| 单词 | 讽刺性 |
| 释义 | 〔cartoon〕To draw a humorous or satirical representation of; caricature.画漫画：为…画一幅幽默或讽刺性的画；画漫画〔tissue〕"The text is a tissue of mocking echoes"(Richard M. Kain)“这本书充满了一连串讽刺性的模仿”(理查德M.凯恩)〔Ciardi〕American poet and critic noted for his clear, ironic poetry, works of literary criticism, such asHow Does a Poem Mean? (1960), and a translation of Dante's Divine Comedy (1954-1970). 查尔迪，约翰·安东尼：(1916-1986) 美国诗人和批评家，以其鲜明的讽刺性诗作和文学评论集而闻名，如《诗怎样表达意思?》 （1960年），和但丁作品的翻译 《神曲》 （1954-1970年） 〔Fo〕Italian playwright noted for his socially topical, satirical works, includingAccidental Death of an Anarchist (1970) and Trumpets and Raspberries (1981). He won the Nobel Prize for literature in 1997. 达利欧，弗：意大利剧作家，因其以社会为话题的讽刺性著作而出名，包括《无政府主义者的意外死亡》 (1970年) 和 《小号与红莓》 (1981年)。1997年获得诺贝尔文学奖 〔Pope〕English writer best remembered for his satirical mock-epic poemsThe Rape of the Lock (1712) and The Dunciad (1728). 蒲柏，亚历山大：(1688-1744) 英国作家，其最著名的作品是讽刺性仿英雄体史诗《夺发记》 （1712年）及 《群愚史诗》 （1728年） 〔squib〕A brief satirical or witty writing or speech, such as a lampoon.讽刺（或幽默）短文（或讲话）：简短的讽刺性或幽默性短文或讲演，如讽刺文〔Massinger〕English playwright known for his satirical comedies, most notablyA New Way to Pay Old Debts (c. 1625). 马辛格，菲利普：(1583-1640) 英国剧作家，擅写讽刺性喜剧，最著名的有《旧债新还》 （1625年） 〔MacNeice〕Irish-born British poet whose works, published inBlind Fireworks (1929) and other collections, treat social issues in a detached, often ironic manner. 麦克尼斯，（腓特烈）·路易斯：(1907-1963) 爱尔兰裔英国诗人，作品刊登在《眩目的焰火》 （1929年）和其它集子中，他的诗以超然的、经常讽刺性的笔调看待社会问题 〔understate〕To express with restraint or lack of emphasis, especially ironically or for rhetorical effect.轻描淡写地陈述：带限制地或缺乏重点地表达，尤指讽刺性地或为修辞作用〔Parker〕American writer noted for her satirical wit. She was drama critic forVanity Fair (1916-1917) and book critic for the New Yorker (1927-1933). 帕克，多罗斯·罗斯柴尔德：(1893-1967) 因其讽刺性的机智而闻名的美国作家。是《名利场》 的戏剧评论员（1916-1917年）和 《纽约人》 的著作批评家（1927-1933年） 〔joke〕a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark: 充满诙谐语句的演说。 quip 指一句机智的、一针见血的、常常是讽刺性的语句： 〔Gropper〕American cartoonist and painter known for his satiric works of social criticism, includingThe Senate (1935). 格罗珀，威廉：(1897-1977) 美国画家、漫画家，以其批判社会的讽刺性作品，如《参议员》 （1935年）而著名 〔Bunyan〕English preacher and writer celebrated for hisPilgrim's Progress (two parts, 1678 and 1684), the allegorical tale of Christian's journey from the City of Destruction to the Celestial City. 班扬，约翰：(1628-1688) 英国传教士和作家，著有《天路历程》 （两部，1678和1684年）描述，基督徒们从毁灭城到天堂城路途的讽刺性寓言故事 〔sarcastic〕"a man of eccentric charm, ironic humor, and—above all—profound literary genius" (Jonathan Kirsch).“一个具有奇妙魔力、讽刺性幽默以及—特别是—高深的文学天份的人” （乔纳森·基尔希）。〔sarcasm〕A form of wit that is marked by the use of sarcastic language and is intended to make its victim the butt of contempt or ridicule.讥讽：一种措辞巧妙的话语，以运用讽刺性语言为特征，意在使被讥讽者成为被人蔑视或讽刺的对象〔react〕reacted strongly to the sarcastic tone of the memorandum.对于备忘录所使用的讽刺性口吻而作出强烈反应〔White〕American writer and humorist who contributed essays, editorials, and parodies to theNew Yorker. He also wrote children's books, including Charlotte's Web (1952), and revised a 1918 writing manual, The Elements of Style (1959). 怀特，埃（尔温）·布（鲁克斯）：(1899-1985) 美国作家及幽默家，他给《纽约人》 杂志撰写散文、社论及讽刺性诙谐模仿文，他同时也写儿童读物，其作品包括 《夏洛特的网》 （1952年），并修改了一份1918年的写作手册 《文体要素》 （1959年） 〔cartoon〕A drawing representing current public figures or issues symbolically and often satirically:漫画：通常讽刺性地形象表现当前公众人物或事件的画：〔joke〕a President who responded to the tough questions with quips.一位用讽刺性妙语回答棘手问题的总统。〔pace〕With the permission of; with deference to. Used to express polite or ironically polite disagreement:蒙…恩准，怀着对…的敬意：得到允许；顺从，用来表示礼貌或讽刺性的礼貌的异议：〔Vidal〕American writer noted for his cynical humor and his numerous accounts of society in decline. His works include the novelMyra Breckinridge (1968) and the play The Best Man (1960). 韦多，戈尔：(生于 1925) 美国作家，以其讽刺性的幽默和他无数的对社会衰落的描写而著名，他的作品有小说《玛丽亚·布雷肯里奇》 （1968年）和戏剧 《最好的男人》 （1960年） 〔Marvell〕English metaphysical poet whose frequently satirical work includes the poems "To His Coy Mistress" (1650) and "The Definition of Love" (1681).马韦尔，安德鲁：(1621-1678) 英国玄学派诗人，其讽刺性作品包括诗歌“致羞涩的情人”(1650年）和“爱的定义”(1681年）〔Freneau〕American poet noted for his satirical attacks on the British and forThe British Prison-Ship (1781), an account of his wartime capture and imprisonment. 弗瑞诺，菲利普·莫里恩：(1752-1832) 美国诗人，以其对英国讽刺性抨击，以及作品《英国囚船》 （1781年）而著名，此书主要描述他战时被俘和监禁的情况 〔Arbuthnot〕Scottish physician and writer noted for his satirical anti-Whig pamphlets published asLaw Is a Bottomless Pit (1712) and later retitled The History of John Bull. 阿巴思诺特，约翰：(1667-1735) 苏格兰医生及作家，以其反对英国维新党的讽刺性小册子著名，出版有《法律是无底洞》 （1712年）后更名为 《约翰·布尔的身世》 〔Dunne〕American humorist and journalist known for his books featuring Mr. Dooley, an Irish saloonkeeper who comments satirically on current events.邓恩，芬利·彼得：(1867-1936) 美国幽默作家与记者，以其刻画杜雷先生形象的作品著称，其中的杜雷先生是一个爱对时事进行讽刺性评论的爱尔兰酒吧老板 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。