网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

单词 随从
释义 〔bring〕The prime minister brought a large retinue to Washington with her.Take 首相带了大批随从来华盛顿。Take 〔subdiaconate〕Greek diakonos [attendant] 希腊语 diakonos [随从,侍从] 〔hadith〕A report of the sayings or actions of Muhammad or his companions, together with the tradition of its chain of transmission.圣训:穆罕默德或是其随从的语录或行动纪录,并同其连锁传递的传统〔banneret〕A feudal knight ranking between a knight bachelor and a baron, who was entitled to lead men into battle under his own standard.方旗爵士:一种封建骑士爵位,其勋位在最低级爵士和男爵之间,有权率领随从在自己的方旗下上阵作战〔footboy〕A youth employed as a servant or page.男仆:被雇为佣人或随从的年轻人〔county〕from Latin [retinue] 源自 拉丁语 [随从,侍从] 〔collateral〕Coinciding in tendency or effect; concomitant or accompanying.附属的:在倾向或效果上相协调一致的;附属的或随从〔upo〕Probably compound*upo-st-o- . ( valet ), ( varlet ), vassal , from Vulgar Latin *vassus , vassal, from Celtic *wasso- , "one who stands under,” servant, young man ( *sto- , standing; see stā- ). 可能是复合词*upo-st-o- . ( valet ), ( varlet ), vassal , 源自 俗拉丁语 *vassus , 随从,部下, 源自 凯尔特语 *wasso- , “附属地站在一旁的人,” 佣人, 年轻男子( *sto- , standing; 参见 stā-). 〔convey〕Four attendants bore the queen's palanquin.四个随从抬着王后的轿子。〔livery〕The costume or insignia worn by the retainers of a feudal lord.装束:封建主的随从所穿的服装或所戴标志〔pensioner〕An attendant; a retainer.随从,侍从;家臣〔together〕The king (singular), together with two aides, is expected in an hour. 国王(单数) 和两个随从一小时内就到达 。 〔pursuivant〕Middle English pursevant [attendant] 中古英语 pursevant [随从] 〔tend〕To be an attendant or a servant.伺侯,招待:成为随从或仆人〔tail〕A train of followers; a retinue.随员:一队追随者;随从〔gentlewoman〕A woman acting as a personal attendant to a lady of rank.女仆,侍女:作为有社会地位的女士的私人随从的妇女〔deacon〕from Greek diakonos [attendant] 源自 希腊语 diakonos [随从] 〔mozo〕In the world of pack trains and cattle roundups,amozo provides a useful pair of extra hands. Back home on the ranch,the mozo helps with odd jobs,especially heavy work around the house.In the southwest United Statesmozo has taken on a general sense of "assistant,” even in areas not related to ranching: "An enterprising deputy of the opposition Partido de Acción Nacional (PAN) called a quorum count, only to find that . . . many of the reclining figures occasionally raising their hands were mozos (attendants)” (Latin America).In fact, to call an assistant amozo is essentially to call him a "boy,” formozo is Spanish for "young man.” Even though a mozo may not be a boy in years,the word is not used disparagingly.In other languagesporters or guides are commonly referred to as "boys"—for example,gillie, from Scottish Gaelic gille, means "boy.” 在行李车上或养牛场里,一个mozo 很能帮上一把。 回到农场的家中,男佣帮着做各种杂活,尤其是重体力家务活。在美国西南地区mozo 一般是“服务员”的意思, 甚至在与农场无关的地方也是如此: “一个有胆量的PAN的代表要求法庭达到法定人数,但只发现…许多偶尔举手的、可依靠的人都是随从” (拉丁美洲)。实际上,把一个帮手称为mozo 是称他为“男孩”, 因为mozo 是西班牙语的“年轻人”。 尽管男孩在年龄上并不是个男孩了,但该词不按原意来使用。在别的语言中,看门小厮或保安通常也被称作“男孩”,例如:gillie 源自苏格兰方言 gille 意思是“男孩” 〔entourage〕A group of attendants or associates; a retinue.随行人员:一群陪同和随行的人;随从〔courier〕A personal attendant hired to make arrangements for a journey.旅游服务员:雇佣来对旅途进行安排的私人随从〔henchman〕A loyal and trusted follower or subordinate.亲信:忠心而受信任的随从或部属〔flunky〕The wordflunky has come into Standard English from Scots, in which the word meant "liveried manservant, footman,”coming at least by the 19th century to be a term of contempt.The word is first recorded and defined in a work about Scots published in 1782.The definition states that aflunky is "literally a sidesman or attendant at your flank,” which gives support to the suggestion thatflunky is a derivative and alteration of flanker, "one who stands at a person's flank.”flunky 一词从苏格兰演变为标准英语。 苏格兰语中,该词意思为“穿制服的男仆,脚夫,”至少在19世纪时变为表示蔑视的词语。该词首先于1782年的一本有关苏格兰的书中得到记载和定义。定义中说flunky 在“字面意思是身边的人或身旁的随从”, 该定义支持了有关flunky 是由 flanker 派生和演变而来的说法, 意思是“一个站在别人身边的人”〔with〕The governor, with his aides, is expected at the fair on Monday. See Usage Note at and 估计州长及其随从将会在星期一出席展览会 参见 and〔followership〕The act or condition of following a leader; adherence:侍从:跟随领导的行为或状态;随从〔acolyte〕A devoted follower or attendant.侍从,助手,随从〔yeoman〕An attendant, a servant, or a lesser official in a royal or noble household.侍从,仆人:皇室或贵族家庭中的随从、仆人或低级军官〔tag〕To follow after; accompany:跟在…后面;随从〔suite〕A staff of attendants or followers; a retinue.随员,随从:一批随员或待从;随从〔equerry〕A personal attendant to the British royal household.英国王室侍从武官:英国王室的个人随从〔lictor〕A Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.古罗马侍从官:持捆有斧头的束棒的古罗马侍从官,常随从执政官在公开场合露面〔satellite〕A subservient follower; a sycophant.随从:驯服的跟随者;谄媚者
随便看

 

英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 4:03:38