网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 畏首畏尾
释义
wèishǒuwèiwěi

畏首畏尾

拼音
wèi shǒu wèi wěi
注音
ㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ ㄨㄟˇ
词性
形容词 成语
近义词
左顾右盼 犹豫不决 投鼠忌器 缩手缩脚 瞻前顾后 胆小如鼠 诸多忌惮 别再犹豫
反义词
敢作敢为 自告奋勇 横冲直闯 无所畏惧 昂首挺立 一身是胆 无所畏惮 无所顾忌 斩荆披棘 一往无前 披荆斩棘 不畏强暴 当机立断 不畏强权 万死不辞 无所顾惮 前赴后继 敢想敢干 豪放不羁 百无禁忌 勇往直前 义无反顾 一身都是胆

畏首畏尾的意思

词语解释

畏首畏尾wèi shǒu wèi wěi

  1. 形容做事胆小,多所猜忌顾虑,畏缩不前。

    be full of misgivings; be frightened all over; be over-cautious;

翻译

  • 英语 afraid of the head, terrified of the tail (idiom)​; ever fearful and nervous, afraid of the slightest thing
  • 德语 übervorsichtig und unentschlossen (V, Sprichw)​
  • 法语 être indécis, avoir des doutes et des craintes sur toute chose, voir les obstacles partout

引证解释

  1. 疑虑重重貌。

    《左传·文公十七年》:“古人有言曰:‘畏首畏尾,身其餘几?’”《魏书·司马叡等传论》:“司马叡 之窜 江 表,窃魁帅之名,无君长之实,跼天蹐地,畏首畏尾……其 孙皓 之不若矣。”
    清•戴名世 《<金正希稿>序》:“迨以身试焉,而畏首畏尾,徬徨瞻顾。”
    周立波 《暴风骤雨》第二部二五:“这人原先胆子小,干啥也是脚踩两边船,斗争 韩老六,畏首畏尾,不敢往前探。”
    亦作“畏头畏尾”。 《红楼梦》第七五回:“除了朝廷治罪,没有砍头的,你不必畏头畏尾。”

国语辞典

畏首畏尾wèi shǒu wèi wěi

  1. 顾前顾后,十分戒慎恐惧的样子。也作「畏头畏尾」。

    《左传·文公十七年》:「古人有言曰:『畏首畏尾,身其余几。』」《幼学琼林·卷二·身体类》:「恐惧过甚,曰畏首畏尾。」

    诸多忌惮

    敢作敢为

畏首畏尾的字义分解

  • 拼音 wèi 部首总笔画 9

    畏 [ wèi ] 1. 怕。 畏惧。畏难(nán )。畏罪。大无畏。望而生畏。 2. 敬服。 敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。 [更多解释]

  • 拼音 shǒu 部首总笔画 9

    首 [ shǒu ] 1. 头,脑袋。 首饰。首级。首肯(点头表示同意)。 2. 领导的人,带头的。 首领。元首。首脑。首相(xiàng)。 3. 第一,最高。 首都(dū)。首府。 4. 最先,最早。 首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。 5. 出头告发。 自首。出首。 6. 量词,指诗和歌。 一首诗。 7. 姓。 [更多解释]

  • 拼音 wěi,yǐ 部首总笔画 7

    尾 [ wěi ] 1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分。 尾巴。尾鳍。鸟尾。 2. 末端。 排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。 3. 在后面跟。 尾随。尾追。 4. 量词,指鱼。 三尾鱼。 5. 星名,二十八宿之一。 尾 [ yǐ ] 1. 特指马尾(wěi )巴上的毛。 马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。 2. 特指蟋蟀等尾部的针状物。 三尾儿(雌蟋蟀)。 [更多解释]

【畏首畏尾】的常见问题

  1. 畏首畏尾的拼音是什么?畏首畏尾怎么读?

    畏首畏尾的拼音是:wèi shǒu wèi wěi
    点击 图标播放畏首畏尾的发音

  2. 畏首畏尾是什么意思?

    畏首畏尾的意思是:顾前顾后,十分戒慎恐惧的样子。也作「畏头畏尾」。

  3. 畏首畏尾的近义词是什么?

    答:畏首畏尾的近义词是: 左顾右盼、 犹豫不决、 投鼠忌器、 缩手缩脚、 瞻前顾后、 胆小如鼠、 诸多忌惮、 别再犹豫 。

  4. 畏首畏尾的反义词是什么?

