| 单词 | 船员 |
| 释义 | 〔nautilus〕from nautēs [mariner] 源自 nautēs [船员] 〔pilot〕One who, though not belonging to a ship's company, is licensed to conduct a ship into and out of port or through dangerous waters.导航员：虽不属于轮船的船员但有资格引导一艘轮船进出港或通过危险水域的人〔salvage〕The ship, crew, or cargo so rescued.被救援的船，船员或货物〔Ride〕American astronaut who in 1983 became the first U.S. woman to enter outer space.莱德，萨利：(生于 1951) 美国宇船员，她于1983年成为进入外层空间的第一个美国妇女〔roguish〕Set adrift by his roguish crew, the captain of the ship spent a week alone at sea.船长被狡诈的船员驱逐，独自一人在海上漂泊了一个星期〔jack〕Jack A sailor; a tar. Jack 船员；水手〔watch〕Any of the periods of time into which the day aboard ship is divided and during which a part of the crew is assigned to duty.值班时间：一天中被划分的要求部分船员在甲板上值班的那段时间〔crewed〕Operated by an onboard crew:载人的：由一组船员或飞行人员操纵的：〔save〕rescued sailors from a torpedoed ship.从被击沉的船上抢救出船员。〔man〕man a ship.分配船上的船员〔aeronaut〕Greek nautēs [sailor] * see nāu- 希腊语 nautēs [船员，水手] * 参见 nāu- 〔privateer〕The commander or one of the crew of such a ship.私掠船的指挥或船员〔coxswain〕A person in a racing shell who usually directs the rest of the crew.赛艇艇长：通常在赛艇中领导其余船员的人〔Bligh〕British naval officer who as captain of the H.M.S.Bounty was set adrift by his mutinous crew during a voyage to Tahiti (1789). 布莱，威廉：(1754-1817) 英国海军军官，任皇家海军舰艇邦梯号 船长，在一次驶向塔希提岛（1789年）的航行中被哗变船员放逐至海上漂流 〔shipmate〕A sailor serving on the same ship as another; a fellow sailor.同船船员：与其他船员在同一条船上工作的水手；同船船员〔nonimmigrant〕An alien, such as a tourist or a member of a ship's crew, who enters a country for a temporary stay.非移民入境的外国人：外国人，如游客或船员中的一员，为作短期停留进入一个国家〔vacuity〕"the crew, being patient people, much given to slumber and vacuity"(Washington Irving)“船员是有耐心的，大多数时间不是睡觉就是无聊地度过”(华盛顿·欧文)〔Franklin〕British explorer who led a search for the Northwest Passage (1845-1847) on which he and his 129-man crew perished. A record of the expedition's discovery of the passage was found in 1857.富兰克林，约翰：(1786-1847) 英国探险家，1845-1847年率队探寻西北航道时他与其他129名船员全部遇难。关于远征时发现航道的记录在1857年被找到〔seaworthy〕a seaworthy freighter; a seaworthy crew.适航货轮；适于航海的船员〔salvage〕The rescue of a ship, its crew, or its cargo from fire or shipwreck.救援：救援一艘船，使其船员或其货物免于火灾或沉船〔unmanned〕Not crewed:无人驾驶的：没有机组人员（或船员）的：〔coxswain〕A person who usually steers a ship's boat and has charge of its crew.艇长：在船上通常掌舵并管理船员的人〔malign〕"My character was traduced by Captain Hawkins . . . so much so, that even the ship's company cried out shame" (Frederick Marryat).“我的人格遭到了霍金斯船长的羞辱…以致船员们都替我觉得无地自容” （弗雷德里克·马里亚特）。〔attendant〕ships and attendant sailors.海船及在场的船员〔boatman〕One who works on, deals with, or operates boats.船工，船老板，船员：在船上工作、处理或操纵船的人〔bareboat〕A boat, such as a yacht, that is chartered without a skipper or crew and usually without provisions.包租空船：包租的船（如游艇），无船长或船员而且通常也不提供饮食〔urge〕"He exhorted his crews to take a good night's rest,wind up their family affairs, and make their wills" (Washington Irving).Toprod is to goad to action as if by poking with a pointed instrument: “他劝告船员在晚上要好好地休息，结束家庭事务并且立好遗嘱” （华盛顿·欧文）。Prod 是指如用有尖的工具来刺激人的行动： 〔watch〕The members of a ship's crew on duty during a specific watch.值班者：在某一值班时间值班的船员〔quarter〕Often quarters A proper or assigned station or place, as for officers and crew on a warship. 常作 quarters 住舱区：一个适合或被配给的住所或场所，如在军舰上配给军官和船员的 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。