单词 | 自由女神 |
释义 | 〔Hunt〕American architect who supervised an addition to the Louvre in Paris and designed an extension of the U.S. Capitol (1855) as well as the base of the Statue of Liberty.亨特,理查德·莫里斯:(1827-1895) 美国建筑学家,督造了巴黎卢浮宫扩建工程,设计了美国国会的扩建工程(1855年),还设计了自由女神像的基座〔Lazarus〕American writer. Her poem "The New Colossus" is inscribed on the base of the Statue of Liberty in Upper New York Bay.拉扎罗丝,爱玛:(1849-1887) 美国作家,她的诗歌《新的巨像》被镌刻在矗立于纽约湾北部的自由女神像基座上〔undercut〕"This celebration of opulence and wealth and power undercuts the character of the Statue of Liberty"(Jesse Jackson)"The partnership between the United States and Western Europe is undercut by diverging economic interests"(Scott Sullivan)“这种对丰裕、财富和权力的颂扬破坏了自由女神像的特质”(杰西·杰克逊)“美国和西欧之间的合作关系正被经济利益上的分歧所破坏”(斯科特·沙利文)〔Bartholdi〕French sculptor best known for his monumental figure ofLiberty Enlightening the World, the Statue of Liberty in New York Harbor, presented to the United States by France and dedicated in 1886. 巴托尔迪,弗雷德里克·奥古斯特:(1834-1904) 法国雕刻家,由于他的纪念性雕像而闻名《自由照亮世界》 约纽港自由女神,由法国运往美国,于1886年落成 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。