单词 | 韵诗 |
释义 | 〔rondel〕A poem similar to a rondeau, having 13 or 14 lines with two rhymes throughout. The first and second lines reappear in the middle and at the end, although sometimes only the first line appears at the end.小回旋诗:类似回旋诗的13或14行两韵诗,其头两行在中间和末尾重复出现或有时只有首行在末尾出现〔rondelet〕A poem similar to a rondeau, usually having seven lines and always two rhymes, with the first line containing four syllables repeated as lines three and seven and the other lines containing eight syllables.短回旋诗:类似回旋诗的7行两韵诗,通常首行含4个音节且在第三和第七行中重复出现,其它诗行含8个音节〔triolet〕A poem or stanza of eight lines with a rhyme schemeabaaabab, in which the fourth and seventh lines are the same as the first, and the eighth line is the same as the second. 八行两韵诗:八行的诗或小节,其韵脚形式为abaaabab ,其第一、四、七行相同,第二、八行相同 〔jingle〕To have the catchy sound of a simple, repetitious rhyme or doggerel.有韵律:具有简单的、重复的四韵诗或打油诗那样朗朗上口的音韵 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。