| 单词 | 威尔 |
| 释义 | 〔ornate〕"the building . . . coldly classical or frantically baroque" (William Dean Howells).“这座建筑…完全古典的或极尽巴洛克风格的” （威廉·迪恩·豪威尔）。〔connote〕"The term ‘liberal arts’ connotes a certain elevation above utilitarian concerns"(George F. Will)See Usage Note at denote “‘人文学科’一词包含了一种超越功利主义的崇高意义”(乔治F.威尔) 参见 denote〔Hobbs〕A city of southeast New Mexico near the Texas border southeast of Roswell. Oil and natural gas were discovered in the area in 1927. Population, 29,115.霍布斯：美国新墨西哥州东南部一城市，临近得克萨斯州边界，位于罗斯威尔城东南部。1927年在此地区发现了石油及天然气。人口29,115〔scarf〕"Americans scarf down 50 million hot dogs on an average summer day"(George F. Will)“美国人平均每个夏天吃掉5000万个热狗”(乔治F.威尔)〔Connersville〕A city of east-central Indiana east of Indianapolis. It was founded in 1813. Population, 15,550.康尼斯威尔城：美国印第安纳州中东部一城市，位于印第安纳波利斯东部。始建于1813年。人口15,550〔alone〕"I am never less alone, than when I am alone" (James Howell). “我从来不比自己独处时更孤独” （詹姆斯·豪威尔）。〔turn〕"The election would turn not on ideology but on competence"(George F. Will)“选举将取决于竞争力而非空论”(乔治F.威尔)〔adhesive〕"He feels an adhesive dread, a sudden acquaintance with the . . . darker side of mankind"(George F. Will)“他感到一种无法忘却的恐惧，一种对…人类黑暗面的突然认识”(乔治F.威尔)〔Collinsville〕A city of southwest Illinois east-northeast of East St. Louis. It was formerly a coal-mining center. Population, 22,446.柯林斯威尔：美国一城市，位于伊利诺斯州西南，圣路易斯东北偏东，原是一个采煤中心。人口22,446〔summitry〕"Modern summitry began at Versailles in 1919"(George F. Will)“现代的最高级会议始于1919年的凡尔赛”(乔治F.威尔)〔economy〕"the sense that there is a moral economy in the world, that good is rewarded and evil is punished"(George F. Will)“这种观点认为世上有一套道德体系，善有善报恶有恶报”(乔治F.威尔)〔Harrisonburg〕An independent city of north-central Virginia northwest of Charlottesville. It is a processing center in an agricultural region. Population, 30,707.哈里森堡：美国弗吉尼亚州中北部一独立城市，位于夏洛特斯威尔西北。是一个农业区的加工中心。人口30,707〔regard〕"The near-unanimity of esteem he enjoyed during his lifetime has by no means been sustained since" (Will Crutchfield).“在世期间他所受到的一致尊敬在他去世后却一去不复返” （威尔·克拉士弗尔德）。〔memorable〕"memoirs of people who never had a memorable thought"(George F. Will)“思想普通之人的传记”(乔治F.威尔)〔Blackwell〕American social reformer. The first formally appointed (1852) woman pastor in America, she advocated abolition, temperance, and women's rights.布莱克威尔，安托瓦妮特·路易萨·布朗：(1825-1921) 美国社会改革家。第一位被正式任命（1852年）的女性牧师，她倡导废除黑奴制度、禁酒和妇女权利〔bodacious〕Popularized in the comic stripSnuffy Smith, bodacious is probably a blend of the words bold and audacious, whose combined senses are evident in the following description of Sevier County, Tennessee,as"the most bodacious display of tourisma this side of Anaheim" (Los Angeles Times).A more traditional meaning is "remarkable, prodigious": "a bodacious amount of smoke" (Springfield MA Morning Union); "the most bodacious tale of hidden treasure" (Lawrence