| 单词 | 铰链 |
| 释义 | 〔krummkake〕A large, thin cookie made from batter poured into an embossed mold with hinged plates.模制蛋糕：一种大而薄的蛋糕，把面糊倒进一个由铰链联接的雕花铸模而成〔rig〕A truck or tractor.铰链式卡车，拖拉机〔burgonet〕A light steel helmet with a peak and hinged flaps covering the cheeks, worn in the 16th century.头盔：16世纪戴的一种轻型钢盔带有保护面颊的尖端和铰链连起的小片〔knuckle〕The part of a hinge through which the pin passes.铰链连接：铰链中关节销穿过去的那个地方〔heelpost〕The post to which a door or gate is hinged.门侧铰栓：门或大门依铰链固定在其上的柱子〔triptych〕A hinged writing tablet consisting of three leaves, used in ancient Rome.三联书写板：古罗马人日常写字用的以铰链联结、由三张书面组成的书写板〔krummkake〕The Upper Midwest received a great influx of Scandinavian immigrants in the 19th century,and the English that these people learned was augmented by Scandinavian words for their native food and customs.Thus we havekrummkake, the name of a large, light, very thin Norwegian cookiemade from an egg-based batter poured into an embossed hinged iron similar to a waffle iron.Peeled off the iron while warm and pliable,each krummkake is then rolled around a cone-shaped metal tubeso that it hardens in that shapeand is filled with sweetened whipped cream.Krummkake is best known in the Upper Midwest,but the term is familiar elsewhere thanks to the inclusion of the recipe in nationally used cookbooks.美国中西部的北部地区在19世纪涌入了大批斯堪的纳维亚移民，他们在他们所学的英语中加入了食物和风俗方面的斯堪的纳维亚词语。这样就有了krummkake 这个词, 这是一种大而薄的淡色挪威糕点。它由以鸡蛋为主要材料成份的面糊倒入一个类似于烘饼铁钳模的雕花铰链式铁钳模而成。在它还温热和柔韧的时候把它从模子里取下来，然后把它包在一个圆锥形的金属管上，这样它变硬的时候就成了那个形状，再加入加糖的掼奶油。在中西部北部地区最为常见，但是由于在全国通用的烹调书都收进了这种方法，所以各地的人对这个词都很熟悉〔backhoe〕An excavator whose bucket is rigidly attached to a hinged pole on the boom and is drawn backward to the machine when in operation.反铲挖土机：铲叶牢固地连在吊杆上的铰链孔中的一种挖土机，当它处于工作状态时，铲叶被向后拖向机器〔swing〕To cause to turn on hinges:使绕铰链转动：〔gudgeon〕The socket of a hinge into which a pin fits.铰链上插钉的凹槽〔kern〕from Latin cardō cardin- [hinge] 源自 拉丁语 cardō cardin- [铰链] 〔squeak〕A short shrill cry or sound, such as that made by a mouse or a rusty hinge.尖叫声：短促的刺耳的叫声或声音，如由老鼠或生锈的铰链发出来的声音 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。