| 单词 | 赢得 |
| 释义 | 〔Bowman〕Canadian hockey coach who guided the Montreal Canadiens, the Pittsburgh Penguins, and the Detroit Red Wings to a total of seven Stanley Cup championships. In 1997 he became the first National Hockey League coach to win 1,000 regular-season games.鲍温，威廉·史考特：加拿大曲棍球教练，分别带领蒙特利尔加拿大人队、匹兹堡企鹅队和底特律红翼队共七次获得斯坦利杯。1997年他成为加拿大全国曲棍球联盟首位赢得1000场例行赛的教练〔Stenmark〕Swedish alpine skier who won 86 World Cup downhill races, including 14 successive giant slalom races. He won two gold medals at the 1980 Olympics.斯坦马克，英吉玛：瑞典高山滑雪选手，他赢得86次世界杯下坡速滑比赛，其中包括14次蝉联大回转项目冠军。在1980年奥运会上他独得2枚金牌〔Dean〕American baseball player. A right-handed pitcher for the St. Louis Cardinals (1930-1937), he is best remembered for his 1934 season, in which he won 30 regular-season games, led the league in strikeouts, and won two World Series games.迪安，杰·汉纳：(1911-1974) 美国棒球运动员。他是圣路易卡迪纳尔斯队的投球手（1930-1937年），用右手投球，他在1934年赛季中的表现最让人们难以忘怀，当时他赢得30场定期季赛的胜利，率领全队多次打出三振出局并两次获得世界棒球联赛冠军〔Witt〕German figure skater who won gold medals at the 1984 and 1988 Olympic games. She won world championships in 1985, 1987, and 1988.薇特，凯特琳娜：德国花式溜冰选手，在1984年和1988赢得奥运金牌。她于1985、1987和1988年赢得世界冠军〔Louganis〕American diver who competed in the Olympic games in 1976 and 1984, winning five medals. He was the first Olympic diver to score over 700 points in the platform competition.劳甘尼斯，葛哥瑞：美国跳水选手，在1976年及1984年的奥运会赢得5面奖牌。他是首位在跳台跳水比赛中获超过700分的奥林匹克跳水选手〔Tracy〕American actor known for his film partnership with Katharine Hepburn and his performances inCaptains Courageous (1937) and Boys Town (1938), for which he won Academy Awards. 屈赛，斯宾塞：(1900-1967) 美国男演员，因他与凯瑟琳·赫本合演电影以及在《勇敢的船长》 （1937年）和 《博伊斯城》 （1938年）的表演而闻名，后者为他赢得了奥斯卡奖 〔offensive〕The offensive troops gained ground quickly.这支进攻的军队很快地赢得了阵地〔Williams〕English cleric in America. After being expelled from Massachusetts for his criticism of Puritanism, he founded Providence (1636), a community based on religious freedom and democratic ideals, and obtained a royal charter for Rhode Island in 1663.威廉斯，罗杰：(1603?-1683) 在美国的英国教士。因批评清教主义而被驱逐出马萨诸塞州，此后他创建了一个建立在宗教自由和民主理想基础上的社团——上帝会(1636年），他还在1663年为罗得岛赢得了允许其成立的敕命特许权〔talk〕To gain, influence, or bring into a specified state by talking:说服：通过说话来赢得、影响或使…进入某一特定的状态：〔clutch〕won the championship by sinking a clutch putt.紧要关头的一击赢得了冠军〔inveigle〕To win over by coaxing, flattery, or artful talk.See Synonyms at lure 引诱：通过劝诱、讨好或欺诈的发言赢得 参见 lure〔LeMond〕American cyclist who won the Tour de France three times (1986, 1989, 1990), the only non-European ever to win the event.拉蒙，格列高利·詹姆斯：美国自行车运动员，1986年、1989年、1990年的三次环法自行车大赛冠军，也是赢得该项目的唯一非欧洲人〔engage〕To attract and hold the attention of; engross:吸引，全神贯注：引起或赢得注意；使全神贯注：〔worst〕To gain the advantage over; defeat.胜过，击败：与之较量赢得优势；击败〔premiere〕In entertainment contextsthe verbpremiere has by now become the standard way of saying "to introduce to the public,” at least partly because of its ubiquitous use on television.Over the past 20 yearsthis use has won the sometimes grudging acceptance of the Usage Panel.The exampleThe Philharmonic will premiere works by two young Americans was acceptable to 51 percent of the Panelists in the most recent survey, up from 14 percent in 1969.But only 10 percent of the Panelists in the most recent survey accepted extension of the verb to nonentertainment contexts,as in Last fall the school premiered new degree programs in word processing and accounting. 在娱乐场合下，动词premiere 现在已经成为表示“介绍给公众”的标准说法， 这至少在某种程度上是由于它在电视上广泛地使用。在过去的二十年里，这一用法已经赢得了用法专题使用小组的有时勉强的接受。例句交响乐曲将让两个美国年轻人首次出演其作品 在最近的一次调查中已经被51%小组成员接受了， 比1969年的14%有所提高。但在这次调查中只有10%的成员接受将此用法扩展至非娱乐性场合，如去年秋天学校首次推出字处理和会计两门新的学位课程 〔Graf〕German tennis player who in 1988 won the Grand Slam (Wimbledon, French, U.S., and Australian titles) and an Olympic gold medal.