E. Will). Bodacious can also be an adverbial intensifier: "She's so bowdacious unreasonable when she's raised [irritated] ” (William T. Thompson).Black speech in New York City retains this Southernism asbardacious. Joseph Wright'sEnglish Dialect Dictionary cites the form boldacious, which, as the likely source forbodacious, strengthens the theory that some archaic British expressions are preserved in the speech of the American South.因胆大包天的斯纳费·史密斯 中的连载漫画而家喻户晓。其大概是 bold 和 audacious 两词的组合， 其组合意思在以下对田纳西州的塞费尔县的描述中很明显的：“阿纳海姆的大肆渲染的观光演出” （洛杉矶时报）。一个更传统的意思是“突出的，大量的”： “滚滚浓烟” （斯普林菲尔德·MA·联合晨报）； “关于隐藏的宝藏的最迷人传说” （劳伦斯·E·威尔）。 Bodacious 也可用作加强语气的副词： “她被激［怒］ 时变得如此不可理喻” （威廉·T·汤普逊）。纽约市的黑人语言还保留了这一南方音bardacious。 约瑟夫·莱特编的英语方言辞典 记录了 boldacious 的形式， 它可能是boadacious 的来源， 这证实了以下的看法：一些古时的英语表达方式仍保留在美国南部方言中〔preternatural〕"Below his preternatural affability there is some acid and steel"(George F. Will)“在他异常和蔼可亲的表情之下，有着尖刻和钢铁般的坚毅”(乔治F.威尔)〔paean〕"The art . . . was a paean to paganism"(Will Durant)“这艺术…是异教的赞美诗”(威尔·杜兰特)〔gadzooks〕"Gadzooks! Is there a panic detector, akin to a smoke detector, that sniffs anxiety in the air?”(George F. Will)“天哪！世上难道真有一种象烟尘探测器一样把空气中的紧张气氛吸走的恐怖探测器吗？”(乔治F.威尔)〔Buell〕American army officer who was relieved of his Union command after failing to pursue Gen. Braxton Bragg's retreating Confederate troops at the Battle of Perryville in Kentucky (October 8, 1862).比尔，唐·卡洛斯：(1818-1898) 美国军官，在肯塔基佩里威尔战役(1862年10月8日）中，由于未能追击到布拉克斯顿·布雷格将军撤退的邦联军队而被撤去美军指挥职务〔pleasure〕"Certified ‘masterpieces’ by dead composers, manipulated by charismatic star performers for the delectation of an increasingly passive and uninquisitive audience" (Will Crutchfield).“由已故作曲家所作的被证明的‘杰作’，由具有超凡魅力的明星演奏家为迎合越来越消极及缺乏好奇心的观众的欢乐而演奏” （威尔·克拉奇菲尔德）。〔fading〕"The final factor in the fading of the Renaissance was the Counter Reformation"(Will Durant)“最终导致文艺复兴走向衰退的因素是反改革”(威尔·杜兰特)〔Stevens〕American poet whose artful and innovative works, including "Peter Quince at the Clavier" and "Sunday Morning" (both 1923), concern the role of imagination in bringing order to a chaotic world.斯蒂文斯，华莱士：(1879-1955) 美国诗人，他的艺术和创新作品，包括“在克来威尔的彼德·昆斯”和“星期天早晨”（均为1923年），关注想象力在混乱的世界变得秩序中的作用〔conceptualize〕"Efforts to conceptualize the history and structure of the universe were already running into trouble because . . . the universe was not as uniform as had been assumed"(John Noble Wilford)“试图把宇宙的历史与结构概念化的努力已陷入困境…因为宇宙并非如人们所设想的那样一成不变”(约翰·诺贝尔·威尔福特)〔Mays〕American baseball player. An exciting outfielder, base runner, and hitter primarily for the New York and San Francisco Giants (1951-1972), he hit 660 home runs.梅斯，小威尔烈·霍华德：(生于 1931) 美国棒球运动员。他作为一个令人兴奋的外场手、跑垒员和击球员主要服役于纽约旧金山巨人队(1951-1972年），共击660个本垒打〔eat〕"Covering news in the field eats money"(George F. Will)“隐藏这一行业的消息会亏钱”(乔治F.威尔)〔Pharr〕A city of extreme southern Texas west-northwest of Brownsville. It is a processing and distribution center. Population, 32,921.