| 单词 | 芭蕾舞 |
| 释义 | 〔Ravel〕French composer of impressionistic operas, ballets, orchestral works, such asBoléro (1928), and piano works, including Le Tombeau de Couperin (1917). 拉威尔，莫里斯·约瑟夫：(1875-1937) 法国作曲家，创作印象主义歌剧，芭蕾舞和交响乐作品，例如《波莱罗》 （1928年）以及钢琴曲，包括 《在库伯兰悼墓前》 （1917年） 〔divertissement〕A short performance, typically a ballet, that is presented as an interlude in an opera or a play.幕间歌舞节目：歌剧或戏剧节目中幕间上演的短小表演，如典型的芭蕾舞〔Farrell〕American ballerina noted for her performances with the New York City Ballet.法雷尔，苏珊：(生于 1945) 美国芭蕾舞女演员，因其与纽约市芭蕾舞团的表演而闻名〔balletomane〕An ardent admirer of the ballet.芭蕾舞迷：芭蕾舞的狂热崇拜者〔Pantaloon〕A stock character in modern pantomine, the butt of a clown's jokes.小丑，丑角：现代芭蕾舞舞剧中的一个角色，小丑笑话的笑柄〔Pavlova〕Russian ballerina famous for her roles inSwan Lake and Les Sylphides. 巴甫洛娃，安娜：(1882-1931) 俄国芭蕾舞女演员，因饰演《天鹅湖》 和 《Les Sylphides》 而著名 〔tulle〕A fine, often starched net of silk, rayon, or nylon, used especially for veils, tutus, or gowns.面纱：一种浆过的细纱网、人造丝网或尼龙网，专门用作面纱、芭蕾舞短语和衣服〔Fokine〕Russian-born American choreographer often considered the founder of modern ballet. His works, such asPetrouchka (1916), emphasize drama and expression instead of the rigid and traditional elements of ballet. 福金，米哈伊：(1880-1942) 俄罗斯裔的美国舞蹈设计师，通常被人为是现代芭蕾舞的创始人。他的作品强调戏剧和表达色彩而非生硬和传统的芭蕾舞基本要素，例如《彼得鲁什卡》 （1916年） 〔pointe〕In ballet, dancing that is performed on the tips of the toes.足尖舞：在芭蕾舞中，脚尖点地来表演的舞蹈〔Robbins〕American dancer and choreographer of ballets and musicals, includingWest Side Story (1957). 罗宾斯，杰罗姆：(生于 1918) 美国舞蹈家和芭蕾舞及音乐舞剧的设计师，其作品包括《西城故事》 （1957年） 〔Kirstein〕American writer, art collector, and impresario who cofounded the School of American Ballet (1934) and the New York City Ballet (1948).柯斯坦，林肯：美国作家、艺术收藏家和经理人，与人共同创建美国芭蕾舞学校（1934年）和纽约市芭蕾舞团的（1948年）〔elevation〕The ability to achieve height in a jump, as in ballet.（芭蕾）跳跃：在跳跃中能跳到某一高度的能力，如在芭蕾舞中〔poet〕a poet of the classical ballet.古典芭蕾舞大师〔figurant〕A member of a corps de ballet who does not perform solos.配角：芭蕾舞中一般男演员，不能表演独舞〔Jamison〕American dancer and choreographer. Noted for her commanding presence and the intensity of her dancing, Jamison became director of the Alvin Ailey American Dance Theater in 1989.嘉米森，朱迪思：(生于 1944) 美国舞蹈家和芭蕾舞设计者。以富有表现力的演出和舞艺的精深闻名。1989年，嘉米森成为阿尔文·艾丽美国舞剧院的指导〔Shearer〕British ballerina best known for her role in the ballet filmThe Red Shoes (1948). 希勒，莫拉：(生于 1926) 英国芭蕾舞女演员，以她在电影《红菱艳》 （1948年）中的角色最为著名 〔Ailey〕American choreographer whose works combine the styles of modern dance, ballet, jazz, and African ethnic dance.艾黎，小阿尔文：(1931-1989) 美国舞蹈编排家，其作品综合了现代舞、芭蕾舞、爵士舞和非洲原始舞的风格〔sour〕sour on ballet.不再喜欢芭蕾舞〔Baryshnikov〕Russian-born ballet dancer and choreographer who after performing with the Kirov Ballet in Leningrad defected to the United States (1974), where he has danced for the American Ballet Theater, appeared in independent productions, and choreographed many works.巴里什尼科夫，米克海尔·尼古拉耶维奇：(生于 1948) 俄裔芭蕾舞舞蹈家和编导，1974年在列宁格勒的基洛夫芭蕾舞剧院演出后逃到美国，他在美国芭蕾舞剧院表演独舞并编排过很多舞蹈作品〔film〕film a rocket launch; film a scene from a ballet.拍摄火箭发射；摄制芭蕾舞的一幕〔Balanchine〕Russian-born American ballet director and choreographer who became artistic director of the New York City Ballet in 1948 and choreographed more than 100 ballets, includingFirebird (1950) and Don Quixote (1965). 