单词 | 驱除 |
释义 | 〔Sephardi〕A descendant of the Jews who lived in Spain and Portugal during the Middle Ages until persecution culminating in expulsion in 1492 forced them to leave.西班牙系犹太人:犹太人后裔,中世纪时居住在西班牙和葡萄牙,直到1492年驱除中的迫害高潮迫使他们离开〔anthelmintic〕An agent that destroys or causes the expulsion of parasitic intestinal worms.驱肠虫剂,灭肠虫剂:可消灭或驱除肠内寄生虫的药物〔repel〕To ward off or keep away; drive back:击退:击退或赶回;驱除:〔Converso〕A Spanish or Portuguese Jew who converted outwardly to Christianity in the late Middle Ages so as to avoid persecution or expulsion, though often continuing to practice Judaism in secret.康法索:西班牙或葡萄牙的犹太人,他在中世纪时外在上改信基督教来逃避迫害或驱除,但仍常常秘密地在继续奉行犹太教〔suppress〕To deliberately exclude (unacceptable desires or thoughts) from the mind.驱除:有意将(不可接受的愿望或思想)从脑中驱除出去〔mothball〕A marble-sized ball, originally of camphor but now of naphthalene, stored with clothes to repel moths.卫生球:一种弹子大小的球,原本由樟脑制成,现在由荼制成,与衣物存在一起以驱除蛾子〔rouse〕perhaps from Old French reuser, ruser [to repel, push back] 可能源自 古法语 reuser, ruser [驱除,击退] 〔abracadabra〕A magical charm or incantation having the power to ward off disease or disaster.驱病符:能驱除疾病或灾难的魔力或咒语〔lemures〕The spirits of the dead considered in ancient Rome as frightening specters and often exorcised from the homes in religious rituals.勒穆瑞斯:在古代罗马,死者的幽灵被认为是令人恐惧的鬼怪,而且常常要通过宗教仪式将它们从家中驱除出去〔drown〕To deaden one's awareness of; blot out:麻痹某人对…的意识;驱除:〔toady〕A toady is not a pleasant individual,and the origin of the word makes being a toady even less pleasant.Toady is obviously derived from the word toad. The-y suffix can have diminutive force, and the earliest recorded sense (around 1690) oftoady (now obsolete), "a little or young toad,” illustrates this force. The sense we know has nothing to do with baby toadsbut rather with the practice of certain quacks or charlatans who claimed that they could cast out poison.Toads were thought to be poisonous,so these charlatans would have an attendant eat a toad or pretend to eat oneand then remove the poison from the attendant.Such an attendant is obviously a type of person who would do anything,and thustoadeater (first recorded 1629) was the perfect name for a flattering, fawning parasite. Toadeater and the verb derived from it, toadeat, influenced the sense of the noun and verb toad and the noun toady, so that both nouns could mean "sycophant"and the verbtoady could mean "to act like a toady to someone.” 拍马者并不是一个讨人喜欢的人,这个词的来源使做拍马者这种作法更加不令人喜欢。Toady 很显然是从 toad 这个词衍生而来。 后缀-y 可以有一种指小的效力, Toady 这个词最早有记载(1690年左右)的含义“一只小或幼年蟾蜍”(现已废弃)正说明了这种效力。 我们现在知道的含义与年幼的蟾蜍没有什么关系,而与某些宣称能够驱毒的冒牌医生或江湖郎中的某些做法有关。当时人们认为蟾蜍有毒,所以这些江湖朗中会叫一个手下人吃下一只蟾蜍或假装吃下一只蟾蜍,然后把毒物从他的手下人身体中驱除出去。很明显,这样一个帮手是一种什么事都会做的人,这样,用toadeater (最早记载于1629年)这个词来称呼奉承拍马的寄生者是再合适不过了。 Toadeater 和从它衍生而来的动词 toadeat 影响了作为名词或动词的 toad 和作为名词 toady 的含义, 于是二个名词都可以理解为“拍马者”的意思,而动词toady 有“在某人面前象一个拍马者一样行动”的意思 |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条,可根据汉字查询相应的英文词汇,基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。