单词 | 自我意识 |
释义 | 〔banausic〕"a sensitive, self-conscious creature . . . in sad revolt against uncongenially banausic employment"(London Magazine)“一个敏感的自我意识强的生命…在悲哀地反抗着不合志趣的机械呆板的职业”(伦敦杂志)〔self〕"For some of us, the self's natural doubts are given in mesmerizing amplification by way of critics' negative assessments of our writing"(Joyce Carol Oates)“对我们中的有些人来说,自我意识的天生疑问已通过评论家们对我们作品的否定评价而在令人迷惑的引申中显露出来”(乔伊丝·卡罗尔·奥茨)〔naive〕Natural stresses spontaneity that is the result of freedom from self-consciousness or inhibitions: Natural 强调由于没有自我意识或心理抑制而产生的自然: 〔individuation〕In Jungian psychology, the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict.个性形成:荣格精神分析法的一个概念,即经过多层次的心理冲突后,自我意识逐渐趋于统一和融合〔personal〕Relating to or having the nature of a person or self-conscious being:自我意识的,个人所有的:涉及或具有人的本质或自我意识的:〔internalize〕had internalized the cultural values of the Italians after three years of living in Rome.在罗马生活三年以后已经消化了意大利人的文化价值观并融为自我意识的一部分〔depersonalize〕To deprive of individual character or a sense of personal identity:使非个性化:剥夺个人性格特征或自我意识:〔apprehend〕 Apprehend can imply awareness or consciousness that comes through the emotions or senses: Apprehend 能够意指来源于情感或感觉的认识或自我意识: 〔self〕One's consciousness of one's own being or identity; the ego:自我,自我意识:对自己的存在或身份的意识;认识:〔psychoanalysis〕The theory of personality developed by Freud that focuses on repression and unconscious forces and includes the concepts of infantile sexuality, resistance, transference, and division of the psyche into the id, ego, and superego.精神分析:一种弗洛伊德发展的人格理论,其中心点是压抑和无意识的力量,还包括婴儿期性欲,抵抗,移情等概念这种理论把自我意识分成本我,自我和超我三个部分〔nonego〕All that is not part of the ego or the conscious self.非我:所有的不是自我的或自我意识的部分 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。