单词 | 航线 |
释义 | 〔Junkers〕German aircraft engineer who designed the first successful all-metal airplane (1915) and helped establish early mail and passenger airlines.容克,雨果:(1859-1935) 德国飞机设计家,成功地设计了首架金属飞机(1915年),帮助制定了早期的邮件和客运航线〔Indiaman〕A large merchant ship formerly used on trade routes to India.大商船:一种大商船,历史上用作去往印度的商业航线〔liner〕A large commercial ship or airplane, especially one carrying passengers on a regular route.班轮,班机:大型商船或飞机,尤指按规定航线的客运机〔con〕To direct the steering or course of (a vessel).掌舵:指挥(船的)航向或航线〔ply〕To traverse a route or course regularly:定期往返:定期往返于一条航线或路线上:〔strikebound〕a strikebound airline.因罢工而停顿的航线〔Bremerhaven〕A city of northwest Germany at the mouth of the Weser River near the North Sea. It has a deep natural harbor and is an important shipping center. Transatlantic service to the United States was inaugurated here in 1847. Population, 135,095.不来梅港:德国西北部一城市,位于北海附近的威悉河河口。该市有一个天然深港,是重要的航运中心。1847年该市开通了横渡大西洋直达美国的航线。人口135,095〔potluck〕The scheduled flight was canceled and passengers had to take potluck on the other airlines.原定航班被取消了,乘客们只能在其他航线上试试运气〔steady〕Used to direct a helmsman to keep a ship's head in the same direction:不离开正规航线:用作指挥舵手将船头保持在同一方向上:〔minitrack〕An electronic system designed to follow the course of satellites and rockets and correlate radio signals received by a network of ground stations.卫星跟踪系统:设计用来跟踪卫星或火箭的航线并将地面站网接受到的无线电信号相互关联的电子系统〔fly〕flew the coastal route in record time.计时飞跃沿海航线〔vector〕To guide (a pilot or an aircraft, for example) by means of radio communication according to vectors.给(飞机)导航:根据航线用无线电通信引导(飞行员或飞机等)〔Frobisher〕English explorer who made three voyages to the Canadian Arctic (1576, 1577, and 1578) in search of the Northwest Passage.弗罗比歇,马丁:(1535?-1594) 英国探险家,三次航行到加拿大北冰洋地区(1576,1577,1678年)寻找西北航线〔commutable〕Accessible to commuters:可到达的定期短途航线的:〔airline〕A system for scheduled air transport of passengers and freight.航线:运送乘客和货物的固定空中航线系统〔coastward〕The schooner sailed coastward. We followed a coastward route.纵帆船向海岸航行。我们遵循向海岸的航线〔intercontinental〕an intercontinental ballistic missile; an intercontinental airline.洲际弹道导弹;洲际航线〔line〕A course of progress or movement; a route:路线:进行或运动的线路;航线:〔tack〕To change the direction or course of a vessel:抢风调向:改变一艘船的方向或航线:〔way〕flew to the Far East by way of the polar route.经由极地航线飞往远东〔commutable〕"Seattle's next most commutable island is Vashon"(Islands)“西雅图的下一个最可能的定期短途航线的岛屿是瓦申”(岛屿)〔seaway〕A sea route.航线:海上航行路线〔Gilbert〕English navigator who urged exploration for the Northwest Passage, established in Newfoundland (1583) the first English colony in North America, and was lost at sea during a homeward voyage.吉尔伯特,汉弗莱:(1539?-1583) 英国航海探险家,他促进了西北航线的探险,在纽芬兰(1583年)建立了英国在北美的第一个殖民地,一次返程航行时他在海上失踪〔Magellan〕Portuguese navigator. While trying to find a western route to the Moluccas (1519), Magellan and his expedition were blown by storms into the strait that now bears his name (1520). He named and sailed across the Pacific Ocean, reaching the Marianas and the Philippines (1521), where he was killed fighting for a friendly native king. One of his ships returned to Spain (1522), thereby completing the first circumnavigation of the globe.麦哲伦,费迪南德:(1480?-1521) 葡萄牙航海家。在试图找到一条向西通向摩鹿加群岛的航线时(1519年),麦哲伦和他的远征船队被风暴吹到了现在以他的名字命名的海峡(1520年)。他给太平洋命了名并且穿越了太平洋,到达马里亚纳群岛和菲律宾群岛(1521年),在那里在替一位友好的土著国王作战时被杀害。他船队中只有一条船回到了西班牙(1522年),从而完成了第一次环球航行〔pursue〕a ship that pursued the southern course.走南部航线的船 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。