改革保留了建立在财富基础之上的阶级系统,但却以出生特权而告终〔ally〕legislators who are allies on most issues.See Synonyms at partner 在大多数问题上意见一致的立法者们 参见 partner〔Moses〕In the Old Testament, the Hebrew prophet and lawgiver who led the Israelites out of Egypt.摩西:《旧约》中希伯莱人的先知和立法者,曾率领以色列人逃出埃及〔Platt〕American legislator. As a U.S. senator from Connecticut (1879-1905) he sponsored the Platt Amendment (1901), which increased American control over Cuban affairs.普拉特,奥威勒·希契科克:(1827-1905) 美国立法者。作为来自康涅狄格州的美国参议员(1879-1905年),他发起了增强美国对古巴事务控制的普拉特修正案(1901年)〔intrigue〕The introduction of the verbintrigue to mean "to arouse the interest or curiosity of" was initially resisted by writerson usage as an unneeded French substitute for available English words such asinterest, fascinate, or puzzle, but it now appears to be well established.Seventy-eight percent of the Usage Panel accepts it in the sentenceThe special-quota idea intrigues some legislators, who have asked a Washington think tank to evaluate it, whereas only 52 percent accepted it in a 1968 survey.意为“激起…的兴趣或好奇心”的动词intrigue 的引入, 最初遭到作家们的抵制,他们认为在用法上没有必要用法语词代替现成的英语词汇,例如interest,fascinate 或者 puzzle, 但是现在它已经被普遍认可。用法专题小组百分之七十八的成员认同它存在于句子特殊配额的意见吸引了一些立法者,他们要求华盛顿智囊团对此进行评价 中, 而在1986年的调查中只有百分之五十二的人同意〔lobby〕To try to influence the thinking of legislators or other public officials for or against a specific cause:游说:为了支持或抵制某项特定目标而努力影响立法者或其他官员的想法: |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。