| 单词 | 雇佣 |
| 释义 | 〔servant〕One who is privately employed to perform domestic services.佣人：被私人雇佣以进行家庭服务的人〔shill〕To act as a shill for (a deceitful enterprise).为（一个骗局）充当雇佣骗子〔hire〕hired himself out as a cook; hired out the cottage for the summer.他被雇佣当厨师；夏天把小屋租了出去〔doorkeeper〕One who is employed to guard an entrance or gateway.门卫：被雇佣看守进口或大门的人〔larceny〕utimately from Greek latron [pay, hire] 最终源自 希腊语 latron [付酬，雇佣] 〔sign〕To hire or engage by obtaining a signature on a contract:签约：通过使其在合约上签字而雇佣或聘请：〔outplacement〕The process of facilitating a terminated employee's search for a new job by provision of professional services, such as counseling, paid for by the employing company.（解雇后）给…介绍新职业：通过提供专门性服务，如咨询，由雇佣公司发补贴，使被解雇的职员容易另谋新职的过程〔sign〕signed a rookie pitcher for next season; sign up actors for a tour.为下一个赛季签约雇了一个刚刚参加比赛的投手；为了巡回演出签约雇佣了许多演员〔gagman〕A man employed to write jokes or comedy routines, as for a professional entertainer or show.笑话制作者：被雇佣来为专业的表演而撰写笑话或固定喜剧剧目的人〔nursemaid〕A woman employed to take care of children.保姆：被雇佣来照管孩子的女性〔press〕Alteration of obsolete prest [to hire for military service by advance payment] 废语 prest的变化 [用预先付定金的方法雇佣入伍服役] 〔unoccupied〕Not busy, employed, or engaged; idle.无事的：不繁忙的，未被雇佣的，或未专心从事某事的；游手好闲的〔char〕A charwoman.计日女工：按日雇佣的女工〔rob〕robbed the old couple blind while employed as a companion.当被雇佣作同伴时向这对老盲人夫妻进行抢劫〔ship〕To hire (a person) for work on a ship.雇佣船员：雇佣（一个人）到船上工作〔engage〕To obtain or contract for the services of; employ:约定服务，雇佣：取得某项服务或签了合同；雇佣：〔pay〕Paid employment:雇佣：支付费用的雇佣：〔employ〕factories that employ thousands.雇佣几千人的工厂〔vaquero〕Used chiefly in southwest and central Texas to mean a ranch hand or cowboy,the wordvaquero is a direct loan from Spanish; that is, it is spelled and pronounced, even by English speakers, much as it would be in Spanish.In California, however, the same word was Anglicized tobuckaroo. Craig M. Carver, author ofAmerican Regional Dialects, points out that the two words also reflect cultural differences between cattlemen in Texas and California.The Texas vaquero was typically a bachelor who hired on with different outfits,while the California buckaroo usually stayed on the same ranch where he was born or had grown up and raised his own family there.主要用于得克萨斯西南部和中部，指经营牧场的人或牧童，vaquero 这个词是直接从西班牙语引借过来的； 就是说，即使是说英语的人，拼写和发音这个词也按照西班牙语的方式。然而在加利福尼亚同一个单词被英化成buckaroo。 克雷格·M·卡弗尔，美国区域性方言 的作者， 指出这两个词反应出得克萨斯和加利福尼亚两地牧民之间文化上的差异。得克萨斯的牧童特指在不同牧场上雇佣的单身汉，但是加利福尼亚的牧人通常指呆在他出生或长大并建立自己家园的同一牧场上〔except〕Every member of the original cast was signed except her. 除她之外的原班演员都是签约雇佣的。 〔turnover〕The ratio of this number to the number of employed workers.新雇人员比率：补缺人员数与雇佣人员总数的比值〔hire〕The act of hiring.雇佣：雇佣的行为〔engagement〕Employment, especially for a specified time.雇佣：雇佣或聘请，尤指为特定时间的雇佣〔model〕One that serves as the subject for an artist, especially a person employed to pose for a painter, sculptor, or photographer.艺术模特：作为艺术家的描述对象，尤指被一个画家、雕刻家或摄影家雇佣摆出某种姿势的人〔industrial〕Employed, required, or used in industry:工业用的；产业的：工业雇佣的、需要的或使用的：〔charwoman〕A woman hired to do cleaning or similar work, usually in a large building.清洁女工：雇佣来一般在一座大宅子里打扫清洁或做相似工作的女人〔roadie〕A person engaged to load, unload, and set up equipment and to perform errands for rock musicians on tour.巡回乐队管理员：巡回演出的摇滚乐队雇佣的装、卸和调试设备及替乐队跑腿的人〔inspector〕One who is appointed or employed to inspect something.检查员，稽查员：被任命或雇佣进行检查的人〔valet〕An employee, as in a hotel or on a ship, who performs personal services for guests or passengers.服务员：为客人或乘客履行私人服侍的雇佣人，如在旅店里或在船上〔ranger〕A member of an armed troop employed in patrolling a specific region.巡逻队队员：被雇佣来在某特定区域巡逻的武装部队的成员〔charter〕The hiring or leasing of an aircraft, a vessel, or other vehicle, especially for the exclusive, temporary use of a group of travelers.包租，包船，包机：雇佣或出租飞机、轮船或其他交通工具，尤指一群旅游者使用的特权、临时住所〔stoker〕One who is employed to feed fuel to and tend a furnace, as on a steam locomotive or a steamship.司炉，烧火工：被雇佣来往火炉内添加燃料和照看火炉的人，如蒸汽火车车头或蒸汽船中的火炉工〔play〕To employ (a player) in a game or position:任用选手担任：在某场比赛或某一位置雇佣（某名选手）：〔underemployed〕Inadequately employed, especially employed at a low-paying job that requires less skill or training than one possesses.未按专长雇佣的：从事技术性过低的工作因而报酬过低的〔with〕In the membership or employment of:是…的成员；受…雇佣：〔hire〕hired a new clerk.雇佣了一个新职员〔lineman〕A person employed to install or repair telephone, telegraph, or electric power lines. Also called linesman 线务员：雇佣来装修电话线、电报线或电线网的工人 也作 linesman〔wait〕One of a group of musicians employed, usually by a city, to play in parades or public ceremonies.公共乐队队员：常被一个城市雇佣的一队音乐家，在游行或公共仪式中演出〔retinue〕from Old French [from feminine past participle of] retenir [to retain] * see retain 源自 古法语 源自retenir的阴性过去分词 [雇佣] * 参见 retain〔ploy〕Perhaps from employ [employment (obsolete)] 可能源自 employ[雇佣（作废的）] |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。