网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

单词 箴言
释义 〔impinge〕"One of a democratic government's continuing challenges is finding a way to protect . . . secrets without impinging the liberties that democracy exists to protect"(Christian Science Monitor)“民主政府的不断挑战是要找到一条途径,以在不侵害受民主保护的自由的情况下保护…机密”(基督教科学箴言报)〔Tabasco〕"It will likely be some time before normalcy is restored to classrooms after the Tabasco-tempered 11-day walkout"(Christian Science Monitor)“火药味浓烈的十一天罢课之后,教室恢复常态可能还需要一段时间”(基督教科学箴言报)〔Mafia〕“[He] is one of the personal mafia that [the chancellor] brought with him to Bonn" (Christian Science Monitor)“[他] 是 [总理] 带到波恩去的同僚之一” (基督教科学箴言报)〔conscionable〕"Ignoring[disadvantaged minorities] is no more conscionable today than it was in the riot-scorched America of 20 years ago" (Christian Science Monitor)“现在对下层少数民族 的忽视情况并不比20年前动乱纷起时的美国好” (基督教科学箴言报)〔go〕"Railroads were in the news mainly when they were going bust"(Christian Science Monitor)“大多只有当铁路运输陷入崩溃时,他们才会上新闻。”(基督教科学箴言报)〔rejig〕"a series of measures to . . . rejig the monetary system"(Christian Science Monitor)“重新调整货币体系…的一系列的措施”(基督教科学箴言报)〔sutra〕Sanskrit sūtram [thread, sutra] * see syū- 梵文 sūtram [线,箴言] * 参见 syū- 〔lean〕"Company leaders know their industries must be lean to survive"(Christian Science Monitor)“公司首脑们知道他们必须节俭才能维持事业”(基督教科学箴言报)〔workhorse〕"the 50-year-old DC-3 . . . one of aviation's most effective workhorses"(Christian Science Monitor)“五十年的DC—3…航空的最有效率的机器之一”(基督教科学箴言报)〔active〕"a vigorous crusader against apartheid and government press restrictions" (Christian Science Monitor).强烈“反对种族歧视和政府新闻限制的社会运动者” (基督教科学箴言报)。〔burn〕"Huge loan losses have burned banks in recent years"(Christian Science Monitor)“近年来巨额贷款的损失一直使几家银行发展困难”(基督教科学箴言报)〔gross〕"The trick in making a family film . . . is finding ways to interest grown-ups without boring, confusing, or grossing out the younger set"(Christian Science Monitor)“拍家庭戏时正试图运用一些技巧。既能引起成年人的兴趣,又不使年轻人感到厌倦,迷惑或是恶心”(基督教科学箴言报)〔economics〕"Economics are slowly killing the family farm"(Christian Science Monitor)“经济情况正在使家庭农场慢慢解体”(基督教科学箴言报)〔clunk〕"Icy weather affected the clock's mechanism and for several hours Big Ben clunked instead of bonged the time changes"(Christian Science Monitor)“冰冻的天气影响了钟的机械装置,大笨钟好几个小时只发出沉闷的声音而不发出镗镗的表明时间变化的声音”(基督教科学箴言报)〔Eddy〕American religious leader who founded Christian Science (1879), the tenets of which she explained inScience and Health (1875). She also founded the Christian Science Monitor (1908), a daily newspaper. 艾迪,玛丽(莫尔斯)·贝克:(1821-1910) 美国宗教领袖,她在1879年创立“基督教科学教会”,她的教义在《科学与健康》 中得以阐明(1875年)。她还创建了一种日报 《基督教科学箴言报》 (1908年) 〔hopper〕"Several hundred protectionist bills are now piling up in the congressional hoppers"(Christian Science Moniter)“几百份保护主义者的提案正堆放在国会的议案箱内”(基督教科学箴言报)〔winningest〕"It was one of America's winningest days for women"(Christian Science Monitor)“那是美国妇女最成功的时刻之一”(基督教科学箴言报)〔saying〕My wise saws gave little comfort to the losing team. Amotto is a maxim that expresses the aims, character, or guiding principles of a person, a group, or an institution: 我的明智箴言不会给失败者带来丝毫安慰。 