单词 | 解救 |
释义 | 〔salvation〕The agent or means that brings about such deliverance.给予这种解救的人或方法〔salvation〕Preservation or deliverance from destruction, difficulty, or evil.救助;解救:以毁灭,困难或邪恶中保存或解救〔effort〕"England has saved herself by her exertions" (William Pitt the Younger).“英格兰通过自己的努力解救了自己” (小威廉·庇特)。〔Brynhild〕A Valkyrie who is revived from an enchanted sleep by Sigurd.布琳希尔德:战神奥丁的侍女之一,被施了魔法后沉睡不醒,后被西格德解救〔deposition〕Deposition The removal of Jesus from the cross. Deposition 将耶稣从十字架上解救下来〔interfere〕"It was his peculiar doctrine that a man has a perfect right to interfere by force with the slaveholder, in order to rescue the slave" (Henry David Thoreau).Totamper is to interfere by making unsought, unwelcome, often destructive changes or by trying to influence another in an improper way: “他有一个奇特的宗旨,即为了解救奴隶,一个人有绝对权利以武力来干涉奴隶主” (亨利·戴维·梭罗)。tamper 是通过造成未经请求的、不受欢迎、经常为毁坏性的变化或试图通过不恰当的方式影响他人来进行干涉: 〔Gnosticism〕The doctrines of certain pre-Christian pagan, Jewish, and early Christian sects that valued the revealed knowledge of God and of the origin and end of the human race as a means to attain redemption for the spiritual element in human beings and that distinguished the Demiurge from the unknowable Divine Being.诺斯替主义:前基督时的信条,犹太人或早期基督徒的信条,宣扬上帝的启示以及关于人类起源和毁灭的暗示,把这些作为人类灵魂获得解救的方式。它把造物主与神秘的神灵相区分开来〔extricate〕To release from an entanglement or difficulty; disengage.解救,解脱:使免除纠缠或困难;解脱〔Dickey〕American writer, especially of poetry, although he is perhaps best known for his novelDeliverance (1970). 狄克尼,詹姆斯·拉斐特:(生于 1923) 美国作家,更是一个诗人,虽然其的小说《解救》 (1970年)最有名 〔deliverance〕Rescue from bondage or danger.解救:从奴役或危险中解救出来〔rescue〕An act of rescuing; a deliverance.救援:救援的行为;解救〔Gordon〕British rebel who instigated anti-Catholic riots in London (1780) to demand the repeal of the Catholic Relief Act of 1778.戈登,乔治:(1751-1793) 英国造反者,他在伦敦煽动了反天主教暴乱(1780年),要求废除1778年的天主教徒解救法案〔redeem〕To set free; rescue or ransom.释放;解救,赎回〔refuge〕A source of help, relief, or comfort in times of trouble.See Synonyms at shelter 给予庇护者:在危难中提供帮助、解救或安慰的根源 参见 shelter |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。