法尔：美国得克萨斯州最南端一城市，位于布朗士威尔西北偏西，是一个加工和配销中心，人口32,921〔Raeburn〕British portrait painter whose many subjects included Sir Walter Scott, David Hume, and James Boswell.雷伯恩，亨利：(1756-1823) 英国肖像画家，他众多的模特中有沃尔特·斯科特，戴维·休姆和詹姆斯·波斯威尔〔scatter〕"Time dissipates to shining ether the solid angularity of facts" (Ralph Waldo Emerson).“时间会让事实坚固的棱角消失在明亮的天空” （拉尔夫·威尔杜·爱默生）。〔arcanum〕"knows the arcana of police procedure and the intricacies of litigation"(George F. Will)“了解警方程序及诉讼复杂性的专门知识”(乔治F.威尔)〔agitprop〕"It also is a conspiracy movie, agitprop against today's targets, big government and big business"(George F. Will)“这部电影是一个阴谋，宣传反对现今的目标、庞大的政府和大型企业”(乔治.F.威尔)〔catechism〕"the core of the catechism of the antinuclear left, the notion that the threat to peace is technological, not political"(George F. Will)“反核信条的核心留下了认为对和平构成威胁的是技术的而非政治的因素的观念”(乔治F.威尔)〔sort〕"Gambling and prostitution . . . have been prohibited, but only sort of"(George F. Will)“赌博与妓院…已经被查禁了，但只是有点儿不彻底”(乔治F.威尔)〔Caldwell〕A city of southwest Idaho on the Boise River west of Boise. It was built on the site of an Oregon Trail camping ground. Population, 18,400.卡尔德威尔：美国爱达荷州西南部的一座城市，位于博伊西西部的博伊西河边。位于俄勒冈营地的地址上。人口18,400〔stimulant〕"An age of political excitement is usually a stimulant to literature"(Will Durant)“政治动荡时期常常是文学的活跃期”(威尔·杜兰特)〔Verdi〕Italian composer of operas, includingLa Traviata (1853), Aïda (1871), and Otello (1887). He is credited with raising Italian opera to its fullest artistic form. 威尔地，朱森珀：(1813-1901) 意大利歌剧作曲家，其作品包括有《吟游诗人》 （1853年）、 《阿依达》 （1871年）和 《奥赛罗》 （1887年）。他因把意大利歌剧推到最完美的艺术形式而著名 〔come〕"A further problem . . . came to light last summer as a result of post-flight inspections"(John Noble Wilford)“作为飞行后检查的结果，进一步的问题…出现在去年夏季”(约翰·诺贝尔·威尔福特)〔Blackwell〕British-born American physician who was the first woman to be awarded a medical doctorate in modern times (1849). She founded (1853) an infirmary for women and children in New York City that her sisterEmily Blackwell (1826-1910), also a physician, directed (1869-1910) and built into an accredited medical school. 布莱克威尔，伊丽莎白：(1821-1910) 英裔美籍内科医生，是现代（1849年）第一个获医学博士的女性。她于1853年在纽约创办了一个妇女和儿童诊所。她的妹妹《埃米莉·布莱克韦尔》 （1826-1910年），也是一个内科医生。她在1869-1910年期间管理和创建一个合乎标准的医学院 〔synthetic〕"counterfeit rhetoric that flourishes when passions are synthetic"(George F. Will)“当激情非真诚时，虚伪的辞令便滔滔不绝”(乔治F.威尔)〔MacDowell〕American composer whose works include the piano sonatasWoodland Sketches (1896) and Sea Pieces (1898). He is considered America's first internationally appreciated composer. 麦克道威尔，爱德华·亚历山大：(1861-1908) 美国作曲家，作品包括钢琴奏鸣曲《森林速写》 （1896年）和 《大海组曲》 （1898年）。他被认为是美国第一位享有国际声誉的作曲家 |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典收录301015条英汉双解翻译词条，可根据汉字查询相应的英文词汇，基本涵盖了全部常用汉字的英文读音、翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。