葛雷夫，史达夫妮·玛利亚：德国网球选手，1988年赢得大满贯（英国温布尔登、法国、美国和澳大利亚网球公开赛冠军）以及奥运会金牌〔Joyner〕American athlete. A sprinter, she won three gold medals in the 1988 Olympics in the 100-meter dash, the 200-meter dash, and the four-by-100-meter relay.乔伊娜，芙罗伦丝·格里菲斯：美国运动员。作为短跑选手，她于1988年奥运会上赢得三枚金牌，分别为100米短跑、200米短跑及4乘100米接力赛〔earn〕deserves our congratulations;赢得我们的祝贺；〔outpoll〕To win more votes than:所得的票超过：比其它人赢得更多的票：〔match〕A tennis contest won by the player or side that wins a specified number of sets, usually two out of three or three out of five.网球赛：一方赢得规定盘数便告结束的网球比赛，通常是三盘两胜或五盘三胜〔win〕To appeal successfully to (someone's sympathy, for example).获得，赢得：成功地求得了（如，某人的同情）〔carry〕To be successful in; win:在…上成功；赢得：〔Connolly〕American tennis player who was the first to win the grand slam of U.S., British, French, and Australian women's championships (1953).康诺利，莫林·凯瑟琳：(1934-1969) 美国网球手，1953年她成为第一个赢得美国、英国、法国、澳大利亚女子网球冠军大满贯的选手〔outside〕Gaining or providing access to the external side:外面的：赢得或提供通往外面的 ：〔bring〕bring off a successful advertising campaign.赢得了一场广告战〔Sigurd〕A warrior hero in Norse myth who wins an accursed hoard of gold, awakens Brynhild from her enchanted sleep, marries a princess, and is slain through Brynhild's jealous contrivance.西格德：挪威神话中的英雄武士，他赢得了一笔受到诅咒的珠宝，使布伦希尔德从受魔力控制的梦境中醒来，后来他娶了一位公主，因布伦希尔德的妒嫉他被谋杀〔sweep〕To win all the stages of (a game or contest):赢得（比赛或竞赛）每一阶段的胜利：〔bid〕past tense and past participle bid To seek to win or attain something; strive.【过去时态与过去分词】 bid 力求：企图得到或赢得某物；力求〔Somerville〕British mathematician and astronomer whosePhysical Geography (1848) won her international acclaim. The first women's college at Oxford University was funded by and named after her. 萨默维尔，玛丽·费尔法克斯·格雷戈：(1780-1872) 英国数学家和天文学家，其著作《物理地理》 （1848年）为其赢得了国际声誉。牛津大学的第一个女子学院就是由其资助并以其命名的 〔Navratilova〕Czechoslovakian-born American tennis player who won nine Wimbledon women's singles championships (1978, 1979, 1982-1987, and 1990), more singles titles than any other player.纳夫拉蒂洛娃，马丁纳：(生于 1956) 捷克斯洛伐克裔的美国网球运动员，她赢得了九次温布尔登女子单打冠军(1978，1979，1982-1987，和1990年），获得的单打头衔比任何其他运动员都多〔beside〕has earned a place beside the best performers in the business.在商业中赢得与最佳者平等的地位〔winning〕Often winnings Something won, especially money. 常作 winnings 赢得物：赢得物；尤指赢得的钱〔capture〕The act of catching, taking, or winning, as by force or skill.俘获，赢得：抓获、攫取或夺得，如通过武力或技艺〔outreach〕She had to outreach her opponent to win the fencing match.要赢得这场击剑比赛的胜利她就必须战胜对手〔walkaway〕An easily won contest or victory.轻易赢得的比赛或胜利〔Tilden〕American politician. The Democratic presidential nominee in 1876, he won the popular election but lost the presidency in an electoral college controversy that was settled by a Senate committee in favor of Rutherford B. Hayes.狄尔登，塞缪尔·琼斯：(1814-1886) 美国政治家，1876年民主党总统候选人，他赢得了公众支持率选举，但在竞选论战中失败而失去总统宝座，一个支持拉瑟福德·B·海斯的参议员委员会平息了这场论战〔artifice〕That you have used every ruthless stratagem to win the much-coveted promotion hasn't endeared you to your rivals.你为得到渴望的晋升，所使用的每一个无情的计谋，并没有为你赢得比你对手更多的好感。〔Freeman〕American historian noted for his works on the Civil War and his biographyGeorge Washington (1948-1957), which won a Pulitzer Prize. 弗里曼，道格拉斯·绍索尔：(1886-1953) 美国历史学家，因其反映内战的作品及赢得普利策奖的传记《华盛顿》 （1948-1957年）而知名 〔Heiden〕American speed skater. He won all five speed-skating events at the 1980 Olympics, setting a world record in each.海得，艾瑞克：美国快速滑冰手，他在1980年的奥运比赛中赢得所有五项快速滑冰大赛，并在每一项比赛中刷新了世界纪录〔compete〕To strive with another or others to attain a goal, such as gaining an advantage or winning a victory.See Synonyms at rival 竞争：为了达到某个目的与另一个或其他人竞争，如为得到某种利益或赢得一个胜利 参见 rival |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。