| 单词 | 通向 |
| 释义 | 〔Magellan〕Portuguese navigator. While trying to find a western route to the Moluccas (1519), Magellan and his expedition were blown by storms into the strait that now bears his name (1520). He named and sailed across the Pacific Ocean, reaching the Marianas and the Philippines (1521), where he was killed fighting for a friendly native king. One of his ships returned to Spain (1522), thereby completing the first circumnavigation of the globe.麦哲伦，费迪南德：(1480?-1521) 葡萄牙航海家。在试图找到一条向西通向摩鹿加群岛的航线时(1519年），麦哲伦和他的远征船队被风暴吹到了现在以他的名字命名的海峡(1520年）。他给太平洋命了名并且穿越了太平洋，到达马里亚纳群岛和菲律宾群岛(1521年），在那里在替一位友好的土著国王作战时被杀害。他船队中只有一条船回到了西班牙(1522年），从而完成了第一次环球航行〔stretch〕A straight section of a racecourse or track, especially the section leading to the finish line.终点直道：跑道的笔直部份，尤指通向终点线的部分〔lead〕a road that leads over the mountains; a door leading to the pantry.越过山脉的公路；通向餐厅的门〔nave〕The central part of a church, extending from the narthex to the chancel and flanked by aisles.教堂中殿：教堂的中心部分，从通向教堂正厅的门厅延伸到教堂内环线圣坛的高坛并且以小经作为侧翼〔antrum〕Either of the sinuses in the bones of the upper jaw, opening into the nasal cavity.鼻窦：上颚骨里通向鼻腔的窦道之一〔Crashaw〕English metaphysical poet best known for his collection of religious verse,Steps to the Temple (1646). 克拉肖，理查德：(1613?-1649) 英国玄学派诗人，以他的宗教诗集《通向圣殿的台阶》 （1646年）而闻名 〔Cabinda〕A territory of Angola forming an exclave on the Atlantic Ocean between Congo and Zaire. It was separated from Angola proper when the Belgian Congo (now Zaire) acquired a corridor to the sea along the lower Congo River.卡宾达：安哥拉领土，它在刚果和扎伊尔之间大西洋上形成一块孤立领土 。是在比利时属刚果（今扎伊尔）要求沿刚果河下游建造一条通向海洋的通道时，被割离出安哥拉本土的〔vagina〕The passage leading from the opening of the vulva to the cervix of the uterus in female mammals.阴道：雌性哺乳动物的从外阴阴门处通向子宫颈的通道〔Bowery〕A section of lower Manhattan in New York City. The street that gives the area its name was once the road to Peter Stuyvesant'sbouwerij, or farm. At various times the Bowery has been notorious for its saloons, petty criminals, and derelicts. 鲍威利：美国纽约城曼哈顿南部的一个区。该地区因一条曾是通向彼得·史蒂文森的《鲍威利》 或农场道路的街道而得名。在各种不同的时代鲍威利因酒吧，低级的罪犯行为和流浪汉而恶名远扬 〔stroke〕A sudden loss of brain function caused by a blockage or rupture of a blood vessel to the brain, characterized by loss of muscular control, diminution or loss of sensation or consciousness, dizziness, slurred speech, or other symptoms that vary with the extent and severity of the damage to the brain. Also called cerebral accident ,cerebrovascular accident 中风：由于通向大脑的血管受阻或断裂而导致的大脑功能突然丧失，其特点为肌肉运动失控，萎缩或感觉，意识丧失，发晕，言语不清及多种其它症状，随大脑受损的范围和程度而不同 也作 cerebral accident,cerebrovascular accident〔black〕"When the history books are written in future generations, the historians will . . . say, ‘There lived a great people—a black people—who injected new meaning and dignity into the veins of civilization’”(Martin Luther King, Jr.)"Despite the exposure, being young, gifted and Black in the corridors of power has its trying moments"(Ebony)“后世在撰写历史书时，历史学家会…说，‘这里有过一个伟大的民族——黑人民族——他们为文明的血脉注入了崭新的意义与尊严’”(小马丁·路德·金)“尽管有成功的机会，在通向权力的道路上，做为年轻、有天份的黑人尚需经历艰难时刻”(艾伯尼)〔home〕To move or lead toward a goal:朝向目标：向某一目标移动或通向某一目标：〔Bessarabia〕A region of southwest European U.S.S.R. As the gateway from Russia into the Danube River valley, it was for centuries an invasion route from Asia to Europe. The region became part of Russia in 1812 but declared itself independent in 1918 and later voted for union with Romania, which was forced to cede it to the U.S.S.R. in 1940.