| 释义 |
steal AHD[stēl] D.J.[stiːl]K.K.[stil]v.（动词）stole[stōl] sto.len[stōʹlən] steal.ing, steals v.tr.（及物动词）- To take (the property of another) without right or permission.偷：没有授权或未经允许拿（别人的财物）
- To get or effect surreptitiously or artfully:偷偷做：秘密地或巧妙地得到或影响：steal a kiss; stole the ball from an opponent.偷吻；从对手那里动球
- To move, carry, or place surreptitiously.潜行：秘密运动、运送或设置
- To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer:出色表演：在（娱乐中）意外地引起注意，尤指出色的表演者的：The magician's assistant stole the show with her comic antics.魔术师的助手以她滑稽的动作引人注 目
- Baseball To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a base hit, walk, passed ball, or wild pitch.【棒球】 偷垒：在一次投球后，没有击球员、游击手、传球手或外野手的帮助而安全跑入（另一垒 ）
v.intr.（不及物动词）- To commit theft.偷
- To move, happen, or elapse stealthily or unobtrusively.偷偷地行动：秘密、不显明地行动、发生或消失
- Baseball To steal a base.【棒球】 偷垒
n.（名词）- The act of stealing.偷：偷的行为
- Slang A bargain.【俚语】 讨价还价
steal (someone's) thunder - To use, appropriate, or preempt the use of another's idea, especially to one's own advantage and without consent by the originator.强占：使用、强占或用先买权占有别人想法的使用权，尤指对自己有好处且未得到发明者同意的
- Middle English stelen 中古英语 stelen
- from Old English stelan 源自 古英语 stelan
stealʹer n.（名词）steal, purloin, filch, snitch, pilfer, cop, hook, swipe, lift, pinch- These verbs mean to take another's property wrongfully, often surreptitiously.这些动词都有错误或常常秘密地拿他人财物的意义。
- Steal is the most general: Steal 最具概括性： stole a car;偷汽车；stealing a few moments for relaxation;偷闲几分钟以放松；research that was stolen by a colleague. Topurloin is to make off with something, often in a breach of trust: 被同事窃取的研究。 Purloin 指拿走某物，常指违背信任： purloined the key to his safe-deposit box.拿走了他保险盒的钥匙。
- Filch andsnitch often suggest that what is stolen is of little value, whilepilfer sometimes connotes theft of or in small quantities: Filch 和snitch 常表示被偷的东西不值钱， 而pilfer 有时表示少量的盗窃： filched an ashtray from the restaurant;从餐馆拿了一个烟灰缸；snitch a handkerchief;偷手帕；strawberries pilfered from the farmer.从农民那儿偷的草莓。
- Cop, hook, andswipe frequently connote quick, furtive snatching or seizing: Cop，hook 和swipe 多指快速的、偷偷地抓或攫取： copped a necklace from the counter;从柜台上偷了一个项链；planning to hook a fur coat;打算偷一件皮大衣；swiped a magazine from the doctor's waiting room. Tolift is to pick or take something up surreptitiously and keep it for oneself: 从医生候诊室拿走一本杂志。 Lift 指偷取某物归为己有： The pickpocket lifted my wallet.那扒手偷了我的钱包。
- Pinch suggests stealing something by or as if by squeezing it between the thumb and the fingers: Pinch 表示用或好象用拇指和其它手指挟住而偷某物： went into the study and pinched a dollar bill. 进了书房，挟起一张美钞
|