单词 | 西塞罗 |
释义 | 〔talkative〕"Old men are garrulous by nature" (Cicero). “老人的本性使他们絮絮叨叨” (西塞罗)。〔Cicero〕Roman statesman, orator, and philosopher. A major figure in the last years of the Republic, he is best known for his orations against Catiline and for his mastery of Latin prose.西塞罗,马库斯·图留斯:(106-43) 罗马政治家、演说家和哲学家。共和时期最后几年的主要人物,以同喀提林的雄辩和对拉丁散文的精通而闻名〔Cicero〕A town of northeast Illinois, an industrial and residential suburb of Chicago. Population, 67,436.西塞罗:美国伊利诺斯州东北一城市,芝加哥郊区的工业区和居住区。人口67,436〔Philippic〕Any of the orations of Cicero against Antony in 44b.c. 《斥安尼篇》:公元前 44年,西塞罗反对安东尼的演说之一 〔slog〕a student's weary slog through Cicero; a slog through miles of jungle.学生勉强地学习西塞罗学说;长时间疲惫地穿过数里远的丛林〔rendering〕a rendering of Cicero's treatises into English.西塞罗著的英文译文〔agenda〕It is true that Cicero would have usedagendum to refer to a single item of business before the Roman Senate, with agenda as its plural. But in Modern English a phrase such asitem on the agenda expresses the sense of agendum, andagenda is used as a singular noun to denote the set or list of such items, as inThe agenda for the meeting has not yet been set. If a plural ofagenda is required, the form should be agendas: The agendas of both meetings are exceptionally varied. 在罗马元老院之前西塞罗确实就已经在用agendum 来指一个议事日程,而用 agenda 作为复数。 但是在现代英语中item on the agenda 这个短语表达了 agendum 的意义, 同时agenda 作为单数名词意为“一组或一列项目”, 如:The agenda for the meeting has not yet been set(会议议程尚未确定)。 如果需要用agenda 的复数,应该用 agendas: The agendas of both meetings are exceptionally varied(两会议议程迥然不同)。 〔cicerone〕from Latin Cicerō Cicerōn- [Marcus Tullius Cicero] 源自 拉丁语 西塞罗 Cicerōn- [马库斯·图利乌斯·西塞罗] 〔Catiline〕Roman politician and conspirator who led an unsuccessful revolt against the Roman Republic while Cicero was a consul.凯蒂林:罗马政治家和阴谋家,在西塞罗执政时期领导了颠覆罗马共和国的反叛运动,最后以失败告终 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。