    畏首畏尾的反义词是: 敢作敢为、 自告奋勇、 横冲直闯、 无所畏惧、 昂首挺立、 一身是胆、 无所畏惮、 无所顾忌、 斩荆披棘、 一往无前、 披荆斩棘、 不畏强暴、 当机立断、 不畏强权、 万死不辞、 无所顾惮、 前赴后继、 敢想敢干、 豪放不羁、 百无禁忌、 勇往直前、 义无反顾、 一身都是胆 。

wèishǒwèiwěi

畏首畏尾

  • 组合 ABAC式
  • 结构 联合式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

拼音 wèi shǒ wèi wěi 怎么读

注音 ㄨㄟˋ ㄕㄛˇ ㄨㄟˋ ㄨㄟˇ

感情 贬义成语

近义词 左顾右盼 畏葸不前 犹豫不决 缩手缩脚 瞻前顾后

反义词 一往直前 勇往直前 挺身而出 敢作敢为 无所畏惧 当机立断

畏首畏尾的意思

比喻作事胆子小;顾虑多。畏:畏惧;害怕。

出处春秋・左丘明《左传・文公十七年》:“古人有言云:‘畏首畏尾,身其余几?’”

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

例子妹子平日但凡遇见吃酒行令,最是高兴,从不畏首畏尾(清・李汝珍《镜花缘》第八十四回)

正音“首”,读作“shǒ”,不能读作“sǒu”。

辨形“畏”,不能写作“为”。

辨析畏首畏尾”和“瞻前顾后”;都有“顾虑重重”的意思。但“畏首畏尾”重在胆小怕事;“瞻前顾后”重在犹豫不定;并可用来形容考虑周密;办事谨慎。

歇后语 前怕狼,后怕虎 —— 畏首畏尾

谜语 不怕中间 (谜底:畏首畏尾)

故事 春秋时期,郑国出于晋国与楚国之间,晋楚争霸经常打击与拉拢郑国。一次晋灵公召集小国开会,郑穆公没有去,晋灵公想出兵威胁,郑公子归生知道后给晋灵公写信劝止,说:“畏首畏尾,身其余几”,如果被逼无奈就投降楚国,两国和谈。

畏首畏尾的详细解释

【释义】

前也畏惧,后也畏惧。语出《左传・文公十七年》。后用“畏首畏尾”形容疑虑顾忌,胆小怕事。△“左顾右盼”、“鹿死不择音”、“铤而走险”

【典源】

《左传・文公十七年》

晋侯不见郑伯,以为贰于楚也。郑子家使执讯而与之书,以告赵宣子,曰:“寡君即位三年,……十五年五月,陈侯自敝邑往朝于君。往年正月,烛之武往朝夷也。八月,寡君又往朝。以陈、蔡之密迩于楚而不敢贰焉,则敝邑之故也。虽敝邑之事君,何以不免?在位之中,一朝于襄,而再见于君。夷与孤之二三臣相及于绛,虽我小国,则蔑以过之矣。今大国曰:『尔未[1]吾志。』敝邑有[2],无以加焉。古人有言曰:『畏首畏尾,身其余几?』又曰:『[3]。』小国之[4]大国也,德,[5]其人也;不德,则其鹿也,[6],急何能择?命之罔极,亦知亡矣……。”

注解

[1]逞:满足。

[2]亡:音wáng,灭亡。

[3]鹿死不择音:此句指郑国如果再受晋国威逼,也许会投靠别国。就像被猎人追赶著的鹿一样,为了活命,匆忙中就不选择庇护之所。音,通“荫”。

[4]事:侍奉。

[5]则:效法。

[6]铤而走险:在穷途末路或受逼迫时采取冒险行动或不正当的行为。见“铤而走险”。

【典故】

据《左传・文公十七年》载,在春秋时代晋、楚两国争相当诸侯的盟主,有一次晋国大会诸侯,却不见郑国来参加,因此怀疑郑国有二心。郑国国君于是写了一封信给晋国国君说:我国虽小,但三年来多次朝见晋君,尽了最大的诚意,但是你们还是怀疑我们的忠诚,那么只有走上亡国的下场了。现在我国的处境是前头也怕,后头也怕。既害怕楚国来攻,又担心晋国来犯,当我们被逼得走投无路时,就像被猎人追捕的鹿一样,为了逃命,匆忙之间,无法审慎选择庇护之所。如果晋国过分威逼,郑国在穷途末路之余,即使会走上灭亡的下场,也会用全副兵力抗晋,或倒向楚国。后来“畏首畏尾”演变为成语,用来形容疑虑顾忌,胆小怕事。

【书证】

  • 01.《左传・文公十七年》:“古人有言:『畏首畏尾,身其余几。』”(源)
  • 02.《淮南子・说林》:“皮将弗睹,毛将何顾?畏首畏尾,身凡有几?”
  • 03.《晋书・卷一○八・慕容廆载记》:“孤军轻进,不足使勒畏首畏尾,则怀旧之士欲为内应,无由自发故也。”
  • 04.《魏书・卷九六・司马叡等传》:“史臣曰:『……司马叡之窜江表,窃魁帅之名,无君长之实,跼天蹐地,畏首畏尾,对之李雄,各一方小盗,其孙皓之不若矣。』”
  • 05.《隋书・卷七○・杨玄感等传》:“史臣曰:『……赏不可以有功求,刑不可以无罪免,畏首畏尾,进退维谷。』”
  • 06.《朱子语类・卷二九・论语・公冶长下》:“若今人恁地畏首畏尾,瞻前顾后,粘手惹脚,如何做得事成!”
  • 07.《荡寇志》第二一回:“军师往日用兵,怕那个来!今日为何一遇天彪匹夫,却这般畏首畏尾?”
  • 08.《镜花缘》第八四回:“妹子平日但凡遇见吃酒行令,最是高兴,从不畏首畏尾;刚才听了这些不入耳之言,不但兴致索然,连头都要疼了。”