而单词Motto 是表达个人、组织或机构的目标、特征或指导原则的话: 〔kosher〕"consolidating noneditorial functions of the papers, which is kosher"(Christian Science Monitor)“加强报纸除评论以外的其它职能,这是合法的”(基督教科学箴言报)〔cachet〕"Federal courts have a certain cachet which state courts lack"(Christian Science Monitor)“联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西”(基督教科学箴言报)〔passel〕"The President faces a passel of domestic issues"(Christian Science Monitor)“总统面对着一大堆国内问题”(基督教科学箴言报)〔aphorism〕A brief statement of a principle.箴言:蕴含一原理的简练语句〔impresa〕An emblem or a device with a motto.箴言徽章:带有箴言的徽章或图样〔pike〕"a policy . . . allowing for little flexibility if an important new singer comes down the pike"(Christian Science Monitor)“一种…给显露头角的重要歌手很少灵活性的政策”(基督教科学箴言报)〔proverb〕A short, pithy saying in frequent and widespread use that expresses a basic truth or practical precept.See Synonyms at saying 谚语:经常而广泛使用的短小、精悍的格言,表明一个基本的真理或实用的箴言 参见 saying〔nonstarter〕"Many lawmakers are pronouncing the budget a nonstarter"(Christian Science Monitor)“许多法律制定者们都断言说预算毫无机会成功”(基督教科学箴言报)〔privatize〕"The strike . . . was called to protest the . . . government's plans to break up and privatize the deficit-ridden national railway system"(Christian Science Monitor)See Usage Note at -ize “号召罢工…是为了抗议…政府解散受赤字苦的国家铁路系统而将其私有化的计划”(基督教科学箴言报) 参见 -ize〔paper〕"billions more invested in American stocks, bonds, certificates of deposit, and other paper"(Christian Science Monitor)“在美国股票、公债、储蓄和其它商业证券方面的数十亿投资”(基督教科学箴言报)〔air〕"often ridiculed . . . extremist groups on air"(Christian Science Monitor)“在广播里经常嘲笑…极端主义团体”(基督教科学箴言报)〔followership〕"It was not a crisis of leadership. It was a crisis of followership"(Christian Science Monitor)“这不是领导的危机。这是追随者的危机”(基督教科学箴言报)〔out〕"to gauge economic conditions six months out"(Christian Science Monitor)“算计六个月后的经济状况”(基督教科学箴言报)〔maxim〕A succinct formulation of a fundamental principle, general truth, or rule of conduct.See Synonyms at saying 格言,箴言:基本原理、普遍真理或行为准则的简洁形式 参见 saying〔recover〕"watching the comet since it was first recovered—first spotted since its 1910 visit"(Christian Science Monitor)“自从这颗彗星于1910年被首次发现后,这是我们第一次能在观察到它的踪迹”(基督教科学箴言报)〔Grice〕British logician best known for his studies of the pragmatics of communication and his theory of conversational maxims.葛莉丝,荷伯特·保罗:英国逻辑学家,以其对通讯的语用学研究及其会话箴言理论著称于世〔aboard〕"By bringing aboard a number of blacks as department heads, lawyers, and accountants, the Mayor has also broadened the racial mix in top city jobs"(Christian Science Monitor)“市长让大量黑人担任部门主管、律师及会计师,这样就扩大了城市高层工作的种族融合”(基督教科学箴言报)〔heat〕"If inflation heats up, interest rates could increase"(Christian Science Monitor)“如果通货膨胀加剧则利率可能会提高”(基督教科学箴言报)〔sad〕"Even in laughter the heart is sorrowful" (Proverbs 14:13).“甚至在欢笑时,内心仍然痛苦” (《箴言》14:13)。〔scupper〕"The world oil glut combined with disastrous federal energy policies to scupper Alberta's economy"(Christian Science Monitor)“世界石油过剩再加上具有破坏性的联合能源政策使阿尔伯达的经济遭受破坏”(基督教科学箴言报)〔dampen〕"trade moves . . . aimed at dampening protectionist pressures in Congress"(Christian Science Monitor)“贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力”(基督教科学箴言报)〔interdict〕"the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union"(Christian Science Monitor)“联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报”(基督教科学箴言报)
随便看

 

英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/30 3:17:15