巴兰钦，乔治：(1904-1983) 美籍俄裔芭蕾舞导演和舞蹈动作设计者，1948年成为纽约市芭蕾舞团的艺术指导，并为包括《火鸟》 （1950年）和 《唐·吉诃德》 （1965年）在内的100多个芭蕾舞设计动作 〔Massine〕Russian-born American dancer and choreographer who worked with Diaghilev's Ballets Russes. He choreographed more than 100 ballets, includingParade (1917), the first cubist ballet. 马辛，莱奥尼达：(1896-1979) 俄裔的美国舞蹈家和舞蹈编导，曾与佳吉列夫的俄罗斯芭蕾舞团合作。他共编导了100多部芭蕾舞剧，其中有《游行》 （1917年），这是第一部立体主义的芭蕾舞作品 〔highbrow〕They only attend highbrow events such as the ballet or the opera.他们只参加高雅活动例如观看芭蕾舞或歌剧〔attitude〕A position similar to an arabesque in which a ballet dancer stands on one leg with the other raised either in front or in back and bent at the knee.芭蕾舞舞姿：象阿拉贝斯舞姿，即芭蕾舞演员一条腿站立，另一条腿在膝盖处弯曲并置于膝盖前后的一种姿势〔balletomane〕ballet [ballet] * see ballet ballet [芭蕾舞] * 参见 ballet〔Douvillier〕French-born American dancer and choreographer who appeared inThe Bird Catcher (1792), believed to be the first ballet performed in New York City. 杜维利尔，苏珊·狄奥多·万兰尼：(1778-1826) 法裔美籍舞蹈家和舞蹈编导，在《捕鸟人》 （1792年）中扮演角色，该剧据信是第一部在纽约上演的芭蕾舞 〔ballet〕A musical composition written or used for this dance form.芭蕾舞音乐：为芭蕾而写或用于芭蕾舞的音乐作品〔Karsavina〕Russian ballerina noted for her partnership (1909-1913) with Vaslav Nijinsky. She was a founder of London's Royal Academy of Dancing (1920).卡尔萨温娜，泰玛拉：(1885-1978) 俄国芭蕾舞女演员，因与瓦斯拉夫·尼金斯基搭档（1909-1913年）而闻名。她是伦敦皇家舞蹈学院（1920年）的创始人之一〔Ashton〕British choreographer whose ballets includeThe Dream (1964) and A Month in the Country (1976). 阿什顿，弗雷德里克：(1906-1988) 英国芭蕾舞设计家，他（设计）的芭蕾舞包括《梦境》 （1964年）和 《乡村一月》 （1976年） 〔glissade〕A gliding step in ballet.横滑步：芭蕾舞中的横滑舞步〔ballet〕A company or group that performs ballet.芭蕾舞团：表演芭蕾舞的公司或团体〔Lifar〕Russian dancer and choreographer who was premier danseur and ballet master of the Paris Opéra Ballet (1929-1944).利法尔，谢尔盖：(1905-1986) 俄罗斯舞蹈家、舞蹈编导，曾是巴黎歌剧芭蕾舞团的男主角和芭蕾舞教练〔arabesque〕A ballet position in which the dancer bends forward while standing on one straight leg with the arm extended forward and the other arm and leg extended backward.阿拉贝斯克舞姿：一种芭蕾舞姿，舞者向前曲身，单腿直立，臂向前伸，另一臂及腿向后伸展〔tutu〕A short skirt, often consisting of many layers of gathered sheer fabric, worn by ballerinas.芭蕾舞短裙：芭蕾女演员穿的很短的有很多层的短裙〔make〕made like a ballerina.模仿芭蕾舞女演员〔fond〕fond of ballet; fond of my nieces and nephews.喜欢芭蕾舞；喜爱我的外甥与外甥女〔akimbo〕"There he remained, dead to the world, limbs akimbo, until we left"(Alex Shoumatoff)“[She] often skips into a veritable ballet of akimbo limbs" (Jack Kroll)“直到我们离去他一直四肢弯曲着呆在那儿，对外界全然不顾”(亚历克斯·肖马托夫)“［她］ 常常能跳出四肢弯曲的真正的芭蕾舞动作” (杰克·克罗尔)〔Dolin〕British ballet dancer noted for his frequent performances with Alicia Markova and his staging of classical ballets.多林，安东：(1904-1983) 英国芭蕾舞蹈家。以其经常与阿莉西娅·玛尔柯娃合作的演出及古典芭蕾舞技著名〔Joffrey〕American dancer and choreographer who founded the Robert Joffrey Ballet (1956), a company noted for its athletic style and diverse repertoire.乔佛瑞，罗伯特：美国舞者和编舞者，1956年创建以运动技巧和多种舞码闻名的罗伯特·乔佛瑞芭蕾舞公司〔pirouette〕A full turn of the body on the point of the toe or the ball of the foot in ballet.皮鲁埃特旋转：芭蕾舞中，用脚指的一点或脚尖着地的身体旋转 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。