【用法】

语义形容疑虑顾忌,胆小怕事。

类别用在“顾忌畏缩”的表述上。

例句

他遇事畏首畏尾,难堪大任。

他那畏首畏尾的个性,让他错失了许多良机。

你做事过分谨慎了,变得畏首畏尾,毫无魄力。

你是不是出了什么事?怎么老是一副畏首畏尾的样子?

你既然问心无愧,就该向大家解释清楚,不要畏首畏尾

开创事业充满挑战,不能因为一次失败就畏首畏尾地不敢行动。

我们要的是刚毅果断的男子汉,而不是像你这样畏首畏尾的懦夫。

教育学生既要他们虚心学习,也要他们敢于创新,不要畏首畏尾

做事情只要有周密的计划和勇往直前的精神,何必瞻前顾后,畏首畏尾呢?

我就是信任你,才把任务托付给你。你就放手一搏,不要畏首畏尾,故步自封。

【辨识】

同义“畏首畏尾”及“左顾右盼”都有犹豫不决的意思。

异义“畏首畏尾”侧重于疑惧退缩;“左顾右盼”侧重于顾虑过多。

例句
畏首畏尾左顾右盼例句
我就是信任你,才把任务托付给你。你就放手一搏,不要畏首畏尾,故步自封。
每个人都热心地提供意见,反而把他弄得左顾右盼,不知道该从何下手。

畏首畏尾的翻译

  1. be overcautious
  2. 肝(きも)っ玉(たま)が小さく,くよくよと考(かんが)える
  3. übervorsichtig(zu viel Bedenken haben)
  4. бояться всех и вся(всего бояться)

畏首畏尾成语接龙

“尾”字开头的成语接龙(顺接)

  • 尾大不掉
  • 掉以轻心
  • 心安理得
  • 得不偿失
  • 失魂落魄
  • 魄散魂飞
  • 飞黄腾达
  • 达官显宦
  • 宦海风波
  • 波澜壮阔
  • 阔论高谈
  • 谈何容易
  • 易如反掌
  • 掌上明珠
  • 珠光宝气
  • 气急败坏
  • 坏法乱纪
  • 纪渻木鸡
  • 鸡犬不宁
  • 宁死不屈
  • 屈指可数
  • 数一数二
  • 二三其意
  • 完整接龙

“畏”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 后生可畏
  • 争先恐后
  • 据理力争
  • 凿凿有据
  • 言之凿凿
  • 妙不可言
  • 莫名其妙
  • 无适无莫
  • 聊胜于无
  • 穷极无聊
  • 层出不穷
  • 密密层层
  • 人烟稠密
  • 咄咄逼人
  • 书空咄咄
  • 大书特书
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 完整接龙

畏首畏尾字义分解

读音(wèi), 田部,共9画

①. 怕。 如: 畏惧。畏难(nán )。畏罪。大无畏。望而生畏。

②. 敬服。 如: 敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。

查看详细解释

读音(shǒu), 首部,共9画

①. 头,脑袋。 如: 首饰。首级。首肯(点头表示同意)。

②. 领导的人,带头的。 如: 首领。元首。首脑。首相(xiàng)。

③. 第一,最高。 如: 首都(dū)。首府。

④. 最先,最早。 如: 首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。

⑤. 出头告发。 如: 自首。出首。

⑥. 量词,指诗和歌。 如: 一首诗。

⑦. 姓。

查看详细解释

读音(wěi,yǐ), 尸部,共7画

㈠ 尾 [ wěi ]

①. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分。 如: 尾巴。尾鳍。鸟尾。

②. 末端。 如: 排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。

③. 在后面跟。 如: 尾随。尾追。

④. 量词,指鱼。 如: 三尾鱼。

⑤. 星名,二十八宿之一。

㈡ 尾 [ yǐ ]

①. 特指马尾(wěi )巴上的毛。 如: 马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。

②. 特指蟋蟀等尾部的针状物。 如: 三尾儿(雌蟋蟀)。

查看详细解释

畏首畏尾成语组词

畏的成语首的成语尾的成语

畏首畏尾相似的成语

畏头畏尾彻首彻尾有首有尾首尾相应首尾相连首尾贯通首尾受敌首尾夹攻首尾相救首尾相继首尾相卫首尾相援首尾狼狈首尾两端首尾乖互首尾相赴首尾共济通首至尾首尾不顾神龙见首不见尾畏畏缩缩彻头彻尾有头有尾搔首踟蹰
随便看

 

汉语字词典共收录619831条汉语词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的释义及用法,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 Cibaojian.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/29 14:32:45