| 单词 | 诗节 |
| 释义 | 〔Sapphic〕Of, relating to, or being a verse, stanza, or poem in accentual meter composed in imitation of Sapphic quantitative verse.模储备萨福诗体的：模仿萨福音量音节的诗行、诗节或诗的〔ballade〕A verse form usually consisting of three stanzas of eight or ten lines each along with a brief envoy, with all three stanzas and the envoy ending in the same one-line refrain.三解韵格：一种诗歌形式，通常由三个八至十行的诗节组成，每一行都有一个简短的结尾诗节，所有三个诗节和结尾诗节都以同样的一行迭句结尾〔tail〕The short closing line of certain stanzas of verse.诗的短小结尾短句：某些诗节的短小结尾诗行〔seguidilla〕A Spanish stanza form of four to seven short verses.塞吉迪亚诗节：一种由四个到七个短诗行组成的西班牙体诗节〔verse〕A division of a metrical composition, such as a stanza of a poem or hymn.诗行，诗节：诗节韵文的一部分，例如诗节或独唱部〔strophe〕A stanza containing irregular lines.包括不规则行的诗节〔tercet〕A group of three lines of verse, often rhyming together or with another triplet.同韵三行诗节：由三行诗文组成的一个诗节，通常压同韵或与另一三行诗节压韵〔refrain〕A phrase, verse, or group of verses repeated at intervals throughout a song or poem, especially at the end of each stanza.副句，副歌：一个短语、一句诗或一组诗句在一首歌或诗中每隔一段重复一次， 尤其在每个诗节的结尾处〔strophe〕The first of a pair of stanzas of alternating form on which the structure of a given poem is based.第一诗节：形式变化的一对诗节中的第一节，在此基础上形成了一首给定诗的结构〔meter〕The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.韵律：一个诗节的韵律格式，由诗节中诗行的类型和数量而定〔tristich〕A strophe, stanza, or poem consisting of three lines.三行诗，三行节：包括三行诗句的诗节或诗〔stave〕A set of verses; a stanza.诗节：一组诗行；诗的一节〔heptastich〕A stanza or strophe consisting of seven lines.七行诗：由七行诗句组成的诗节〔sestet〕A poem or stanza containing six lines.六行诗：含有六行的诗或诗节〔tract〕The verses from Scripture sung during Lent or on Ember days after the gradual in the Roman Catholic Mass.咏唱：在大斋节和四季斋期间，罗马天主教弥撒升阶圣歌后咏唱的引自圣经中的诗节〔hokku〕ku [stanza] ku [诗节] 〔stanza〕One of the divisions of a poem, composed of two or more lines usually characterized by a common pattern of meter, rhyme, and number of lines.诗节：诗中由两行或更多行构成的一节，通常以有相同音步、节奏和行数为特征〔weak〕Designating a verse ending in which the metrical stress falls on a word or syllable that is unstressed in normal speech, such as a preposition.弱读结尾的：诗节结尾重读落在正常非重读单词或音节，如介词〔canzone〕A medieval Italian or Provençal lyric of varying stanzaic form, usually with a concluding envoy.坎佐尼：中世纪意大利或法国普罗旺斯的抒情诗，诗节形式不一，通常在结尾有一个献诗〔pentastich〕A poem or stanza having five lines.五行诗：由五行组成的诗或诗节〔hypercatalectic〕Having an extra syllable or syllables at the end of a metrically complete line of verse or in a metrical foot.附加音节的，超音节的：一个对称的音脚或诗节中对称完整诗行中一句末尾附加一个或多个音节〔distich〕from Greek distikhon [from neuter of] distikhos [having two rows or verses] 源自 希腊语 distikhon 源自distikhos的中性词 [有两行或两个诗节的] 〔sestina〕A verse form first used by the Provençal troubadours, consisting of six six-line stanzas and a three-line envoy. The end words of the first stanza are repeated in varied order as end words in the other stanzas and also recur in the envoy.六节诗：一种首先由普罗旺斯抒情诗人采用的诗体，由六个六行诗节和一个三行收尾诗节组成。第一诗节的末尾词在其它诗节中以不同顺序重复，在收尾诗节中亦然〔virelay〕Any of several medieval French verse and song forms, especially one in which each stanza has two rhymes, the end rhyme recurring as the first rhyme of the following stanza.双韵短诗：中世纪法国诗歌形式之一，尤指每个诗节有两种韵律，结尾韵作为下个诗节的起始韵〔iambic〕Often iambics A verse, stanza, or poem written in iambs. 常作 iambics 抑扬格的诗行：用抑扬格写的一个诗行、诗节或一首诗〔strophic〕Relating to or consisting of strophes.诗节的：诗节的或与其相关的〔palindrome〕A word, phrase, verse, or sentence that reads the same backward or forward. For example:回文：正读、反读都相同的一个单词、词组、诗节或句子，例如：〔epode〕The third division of the triad of a Pindaric ode, having a different or contrasting form from that of the strophe and antistrophe.第三节：品达体颂歌中三节诗的第三节，其形式和第一、二诗节不同且形成对比〔weak〕Unstressed or unaccented in pronunciation or poetic meter. Used of a word or syllable.非重读的：在发音或诗节中不重读的。用于一个词或音节〔quatrain〕A stanza or poem of four lines.四行诗：四行的诗节或诗歌〔Sapphic〕A Sapphic meter, verse, stanza, or ode.萨福体音步、诗行、诗节或长诗〔strophe〕Greek strophē [a turning, stanza] 希腊语 strophē [转向，诗节] 〔villanelle〕A 19-line poem of fixed form consisting of five tercets and a final quatrain on two rhymes, with the first and third lines of the first tercet repeated alternately as a refrain closing the succeeding stanzas and joined as the final couplet of the quatrain.田园诗：一种有固定格式的19行诗；由五个三行押韵的诗节和一个四行诗节组成，其四行诗节有二个韵，在第一个三行押韵诗节中，第一行和第三行作为结束后继诗节的重复句间隔地重复出现，并作为四行诗的结尾对句一起再现〔Beattie〕Scottish philosopher and poet best known as the author ofThe Minstrel (1771-1774), which detailed in Spenserian stanzas the evolution of poetic genius. 贝蒂，詹姆斯：(1735-1803) 苏格兰哲学家和诗人，以《吟游诗人》 的作者最为闻名（1771-1774年）。该著作以斯宾塞诗节为形式详细地叙述了一个英国天才诗人的发展 〔octave〕A poem or stanza containing eight lines.八行诗：含有八行的一首诗或诗节〔ode〕A lyric poem of some length, usually of a serious or meditative nature and having an elevated style and formal stanzaic structure.颂，歌：一首有一定长度的抒情诗，通常具有庄重或思考的性质，风格严肃和有正式的诗节结构〔triad〕A section of a Pindaric ode consisting of the strophe, antistrophe, and epode.品达体颂歌的一个部分包括诗节、反诗节和抒情诗的第三部分〔ballad〕Middle English balade [poem or song in stanza form] 中古英语 balade [以诗节形式而写的诗或歌] 〔strain〕A passage of poetic and especially lyrical expression.诗节：诗，尤其是抒情诗的一段或一节 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。