单词 | 结合起来 |
释义 | 〔transaxle〕An automotive part that combines the transmission and the differential and is used on vehicles with front-wheel drive.驱动桥:汽车的一个部件,将传动装置和分速器箱结合起来,用于前轮驱动的汽车〔tail〕tail two ideas together.把两个想法结合起来〔aponeurosis〕A sheetlike fibrous membrane, resembling a flattened tendon, that serves as a fascia to bind muscles together or as a means of connecting muscle to bone.腱膜:薄片状类似平肌腱的纤维膜,它可作为筋膜使肌肉结合起来或作为使肌肉和骨骼连结起来的媒介〔Klee〕Swiss artist who combined his expert use of line and color and his theories of abstract art to produce works of whimsy and innocence.克勒,保罗:(1879-1940) 瑞士画家。他把对线系和色彩的熟练运用和其关于抽象艺术的理论结合起来创造出了古怪而单纯的作品〔merge〕To become combined or united.See Synonyms at mix 合并或结合起来 参见 mix〔Brahms〕German composer. His works, blending classical tradition with the new romantic impulse, include concertos, four symphonies, chamber music, and choral compositions.布拉姆斯,约翰尼斯:(1833-1897) 德国作曲家,其作品把古典传统与新浪漫主义的冲击结合起来,包括协奏曲、四重奏交响曲、室内乐和弦乐作品〔recombine〕To combine (things) again.重新结合:再一次地将(事物)结合起来〔track〕One of the separate sound recordings that are combined so as to be heard simultaneously, as in stereophonic sound reproduction:声道:分开录音然后结合起来以便同时听到的一段声音,如在立体声录制中的:〔anxiety〕 Concern stresses involvement in the source of mental unrest; it combines serious thought with emotion: Concern 强调介入了思想不安的因素;它将严肃的思想和情绪结合起来: 〔teddy〕A woman's undergarment combining a camisole top and panties.妇女连衫衬裤:将女内衣上装同紧身短裤结合起来的妇女的内衣〔tact〕"With the charms of beauty she combined the address of an accomplished intriguer" (Charles Merivale). “她将一个娴熟的私通者的灵巧和她动人的姿色结合起来” (查理斯·麦利维尔)。〔malaprop〕"She's as headstrong as an allegory on the banks of the Nile" and "He is the very pineapple of politeness" are two of the statements from the mouth of Mrs. Malapropthat helped her name become synonymous with ludicrous misuse of language.Mrs. Malaprop, a character in Richard Brinsley Sheridan's playThe Rivals, produced in 1775, consistently uses language malapropos,that is, inappropriately.The wordmalapropos comes from the French phrase mal à propos, made up ofmal, "badly,” à, "to,” and propos, "purpose, subject,” and literally means "badly to the purpose,” or "inappropriate.” The Rivals was a popular play, and Mrs. Malaprop became enshrined in a common noun,first in the formmalaprop and later inmalapropism, which is first recorded in 1849.Perhaps that is what Mrs. Malaprop fearedwhen she said "An aspersion upon my parts of speech" and "If I reprehend any thing in this world,it is the use of my oracular tongue,and a nice derangement of epitaphs!”“她与尼罗河堤岸上的寓言一样顽固”和“他正是礼貌的菠萝”是从马勒普罗太太嘴里说出的两句话。她的这张嘴使她的名字成为荒唐地错用语言的代名词。1775 年,理查德·布林斯利·夏里丹写成了剧本情敌 ,马勒普罗太太就是这剧中的一个人物。 她不断地误用词语,即遣词造句不当。单词malapropos 来源于法语短语 mal _ propos, 构成是mal, “坏地”, _ “对于”和 propos, “目的,目标”结合起来,意指“对于目标不适当地”或“不恰当的”。 情敌 是一部很受欢迎的戏剧, 马勒普罗太太逐渐演变成一个大家都接受的名词。这个名词一开始的形式是malaprop , 后来变成malapropism, 最早的记载是在1849年。可能使马勒普罗太太最为担心的,是当她说“对我部分言语所进行的诽谤”和“如果我还对这个世界上的任何事物能理解的话,那就是我玄妙的言语运用,以及墓志铭上那美妙的错乱!”〔glue〕Idealism was the glue that held our group together.理想主义是把我们这个团体结合起来的凝聚力〔neoliberalism〕A political movement beginning in the 1960's that blends traditional liberal concerns for social justice with an emphasis on economic growth.新自由主义:始于20世纪60年代的政治运动,把强调经济增长和传统自由主义对社会公正的关心结合起来〔dot〕In Morse and similar codes, the short sound or signal used in combination with the dash and silent intervals to represent letters, numbers, or punctuation.莫尔斯电码点:在莫尔斯电码或类似电码中,用长划及无音间隔与短音或符号结合起来表示字母、数字或标点〔glue〕To stick or fasten with or as if with glue.胶合:用或像用粘剂粘起或结合起来〔chimera〕An organism produced by genetic engineering, in which DNA from distinct parent species is combined to produce an individual with a double chromosome complement.嵌合体:在遗传工程中所产生的有机体,在此过程中将不同亲本种类的DNA结合起来产生具有双重染色体配对的个体〔join〕 Unite stresses the coherence or oneness of the persons or things joined: Unite 侧重于结合起来的人或物的协调性或一致性: 〔chortle〕“‘O frabjous day! Callooh! Callay!’ He chortled in his joy.”Perhaps Lewis Carroll would chortle a bit himself to find that people are still using the wordchortle, which he coined in Through the Looking-Glass, published in 1872. In any case,Carroll had constructed his word well, combining the wordschuckle and snort to create it. This type of word is called a blend or a portmanteau word.InThrough the Looking-Glass Humpty Dumpty uses portmanteau to describe the word slithy, saying, "It's like a portmanteau—there are two meanings packed up into one word" (the meanings being "lithe" and "slimy").“‘噢,今天真是太棒了’他高兴地大笑着说”。也许刘易斯·卡罗尔发现人们还在使用他1872年出版的透过镜子 一书中创造的 chortle 一词时,他自己会大笑起来。 无论怎样,卡罗尔把chuckle 一词和 snort 一词结合起来创造的这个词,创造得很不错。 这种形式的词称为混合词或合成词。在透过镜子 一书中矮胖子用 portmanteau(合成词) 一词描述 slithy 一词说, “它象个混成词--有两个意思加在一起放进一个词中”(意思是“柔软的”和“粘性的”)〔order〕An organization of people united by a common fraternal bond or social aim.兄弟会:由共同的兄弟情谊或社会目的而结合起来的民间组织 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。