| 单词 | 荣格 |
| 释义 | 〔Jung〕Swiss psychiatrist who founded analytical psychology. Among his contributions to the understanding of the human mind are the concepts of extraversion and introversion and the notion of the collective unconscious. Jung's works includeThe Psychology of the Unconscious (1912) and Psychological Types (1921). 荣格，卡尔·古斯塔夫：(1875-1961) 瑞士精神病学家，创建了分析心理学。在了解人类心智方面做出的贡献是提出了外倾型和内倾型的概念以及集体无意识的概念。其著作包括《无意识心理学》 （1912年）和 《心理类型》 （1921年） 〔but〕"Ten to one but the police have got them"(Charlotte M. Yonge)“十之八九警察局已经抓住他们了”(夏洛特M.荣格)〔Jungian〕Maintaining Jung's psychological theories, especially those that stress the contribution of racial and cultural inheritance to the psychology of an individual.信奉荣格精神分析法的：坚持荣格的心理学原理的，尤指那些强调种族和文化遗传对个人心理有促成作用的原理〔animus〕In Jungian psychology, the masculine inner personality as present in women.男性倾向：在荣格心理学中妇女所具有的男性内在个性〔bad〕"The unconscious is not just evil by nature, it is also the source of the highest good" (Carl Jung). “无意识不仅仅是本性邪恶，而且是以前错误和羞愧的来源” （卡尔·荣格）。〔synchronicity〕Coincidence of events that seem to be meaningfully related, conceived in the theory of Carl Jung as an explanatory principle on the same order as causality.同时发生：按照卡尔·荣格的相同因果关系的解释理论，用于解释意义相关的偶然巧合事件〔Jungian〕Of, relating to, or characteristic of Jung or his theories of psychology.荣格的，与荣格有关的，具有荣格的特征的，荣格精神分析理论的，与荣格精神分析理论有关的，具有荣格精神分析理论特征的〔replace〕"Each of us carries his own life-form—an indeterminable form which cannot be superseded by any other" (Carl Jung).我们每个人都有自己的生活方式-一种无法查明、不能被其它任何一种方式取代的方式” （卡尔·荣格）〔apprehend〕"We should not pretend to understand the world only by the intellect; we apprehend it just as much by feeling" (Carl Jung). “我们不应假装仅通过智力理解世界；我们通过感觉理解得一样多” （卡尔·荣格）。〔disposition〕"The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed" (Carl Jung). “两种个性的相遇就如同两种化学物质的接触：如果有什么反应的话，两者都会转变” （卡尔·荣格）。〔anima〕In Jungian psychology:心灵：在荣格心理学中：〔individuation〕In Jungian psychology, the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict.个性形成：荣格精神分析法的一个概念，即经过多层次的心理冲突后，自我意识逐渐趋于统一和融合〔Brill〕Austrian-born American psychiatrist known for his translations of the works of Jung and Freud.布里尔，亚伯拉罕·阿登：(1874-1948) 奥地利裔美籍精神病学家，因翻译荣格和弗洛伊德的著作而闻名 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。