单词 | 韦塞克 |
释义 | 〔Alfred〕King of the West Saxons (871-899), scholar, and lawmaker who repelled the Danes and helped consolidate England into a unified kingdom.阿尔弗烈德:英格兰韦塞克斯王国国王(871-899年)、学者及立法者,曾击败了丹麦人的侵略并使英格兰成为统一的王国〔Essex〕A historical region and Anglo-Saxon kingdom of southeast England. Probably settled by Saxons in the early sixth century, the kingdom was long dominated by Mercia and later by Wessex before and after its inclusion in the Danelaw territories from 886 to 917. There are important Roman and Saxon remains in the area.东撒克斯:位于英国东南部一个历史悠久的地区,曾为盎格鲁-撒克逊族王国。大概由撒克逊人于6世纪早期建立的,长期被麦西亚王国统治,后来又为韦塞克斯统治,再后来于886年至917年占领了丹麦的法定地区。该地区有大量的罗马和撒克逊人遗迹〔Dorset〕A region of southwest England on the English Channel. Part of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, it was used as the setting for many of Thomas Hardy's novels.多塞特:英格兰西南部地区,位于英吉利海峡之畔。盎格鲁-撒克逊王国之一韦塞克斯王国的一部分,被用作托马斯·哈代许多小说的背景〔Northumbria〕An Anglo-Saxon kingdom of northern England formed in the seventh century by the union of Bernicia and Deira, Angle kingdoms originally established c.a.d. 500. Much of Northumbria fell to invading Danes in the ninth century and was annexed to Wessex in 954. 诺林伯利亚:北英格兰-盎格鲁-撒克逊王国,公元7世纪由伯尼西亚和德伊勒联盟建立,盎格鲁王国始建于公元 500年。诺森伯利亚的大部分在9世纪被入侵的丹麦人占领,954年被韦塞克斯吞并 〔Athelstan〕King of Mercia and Wessex (924?-939) who was the first Saxon ruler to establish his authority over all of England.阿特尔斯坦:麦西亚和韦塞克斯(924?-939年)的国王,第一位在整个英格兰建立统治地位的萨克森统治者〔Hardy〕British writer noted for his Wessex novels, includingFar from the Madding Crowd (1874), The Mayor of Casterbridge (1886), and Tess of the d'Urbervilles (1891). 哈代,托马斯:(1840-1928) 英国作家,以其韦塞克斯系列小说而著名,其中包括《远离尘嚣》 (1874年)、 《卡特桥市长》 (1886年)和 《德伯家的苔丝》 (1891年) |
随便看 |
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。