| 单词 | 迎合 |
| 释义 | 〔orient〕To focus (the content of a story or film, for example) toward the concerns and interests of a specific group.使…朝向：将（比如小说或电影的内容）集中表现以迎合某一特定群体的关注点和兴趣〔play〕To be received or accepted:迎合，被接受：被接受或采纳：〔play〕To curry favor with.迎合…：求宠于…〔pleasure〕"Certified ‘masterpieces’ by dead composers, manipulated by charismatic star performers for the delectation of an increasingly passive and uninquisitive audience" (Will Crutchfield).“由已故作曲家所作的被证明的‘杰作’，由具有超凡魅力的明星演奏家为迎合越来越消极及缺乏好奇心的观众的欢乐而演奏” （威尔·克拉奇菲尔德）。〔pander〕"He refused to pander to nostalgia and escapism"(New York Times)“他拒绝迎合怀旧心理和逃避主义”(纽约时报)〔fill〕To satisfy or meet; fulfill:满足，迎合：使满意或使满足；履行：〔constituency〕The magazine changed its format to appeal to a broader constituency.这本杂志为了迎合更广泛读者的口味而改变版式〔choice〕Appealing to refined taste.迎合高雅品味的〔panderer〕One who caters to or exploits the lower tastes and desires of others.迎合他人淫欲者：迎合或利用别人的低级趣味或欲望的人〔hypo〕"pandering to community fears in order to hypo ratings"(Variety)“迎合集体恐惧，从而刺激价率”(种类)〔humor〕To comply with the wishes or ideas of; indulge.迎合，迁就：按照（某人的）希望或打算；放纵〔pander〕To cater to the lower tastes and desires of others or exploit their weaknesses:迎合：迎合别人的低级趣味或欲望或利用他们的弱点：〔jolly〕To keep amused or diverted for one's own purposes; humor.迁就，迎合：为个人目的而使…高兴或使…娱乐；迎合〔efface〕"When the two women went out together, Anna deliberately effaced herself and played to the dramatic Molly"(Doris Lessing)“当那两个女人一起出去，安娜特意不突出自己而去迎合举止显眼的莫莉”(多丽丝·莱辛)〔themed〕Their disapproval may stem from the inference that this adjectival participle must come from a verb "to theme,” rather than from the nountheme (as left-handed comes from the noun hand ). Although many common verbs, such as telephone, began their lives as nouns, there is often very strong resistance when a noun first begins to be used as a verb. There are indeed instances of theme being used as a verb, but they are relatively rare—a fact that seems to suit the Usage Panel. Ninety-two percent reject the sentence 他们不赞同的理由或许源自于此形容词themed应该自动词"to theme（设计主题）”而来，而不是从名词theme 而来（如 left-handed 源自名词 hand ）。虽然许多普通动词原本是名词，如 telephone ，但当名词开始当动词用时常会引起激烈反对。事实上像 theme 这样用作动词的例子相对较少——看来它较迎合用法专家小组。92%的小组成员反对此句型 〔play〕a speech that played poorly with the voters.不能迎合选民的演讲〔assentation〕Hasty, typically servile agreement with another's opinions.迎合：快速地，经常地附和赞成他人的意见〔cater〕To attend to the wants or needs of.迎合：照顾…的需求或需要〔program〕A system of services, opportunities, or projects, usually designed to meet a social need:系统计划：服务、机会或项目的系统，通常为迎合某一社会需求而制定： |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。