单词 | 陈词滥调 |
释义 | 〔boilerplate〕The provisions of the lease included no new elements and amounted to nothing more than boilerplate.租约的条文没有什么新内容,用的都是陈词滥调〔hokey〕Mawkishly sentimental; corny.自作多情的;陈词滥调的〔trite〕 Trite, hackneyed, andshopworn imply overfamiliarity resulting from overuse or repetition; the terms often suggest reduction of something once forceful to an empty formula or cliché: Trite, hackneyed 和shopworn 暗指因为过度使用或重复而导致熟悉了; 这几个词通常暗示曾一度强有力的东西已为成了空洞无味的套式或陈词滥调: 〔militate〕"All these factors militated to a different targeting priority"(Tom Clancy)"The chaste banality of his prose . . . militates against the stories' becoming literature"(Anthony Burgess)“所有这些因素导致了一个不同的重点”(汤姆·克兰西)“他行文中那种平铺直叙,故作高雅的陈词滥调…妨碍了这些小说成为真正的文学作品”(安东尼·伯吉斯)〔bromidic〕Stale, trite, or commonplace through overuse; clichéd:因过度使用而陈腐、过时或平庸的; 陈词滥调的,老生常谈的:〔commonplace〕A trite or obvious remark; a platitude:老生常谈:平凡的或平淡无奇的评论;陈词滥调:〔bombast〕 Fustian stresses a contrast between pretentious style in writing or speech and absurd or commonplace content: Fustian 强调言语或文字中夸夸其谈,自命不凡的风格与荒唐、陈词滥调的内容的对照: 〔naff〕Unstylish, clichéd, or outmoded.不时髦的、陈词滥调或过时的〔bromide〕A commonplace remark or notion; a platitude.See Synonyms at cliché 陈词滥调:陈腐庸俗的话或想法;陈词滥调 参见 cliché |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。