单词 | 谢尔盖 |
释义 | 〔Rachmaninoff〕Russian-born composer. A virtuoso pianist, he excelled at the interpretation of the late romantic composers. His own work is largely a continuation of that genre.拉赫曼尼诺夫,谢尔盖·瓦斯列维奇:(1873-1943) 俄裔作曲家。伟大的钢琴家,他对晚期浪漫主义作曲家有过人的理解,他个人的作品主要是对此类的延续〔Kirov〕Russian revolutionary who was a chief aid of Stalin. His assassination, possibly on Stalin's order, formed the pretext of a major purge of the Communist Party.基洛夫,谢尔盖·米洛诺维奇:(1886-1934) 俄国革命者,斯大林的主要助手。他的被杀(可能是斯大林的命令)为共产党内的一次主要清党提供了藉口〔Witte〕Russian politician. He served as minister of finance (1892-1903) and was the first prime minister of the Russian Empire (1905-1906).威特,谢尔盖·尤列维奇:(1849-1915) 俄国政治家。他曾任财政部长(1892-1903年),是俄罗斯帝国的第一任首相(1905-1906年)〔Diaghilev〕Russian ballet impresario whose Ballets Russes company, founded in Paris in 1909, featured the extraordinary talents of, among others, the dancers Nijinsky and Pavlova, the choreographers Fokine and Massine, the composers Ravel and Stravinsky, and the artists Léger and Picasso.达基列夫,谢尔盖·巴甫罗维奇:(1872-1929) 俄罗斯芭蕾舞团经理,其芭蕾舞团于1909年在巴黎成立,有许多特别的天才是其特色,其中有舞蹈家尼金斯基和帕瓦洛娃、舞蹈动作指导富基尼和马歇尼、作曲家拉威尔和斯塔维斯基以及美术家莱热和毕加索〔Koussevitzky〕Russian-born American conductor of the Boston Symphony Orchestra (1924-1949) noted for his support of contemporary composers.库塞维茨基,谢尔盖·亚历山德罗维奇:(1874-1951) 俄裔美国指挥,曾出任波士顿交响乐团指挥(1924-1949年),以他对同时代作曲家的支持而闻名〔Gorbachev〕Soviet politician who served as general secretary of the Communist Party (1985-1991) and became president of the U.S.S.R. in 1989. He won the 1990 Nobel Peace Prize.戈尔巴乔夫,米克海尔·谢尔盖耶维奇:(生于 1931) 苏联政治家,在1985-1991年期间任苏联共产党总书记,1989年成为苏联总统。曾获1990年诺贝尔和平奖〔Lifar〕Russian dancer and choreographer who was premier danseur and ballet master of the Paris Opéra Ballet (1929-1944).利法尔,谢尔盖:(1905-1986) 俄罗斯舞蹈家、舞蹈编导,曾是巴黎歌剧芭蕾舞团的男主角和芭蕾舞教练〔Korolev〕Soviet scientist. As director of the Soviet space program, he was responsible for many pioneering achievements, including the first Soviet liquid-fueled rocket (1933), the first Intercontinental Ballistic Missile (1957), and the first manned space flight (1961).柯罗雷夫,谢尔盖·帕夫落维奇:苏联科学家。苏联太空计划的指导者,他率领取得许多领先成就,包括第一台苏联液态燃料火箭(1933年)、首度洲际弹道飞弹(1957年),及首度载人太空飞行(1961年)〔Prokofiev〕Russian composer whose works include ballets, operas, and the symphonic fairy talePeter and the Wolf (1936). 普罗科菲耶夫,谢尔盖·谢尔盖耶维奇:(1891-1953) 俄罗斯作曲家,他的作品包括芭蕾、歌剧和童话交响乐《彼得与狼》 (1936年) 〔Khrushchev〕Soviet politician. A Stalin loyalist in the 1930's, he was appointed first secretary of the Communist Party in 1953. As Soviet premier (1958-1964) he denounced Stalin (1956), thwarted the Hungarian Revolution of 1956, and improved his country's image abroad. He was deposed (1964) for his failure to establish missiles in Cuba (1962) and improve the Soviet economy.赫鲁晓夫,尼基塔·谢尔盖耶维奇:(1894-1971) 苏联政治家。三十年代斯大林的忠实追随者,1953年被任命为共产党第一书记。作为苏联领导人(1958-1964年),他指责斯大林(1956年),挫败了1956年匈牙利革命,提高了苏联的国际形象。因在古巴建导弹(1962年)和改善苏联经济(1962年)双双失败而被罢免(1964年)〔Bakst〕Russian painter and scenic designer who modernized theater design. His best-known works were for ballets produced by Sergei Diaghilev in Paris.巴克斯特,莱昂·尼古拉维奇:(1866-1924) 俄国画家和舞台设计者,他使剧场设计现代化。他最著名的作品是在巴黎为谢尔盖·佳吉列夫出品的芭蕾舞剧所做的舞台设计〔Esenin〕See Sergei Aleksandrov Yesenin 参见 谢尔盖·亚历山德罗夫 Yesenin〔Yesenin〕Russian poet whose works lament the passing of rural life in Russia.叶赛宁,谢尔盖·亚历山德罗夫:(1895-1925) 俄国诗人,他的诗作哀叹俄国乡村生活的消逝〔Eisenstein〕Soviet filmmaker considered among the most influential directors in the history of motion pictures. His films includePotemkin (1925) and Alexander Nevsky (1938), his first film with sound. 爱森斯坦,谢尔盖·米哈伊洛维奇:(1898-1948) 苏联电影摄制人,被认为是电影史上最有影响的导演之一,他导演的影片包括《战舰波将金号》 (1925年),以及他的第一部有声电影 《亚历山大·涅夫斯基》 (1938年) |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。