单词 | 通往 |
释义 | 〔admit〕To allow entrance; afford access:允许进入;通往:〔Belfort〕A city of northeast France commanding the strategicBelfort Gap between the Vosges and the Jura Mountains, thus dominating the land approaches from France, Germany, and Switzerland. Population, 51,206. 贝尔福:法国东北部具有战略意义的城市,在贝尔福山峡的制高点上, 位于孚日山脉与侏罗山脉之间,控制着通往法国、德国和瑞士的陆上通道。人口51,206 〔open〕To make available or accessible:使可利用;使通往:〔Gansu〕A province of north-central China. It was long a corridor for the Silk Road to Turkistan, India, and Persia. Lanzhou is the capital. Population, 20,410,000.甘肃:中国中北部一省份。它很长时间以来是通往土耳其斯坦、印度和波斯的丝绸之路的门廊。兰州是其首府。人口20,410,000〔pylorus〕The passage at the lower end of the stomach that opens into the duodenum.幽门:通往十二指肠的胃部下端的通道〔hinder〕mounted troops barring access to the presidential palace;骑兵封锁了通往总统府的道路;〔Aleppo〕A city of northwest Syria near the Turkish border. Inhabited perhaps as early as the sixth millenniumb.c. , Aleppo was a key point on the caravan route across Syria to Baghdad and later a major center of Christianity in the Middle East. Population, 985,413. 阿勒坡:叙利亚西北部一城市,位于土耳其边界附近。也许早在公元前 六千年即有人居住,阿勒坡为穿过叙利亚通往巴格达交通要道上的重要一站,后成为中东基督教的主要中心。人口985,413 〔landward〕To or toward land:朝陆地的:通往或朝向陆地的:〔feed〕This road feeds into the freeway.这条路通往高速公路〔Lachine〕A city of southern Quebec, Canada, on Montreal Island and the St. Lawrence River. It was first settled as an estate by Sieur La Salle in 1668 and named for his futile dream of finding a westward passage to China. Population, 37,521.拉欣:加拿大魁北克南部一城市,位于蒙特利尔岛上,圣劳伦斯河畔。它最初是由拉萨尔先生于1668年作为一处地产而建,并且以他找到一条向西通往中国的道路的梦想命名。人口37,521〔Lowes〕American educator and literary critic who wroteConvention and Revolt in Poetry (1919) and The Road to Xanadu (1927). 罗兹,约翰·利文斯顿:(1867-1945) 美国教育家和文学批评家。他写过《诗歌的传统与叛逆》 (1919年)和 《通往人间天堂之路》 (1927年) 〔Skagway〕A town of southeast Alaska at the head of the Lynn Canal north-northwest of Juneau. It was a boom town and the gateway to the Klondike during the Alaskan gold rush (1897-1898). Population, 692.斯卡圭:美国阿拉斯加东南部一城市,位于林恩运河一端,在朱诺西北偏北。是一座在阿拉斯加淘金热(1897-1898年)中迅速发展起来的城市以及通往克朗代克的要道。人口692〔open〕The room opens onto a terrace.这个房间通往阳台〔motel〕An establishment that provides lodging for motorists in rooms usually having direct access to an open parking area. Also called motor court ,motor lodge 汽车旅馆:一种为乘汽车旅行的人提供屋内住宿设施,房间通常有直接通往室外停车场的通道 也作 motor court,motor lodge〔Hope〕British-born American entertainer. He costarred with Bing Crosby in the popular "Road" films, beginning with theRoad to Singapore (1940). 霍普,鲍勃:(生于 1903) 英裔的美国演员与宾克洛斯庇联袂主演了流行的“路”系列电影,首部是《通往新加坡之路》 (1940年) 〔resonance〕"It is home and family that give resonance . . . to life"(George Gilder)"Israel, gateway to Mecca, is of course a land of religious resonance and geopolitical significance"(James Wolcott)“正是家庭和家族给予人生以共鸣”(乔治·吉尔德)“以色列,通往麦加的大门,当然是产生具有宗教共鸣与地理政治重要性的地方”(詹姆斯·沃尔科特)〔Kirkwall〕A burgh of northern Scotland on Mainland Island in the central Orkney Islands. In early times it was important as a trading post on the northern route to Scandinavia. Population, 5,713.柯克沃尔:苏格兰北端一自治城市,位于奥克尼群岛中部梅恩兰岛上。在早期年代它是通往斯堪的纳维亚的北上路线中的一个重要的商业点。人口5,713〔portico〕A porch or walkway with a roof supported by columns, often leading to the entrance of a building.柱廊:有由圆柱支撑房顶的门廊或走道,通常通往建筑物的入口处〔outside〕Gaining or providing access to the external side:外面的:赢得或提供通往外面的 :〔Hekla〕An active volcano, 1,492.1 m (4,892 ft) high, of southwest Iceland. In medieval Icelandic folklore, Hekla was believed to be one of the gateways to purgatory.赫克拉火山:一座活火山,高1,492.1米(4,892英尺),位于冰岛西南部。