比萨拉比亚：苏联欧洲部分西南部一地区。作为俄罗斯通向多瑙河河谷的通路，几世纪来一直是亚洲到欧洲的入侵之路。该地区1812年成为俄国的一部分，但1918年宣布独立，后通过投票与罗马尼亚联合，1940年被迫退出罗马尼亚加盟苏联〔stoop〕A small porch, platform, or staircase leading to the entrance of a house or building.门廊，露台：通向一所房屋或大楼的入口的小门廊、平台或楼梯间〔highroad〕the highroad to happiness.通向幸福的捷径〔expropriate〕expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.没收居住在通向新高速公路的道路上的人的财产〔warpath〕A course that leads to warfare or battle.征途：通向战争或战斗的路途〔lead〕To serve as a route for; take:引导：作为通向…的道路；带到：〔work〕worked her way to the top; worked his passage on the ship.走她通向权高位显的路；他在船上弄出一条通道来〔epididymis〕A long, narrow convoluted tube, part of the spermatic duct system, that lies on the posterior aspect of each testicle, connecting it to the vas deferens.附睾：一个长而窄并迂回的管子，为输精组织一部分，位于睾丸后部，通向输精管〔street〕Near or giving passage to a street:邻近或通向街道的：〔shoal〕The approach to the harbor was shoaled in the storm.通向港口的水域在风暴中变浅了〔antechamber〕A smaller room serving as an entryway into a larger room.前厅，候见室：作为通向一个较大房间通路的小房间〔nephrostome〕The ciliated funnel-shaped inner opening of a nephridium into the coelom in some invertebrates and lower vertebrates.肾孔，肾口：一些无脊椎动物和低等椎动物体内通向体腔的肾管纤毛，漏斗形，内部开口〔climb〕a long, exhausting climb to the top.漫长的、使人精疲力尽的通向顶峰的攀登〔Becknell〕American frontier explorer who established the Sante Fe Trail (1822), the main trading route to the American Southwest.贝克内尔，威廉：(1796?-1865) 美国新开辟地探险家，他建立了圣塔菲通道（1822年）。这条通道是通向美国西南部的主要贸易路线〔give〕To afford access to or a view of; open:通向：提供…的通道或…的景观；开放：〔bosky〕"a bosky park leading to a modest yet majestic plaza"(Jack Beatty)“一个树木掩蔽的公园，它通向不大但宏伟的广场”(杰克·贝蒂)〔dullsville〕"You're on the down escalator to doubt, dullsville, and despair"(James Wolcott)“你乘坐的是通向怀疑，厌倦与绝望的下行电梯”(詹姆斯·沃尔科特)〔corridor〕A narrow hallway, passageway, or gallery, often with rooms or apartments opening onto it.走廊，回廊：一种窄的门厅，通道或游廊，通常通向房间或套间〔clear〕a clear view; a clear path to victory.无阻碍的视野；通向胜利的畅通的道路〔part〕To separate or divide into ways going in different directions:分岔：分离或分成通向不同方向的几条路：〔bronchus〕Either of two main branches of the trachea, leading directly to the lungs.支气管：气管的两个主要分支的任一支，直接通向肺〔issue〕a lake with no issue to the sea.没有通向海洋的出水口的湖泊〔way〕This door is the only way into the attic.这扇门是通向顶楼的唯一通道〔anteroom〕An outer room that opens into another room, often used as a waiting room.前厅，候见室：通向另一个房间的靠外的房间，经常用作候见室〔bassoon〕A low-pitched woodwind instrument with a double reed, having a long wooden body attached to a U-shaped lateral tube that leads to the mouthpiece. The range of this instrument is typically two octaves lower than that of the oboe.巴松管，低音管：一种低调的有双簧的木管乐器，有长的木质管身并与通向吹口的侧面管身相连，这种乐器的音域范围比双簧管明显的低两个八音度〔hatchway〕A passage or an opening leading to a hold, compartment, or cellar.地窖口，天窗：通向地牢、水密舱或阁楼的通道或开口〔gate〕The structure surrounding such an opening, such as the monumental or fortified entrance to a palace or walled city.城门：一种构造，围绕着上述的出口或入口，比如一个山区或一设防的出口通向一宫殿或一有城墙的城市〔rocky〕the rocky road to success.通向成功的艰辛道路 |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。