| 单词 | 简洁 |
| 释义 | 〔apothegm〕A terse, witty, instructive saying; a maxim.格言，箴言，警句：简洁、机智、有教导性的话；警句〔Bergman〕Swedish director whose critically acclaimed films, such asThe Silence (1963) and Fanny and Alexander (1983), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters. 伯格曼，英马尔：(生于 1918) 瑞典导演，其受到评论界赞扬的电影，如《沉默》 （1963年）和 《芬尼和亚历山大》 （1983年），其特点是慢节奏、对话简洁和大量运用象征手法以揭示人物的心理状态 〔saying〕These nouns refer to concise verbal expressions setting forth wisdom or a truth.Asaying is an often repeated and familiar expression: 这些名词都指富含智慧和真理意味的简洁话语的表达。Saying 指常被重复和熟悉的表达： 〔Loafer〕"Under the . . . private label, there is a simple black patent loafer for $175"(New York Times)"Popular looks for men include: knee-length shorts worn with a blazer, white socks and loafers; or turtlenecks, often white"(San Francisco Chronicle)"The groom wore jeans, loafers and no socks"(Sports Illustrated)“在那张隐蔽的标签下面，摆着一双价值175美元的简洁而新颖的黑色路夫便鞋”(纽约时报)“男人流行的打扮包括：长至膝高的短裤，单排扣运动上衣，白色短袜和路夫皮鞋；或只穿一件白色高圆领绒衣”(旧金山记事)“马夫穿着仔衣和路夫皮鞋，没穿袜子”(运动插图)〔compact〕Brief and to the point; concise:简洁的，紧凑的：简短的并达到一点；简明的：〔tight〕Closely reasoned or concise:推理严密或简洁的：〔concinnity〕"He has what one character calls ‘the gifts of concinnity and concision,’ that deft swipe with a phrase that can be so devastating in children"(Elizabeth Ward)“他具有那种被称为‘优美和简洁的天赋’的特点，这个对孩子震动巨大的字眼深深刺痛了他们”(伊丽莎白·沃德)〔neat〕Orderly and precise in procedure; systematic.简洁的：步骤有序的和精确的；系统的〔laconic〕Using or marked by the use of few words; terse or concise.言简意赅的：用不多的词的或有其特点的；简洁或明了的〔peperomia〕Any of numerous succulent tropical herbs of the genusPeperomia, having simple, entire, palmately veined leaves and numerous minute, unisexual flowers densely grouped in cylindrical spikes. 豆瓣绿草：一般在热带生长茂盛的草，属于豆瓣绿属 长着简洁、完整、掌状且有纹理的叶子，和稠密簇生的圆柱形穗状花序的单性花 〔same〕The expressionssame and the same are sometimes used in place of pronouns such as it or one, as inWhen you have filled out the form, please remit same to this office. As this example suggests, the usage is associated chiefly with commercial and legal language,and some critics have suggested that it should be reserved for such contexts.But though the usage often does sound stilted,it occurs with some frequency in informal writing, particularly in the phraselack of same, as inIt is a question of money, or lack of same. And blind conformity to the critical injunction would have deprived us of the famously laconic radio message sent by a U.S. Navy officer during World War II: Same 和 the same 这两个表达法有时用作代词以替代 it 或 one， 如句子When you have filled out the form，please remit same to the office（填完表格后请提交给办公室）。 正如这个例子所表示的，这种用法主要出现于商业和法律用语，有些评论家认为应当把这种用法限制于此。尽管这种用法常听起来不太自然，但它有时也会出现在非正式的书面语中，特别是在短语lack of the same 中， 如句子It's a question of money，or lack of same。 并且，如果盲目地遵从评论家的禁令，我们将不会听到二次世界大战期间以简洁著称的美国海军军官的无线电口令： 〔Leighton〕British painter noted for his simple and precise style. Among his works areVenus Disrobing (1867) and The Garden of the Hesperides (1892). 莱顿，弗雷德里克：(1830-1896) 英国画家，以其简洁精确的风格而著称。他的作品有《正在脱衣的维纳斯》 （1867年）和 《赫斯珀里得斯的金苹果园》 （1892年） 〔vignette〕A short, usually descriptive literary sketch.小品文：简洁的描述性文学短文〔plain〕a simple dark suit;简洁的黑西装；〔telegraphic〕a telegraphic style of writing.作品的简洁风格〔shaker〕Relating to or constituting a style produced by Shakers that is distinctively simple, unornamented, functional, and finely crafted:夏克尔风格的：关于或建立由夏克尔派创立的风格的，其特征为简洁、无装饰、实用并做工精良：〔economy〕wrote with an economy of language; a well-organized group that worked with an economy of effort.以简洁的文字写出；一个很有组织的团体做起事来很省力〔summary〕Presenting the substance in a condensed form; concise:概括的，总结的：扼要地叙述的；简洁的：〔taut〕a taut movie script.简洁的电影剧本〔compendious〕Containing or stating briefly and concisely all the essentials; succinct.简洁的：简明扼要地包括或叙述所有要点的；简洁的〔ambiguous〕 Cryptic suggests a puzzling terseness that is often intended to discourage understanding: Cryptic 表示费解的简洁，通常使人难以理解： 〔brief〕Succinct; concise:简洁的；扼要的：〔concision〕The state or quality of being concise:简洁：简洁的性质或状态：〔laconism〕Terseness or succinctness of style or expression.简洁：精练或简洁的表达风格〔word〕Not conversational or loquacious; laconic:简洁的：不善于谈话的或不多嘴的；简洁的：〔concinnity〕Studied elegance and facility in style of expression:优美：在表达的风格上的经过推敲的优美和简洁：〔concision〕"a role made . . . dramatically accessible by the concision of the form"(George Steiner)“用这种简洁的形式戏剧化地表现出一个角色”(乔治·斯坦纳)〔terse〕Brief and to the point; effectively concise:扼要的：简要的，简洁的；简练的：〔grand〕simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness ( 简洁但巨大的建筑）； 其常暗指自以为是，虚假或自傲（ 〔telegraphic〕Brief or concise:简短的：简洁的或简要的：〔briefing〕The act or procedure of giving or receiving concise preparatory instructions, information, or advice.简介：给予或接受简洁的预备性的指令、信息或忠告的行为或步骤〔telescope〕To make more compact or concise; condense.缩短：使…更简短或简洁；缩短〔recapitulate〕To repeat in concise form.扼要重述：用简洁的形式重复一遍〔Sheraton〕Of or relating to a style of English furniture that originated about 1800, characterized by simple designs, straight lines, thin legs, and classical ornamentation.雪里顿式的：属于或有关一种英国家具风格的，它约源于1800年，以简洁的设计、直线、细腿及古典装饰为特征〔design〕the aerodynamic design of an automobile; furniture of simple but elegant design.汽车的空气动力学方案；设计简洁而别致的家具〔sum〕To describe or assess concisely:扼要地描述或简洁地评价：〔economy〕Efficient, sparing, or conservative use:简洁，有效率：高效的、节俭的或有保留地使用的：〔short〕Not lengthy; succinct:简短的：不冗长的；简洁的：〔brachylogy〕Brevity of speech; conciseness.简洁：语言的简洁；简明〔phrase〕A brief, apt, and cogent expression.简洁的语句，警句：简洁贴切且令人信服的表达 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。