单词 | 统一的 |
释义 | 〔holism〕The theory that living matter or reality is made up of organic or unified wholes that are greater than the simple sum of their parts.整体论:该理论认为有机体或统一的整体构成的全体要大于各部分单纯相加的和〔Esperanto〕An artificial international language with a vocabulary based on word roots common to many European languages and a regularized system of inflection.世界语:一种人造的国际辅助语,其单词是建立在许多欧洲语言基础上,具有规定统一的音调变化系统〔mass〕An area of unified light, shade, or color in a painting.同色的扩散形状:一幅画上统一的光、影或颜色的一大片〔denomination〕A large group of religious congregations united under a common faith and name and organized under a single administrative and legal hierarchy.宗派,教派:在同一信仰和名字下统一的、并按一个单一的行政的和法律的等级制度组织的一个大型的宗教团体〔complex〕Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.中东政治如此复杂以致于甚至专家们也难以制定出统一的政策。〔Pinkerton〕Scottish-born American detective. His agency was notorious for breaking strikes and disrupting labor efforts to unionize.平克顿,阿伦:(1819-1884) 苏格兰裔的美国侦探。其行为因破坏罢工和破坏了劳动者统一的努力而恶名昭彰〔normal〕Regular indicates unvarying conformity with a fixed rule or principle or a uniform procedure: Regular 指不变地符合已定的规则、方针或统一的步骤: 〔Mazzini〕Italian patriot who spurred the movement for an independent, unified Italy with his political writings and machinations, conducted mostly from exile in London.马志尼,朱森珀:(1805-1872) 意大利爱国者,以其政治性文章和秘密策划推行独立、统一的意大利的运动,大部分是在伦敦流亡期间实施的〔unity〕An ordering of all elements in a work of art or literature so that each contributes to a unified aesthetic effect.调合:在艺术或文学作品中所有要素的安排,以使每一要素承担统一的审美效果〔Alfred〕King of the West Saxons (871-899), scholar, and lawmaker who repelled the Danes and helped consolidate England into a unified kingdom.阿尔弗烈德:英格兰韦塞克斯王国国王(871-899年)、学者及立法者,曾击败了丹麦人的侵略并使英格兰成为统一的王国〔music〕The art of arranging sounds in time so as to produce a continuous, unified, and evocative composition, as through melody, harmony, rhythm, and timbre.作曲法:把声音通过节奏、旋律、和声和音色加工合拍以作出连续的、统一的、有感召力的乐曲的艺术〔organize〕To arrange systematically for harmonious or united action:组织:为协调且统一的行动而有系统地安排布置:〔Gupta〕A Hindu dynasty that ruled most of northern India from 320?-520?, under which the arts flourished and a unified code of laws was promulgated.笈多王朝:自320?年至520?年统治大部分印度北部的印度王朝,在其统治之下艺术蓬勃发展,也在此时公布统一的法典〔orderly〕Systematic emphasizes observance of a coordinated and orderly set of proceduresconstituting part of a complex but unitary whole: Systematic 强调严格遵守一套协调的、有序的程序,该程序由一个复合且统一的综合体组成。 〔unitive〕Serving to unite; tending to promote unity.联合的,倾向于联合的:服务于联合的;打算增进统一的〔irregular〕Not straight, uniform, or symmetrical:不规则的,异常的:不符常规的、不统一的或不对称的:〔together〕In or into a unified structure or arrangement:合并地:处于或进入一种统一的结构或安排:〔entire〕All in one piece; intact.统一的;完整无缺的〔collage〕An artistic composition of materials and objects pasted over a surface, often with unifying lines and color.拼贴画:通常以统一的线条和色彩,在画面上拼贴各种原料和物体的艺术拼合作品〔whiff〕"Humanity is unregenerable and hates the language of conformity, since conformity has a whiff of the inhuman about it"(Anthony Burgess)“人性是不能改造也无发统一的,并且一致性本身带有不人道的意味”(安东尼·伯吉斯)〔cabaletta〕The final section of an aria or duet marked by a quick uniform rhythm.活泼的结尾:咏叹调或二重唱的末尾部分,有着快捷统一的韵律〔single〕Having the same application for all; uniform:一致的:对所有的都同样适用的;统一的:〔regulator〕A device used to maintain uniform speed in a machine; a governor.稳定器:在机器中维持统一的速度的装置;调速器〔combine〕To bring into a state of unity; merge.使结合:使成统一的状态;合并 |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。