在中世纪的冰岛民间故事中,赫克拉被认为是通往炼狱的大门之一〔pathfinder〕One that discovers a new course or way, especially through or into unexplored regions.开拓者,探路者:发现新的路线或路径的人,尤指通往或进入未探索的地区的路径〔blank〕To block access to:挡住通路:阻塞通往…的道路:〔gat〕A narrow passage extending inland from a shore; a channel.狭航道:一个狭窄的,从海岸通往内地的航道;海峡〔Gironde〕An estuary of southwest France formed by the Garonne and Dordogne rivers and opening into the Bay of Biscay.吉伦:法国西南的一个港湾,由加龙河与多尔多涅河形成的,通往比斯开湾〔gateway〕a gateway to success; the gateway to the West.通往成功之路的大门;通往西部的大门〔Wash〕An inlet of the North Sea off east-central England. The Wash has a dredged ship channel that leads to King's Lynn.瓦士湾:英格兰中东部附近的北海一海湾。瓦士湾有一人工开挖的通往金斯林的航道〔lead〕To afford a passage, course, or route:通往:作为通道、路径或线路:〔Kandahar〕A city of southeast Afghanistan near the Pakistan border southwest of Kabul. Perhaps founded by Alexander the Great in the fourth centuryb.c. , the city has long been important for its strategic location on the trade routes of central Asia. Population, 178,409. 坎大哈:阿富汗东南部一城市,毗邻巴基斯坦边界,位于喀布尔西南部。该市也许于公元前 4世纪由亚历山大大帝建立,一直是通往中亚的贸易路上的战略要地。人口178,409 〔Bucharest〕The capital and largest city of Romania, in the southeast part of the country on a tributary of the Danube River. Founded in the 14th century, it soon became a fortress and commercial center on the trade route to Constantinople. Population, 1,995,156.布加勒斯特:罗马尼亚首都和最大城市,位于该国东南部,多瑙河的支流上。建于14世纪,很快就成为通往君士坦丁堡的商路上的要塞和商业中心。人口1,995,156〔cloaca〕The common cavity into which the intestinal, genital, and urinary tracts open in vertebrates such as fish, reptiles, birds, and some primitive mammals.泄殖腔:脊椎动物(如鱼、爬行动物、鸟和某些低级哺乳动物)的肠道、生殖道和泌尿道口通往的共用体腔〔Bendery〕A city of southwest European U.S.S.R. on the Dniester River near Odessa. A historically strategic gateway to Bessarabia, the city has been controlled at various times by Turkey, Russia, Romania, and the Soviet Union. Population, 122,000.宾杰里:苏联欧洲部分西南一城市,位于敖德萨附近的德涅斯特河畔。历史上是通往比萨拉比亚的战略通道,该城在不同时期曾为土耳其、俄国、罗马尼亚和苏联统治。人口122,000〔Tighina〕A city of southern Moldova on the Dniester River northwest of Odessa, Ukraine. A historically strategic gateway to Bessarabia, the city has been controlled at various times by Turkey, Russia, Romania, and the Soviet Union. Population, 144,900第吉纳:莫多瓦南部城市,位于乌克兰敖德萨西北的德涅斯特河畔。作为通往比萨拉比亚的历史战略要道,第吉纳曾在不同时期被土耳其、俄罗斯、罗马尼亚和苏联分别统治。人口144,900〔Columbus〕Italian explorer in the service of Spain who determined that the earth was round and attempted to reach Asia by sailing west from Europe, thereby discovering America (1492). He made three subsequent voyages to the Caribbean in his quest for a sea route to China.哥伦布,克里斯托夫:(1451-1506) 意大利探险家,效力西班牙,他认定地球是圆的,试图从欧洲向西航海至亚洲,因而发现了美洲(1492年)。在他寻找通往中国的海路时又接连三次航海至加勒比海〔tout〕"Projects for . . . construction of a deep-water route . . . to reach ports in the continent's industrial heartland had been widely touted"(Kenneth McNaught)“建设一条通往位于这一大陆工业中心地带的港口的深水管道计划已引起广泛注意”(肯尼思·麦克诺特)〔pylon〕A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.两旁有塔形建筑的门道:以一对平头金字塔形式出现的纪念性的通口,用来作通往古埃及庙宇的入口〔Xining〕A city of central China north-northeast of Chengdu. The capital of Qinghai province, it has long been a commercial center on the caravan route to Xizang (Tibet). Population, 400,000.西宁:中国中部一城市,位于成都的东北偏北方。是青海省的省会,长期以来是通往西藏路线上的商业中心。人口400,000〔Jidda〕A city of west-central Saudi Arabia on the Red Sea. Ruled by the Turks until 1916, Jidda has long been used as a port by Moslem pilgrims making the journey to Mecca. Population, 1,300,000.吉达:沙特阿拉伯中部偏西城市,位于红海沿岸。1916前一直受土耳其统治,吉达长期以来是穆斯林朝圣者通往麦加城的旅行港口。人口1,300,000〔adit〕An almost horizontal entrance to a mine.平峒:通往矿井的几乎水平的入口 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。